字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/03/09 21:23:56瀏覽1424｜回應0｜推薦4 | |
 真是感人的一部片，讓我也想要去誠品買這本書來看了(還沒有看過，想要大哭一場的人，選這片就對拉) 這部片是由德國法律系教授兼法官本哈德‧施林克(Schlink)於1995年寫的小說，這本小說也是第一本登上<<紐約時報>>冠軍的德國小說(it was the first German novel to top the New York Times bestseller list)。故事是描述男主角Michael Berg和一位長他21歲的「姊姊」Hanna Schmitz之間的短暫愛情故事(short affair)。15歲的麥可在回家的路上生病，好心的驗票小姐(tram conductress)照顧他，並護送他回家。他們的愛情故事就此展開，步入中年的Hanna情緒不穩定，加上自卑(wrestling with her own guilt)，常對Michael大小聲(verbally abusive)[原來不止男人會這樣啊~~女人也會捏 ] 不識字的(illiterate)Hanna最喜歡叫Michael朗讀，這也是他們相處最大的樂趣。或許因為藏不住的自卑；抑或為了讓Michael找回他的年紀該有的青春活力，Hanna無聲無息地搬離了住所(leaves without a trace)。 這段姐弟戀影響了Michael一輩子的感情(The memory of Hanna taints all his other relationships with women)；Hanna就是他生命中的轉戾點 八年後，就讀法律系的Michael和二次大戰後被抓來審判的Hanna在法院重逢，Michael的心情隨著Hanna的案情時高時低，好像在坐雲霄飛車(life sends him on a roller coaster of complex emotions)。Hanna被判入獄，終身監禁(sentenced to life imprisonment)。幾年後，步入中年又離婚的Michael決定重新面對他對Hanna的感情，開始朗讀計畫，將錄音帶寄到監獄給Hanna。Michael從來不回信(he never corresponds with her)；年過花甲的Hanna在保釋出獄前和Michael見了面，隨後就上吊自殺。為愛朗讀這本書討論了識字(literacy)、納粹德國和法律道德的問題；雖然這本小說飽受許多爭議，但是英小姐還是覺得很值得花時間好好看過。 每一段愛情都是生命中獨一無二的，鼓勵大家，勇敢愛自己，也勇敢愛別人，祝福你。
|
|
| ( 知識學習｜語言 ) |
