【電影筆記】斷背山--談他的家

　　終於有機會看《斷背山》這一部電影，電影並沒有預期的有那麼豐沛的淚水，但看完後的一整天，內心感到有一種無比的深沈悲傷在心中沈澱。那音樂好像就這樣簡單地不斷在耳邊縈繞，久久不散。在今年第一個颱風過後的天空，有些藍、風有些大，而陽台的被單、衣物也隨風飄舞，你將發現既使生命有深沈悲傷，但也會有眼前這一抹藍的天空，生命並非完全沒有盼望。

「去除偏見」

　　不同的人看這個故事會有不同的感受和想法，我想對電影也是。劇中主角一年見面只有兩三次，聚少離多和得來不易的情感是不是比較令人有較多的幻想和期待呢？

　　在2位主角第一次從斷背山各自離去後，恩尼司和艾瑪在教堂結婚，牧師口中唸出了：「免我們的債，如同我們免了人 的債……」，讓我一開始就不再存著有色的眼光來看這一部所謂的「同志」電影，我想李安導演在導這一部所謂爭議性很大的電影時，早已留下一些伏筆在這裡。電影中恩尼司的太太和女兒一直不斷地提到：「教堂」，彷彿在看似複雜的情感裡能看到曙光，後來在恩尼司的女兒身上也證實了接納和包容，那是愛的表現。

↑圖片來源：網路

「想談談恩尼司的家」

　　也許起初在恩尼司的內心深處從未想到會再見到傑克，也許他想讓那一段往事隨著時間就留在斷背山上，但該來的還是來了，生命裡從沒有意外。電影裡讓我感到第一次「心痛」的畫面是，恩尼司的老婆艾瑪看到自己的丈夫和一個男人擁抱、親吻時她的反應和表情。艾瑪演得真好，恰到其份。丈夫出軌了，但對象是卻是個「男」的，在這一個出軌的過程他不就是用那一套眾人皆知的「謊言」來建構嗎？恩尼司騙艾瑪去釣魚，但卻連釣魚具上的標籤都還在，她老婆留在魚具裡的字條他從未看見，當然一直想吃爸爸釣回來的魚的孩子們，也從未吃過，從這些細節裡已經嗅得到恩尼司對孩子和妻子在某些方面的不在乎，不擅掩飾或者該說那時他眼裡好像只有「他」（傑克）的存在。

　　讓艾瑪一直憤憤難平的是，長久以來恩尼司平時視工作為第一，但卻在傑克來時卻可以放下工作好幾天和他一起離家，一起共赴所謂的釣魚休閒。也許所有的外遇不是那麼令當事人難以忍受，但另一半的態度卻也是決定這一段婚姻是否該結束或繼續走下去。後來艾瑪忍痛提出了離婚，孩子監護權歸艾瑪，而恩尼司必須每個月付孩子的生活費。我想這也是她不得不的抉擇，不只是恩尼司的那一段不能見光的情感還有恩尼司那種壓抑、不圖改變環境、自私的性格，讓艾瑪選擇了這一條路。

　　多年後，在一個感恩節的晚上，恩尼司也和艾瑪的新的家庭成員一起共進晚餐，那時的艾瑪已懷孕。直到這一個晚上，艾瑪才把她早已知道恩尼司和傑克的事說給了恩尼司聽，當下恩尼司感到無比的羞辱和痛苦，我想這次，艾瑪才真正從這一段婚姻中真正走了出來，而她的新老公看起來不是那種孔武有力，連割火雞肉都必須用電動的機器，但他的確提供了艾瑪和她的孩子一個寬敞舒適的環境，這是過去恩尼司無法給的。

　　在這一部電影中，反而是艾瑪給我比較深的印象，也許是因為自己也是女性的關係，在片中艾瑪給我的感覺就是「隱忍」，隱忍老公的背叛、忍耐老公的自私，一直到那一個傍晚她憤然決定出去加班，不再處理晚餐的事宜，留給恩尼司自己打點，她才開始替她自己的生命跨出一步。

　　李安是成功的，他細膩到讓人覺得每一個畫面都是經典，都有其存在的必要。特別在這些情感的衝突裡，他處理得很好。

　　自始至終恩尼司從未想到要離婚，艾瑪曾說希望他再婚，不然他會讓孩子和她放心不下，但恩尼司卻說：「一朝被蛇咬……。」可見離婚對於恩尼司而言是那麼的不願，在離婚後他還是和這一個新的家庭有來往，對兩個女兒的關心和管照不因為離婚後消失了，我想在談同志之愛時，至少在這一個家庭裡，我看見李安在整個沈悶、悲傷的劇情裡，還能看見了一些情義。

　　小艾瑪對於爸爸的愛和包容，也是讓人感到溫馨。有一次小艾瑪在車子裡提到，因為新弟弟的出生，母親對她特別的嚴厲，她想搬來和爸爸住，在那一場戲裡的對話裡，還是讓我的眼角有淚。孩子遇到的問題，對於恩尼司而言那是他無力解決，因為他的個性、環境，絕對無法給小艾瑪一個適合她成長的空間。這一段戲的時間很短，但李安卻可以將那種無力、抱歉和女兒的懂事和體諒的對比，拿捏得那麼好。

　　也許，許多人覺得恩尼司的家是一個破碎的家庭，但李安卻安排了那麼多溫馨感人的畫面，包含在那一個感恩節的晚上，恩尼司破壞了整個氣氛，他衝出那個家，但2個女兒卻追到門口大聲說：「再見、再見！」那時讓我的心幾乎都要心碎了，我想艾瑪這一個女性，一定從未灌輸孩子自己的父親是一個怎樣壞和無能的父親，不然怎會有這些令人感到溫暖、窩心的畫面呢？

　　也許同性戀的行為不被許多人接受，但我們卻可以接納這一個軟弱的「人」，在聖經裡不也是這種觀念嗎？

　　李安對於這一個家庭描述，是原著作者沒有提及的。電影最後小艾瑪來找父親告訴他，她要結婚了，果然他也一改了過去作為，不再為了工作而不請假，因為這是他小女兒的婚禮。二十年的歲月過去了，傑克也死了，那斷背山的故事也遠去了，然時間卻未曾停止腳步。

　　「愛情」真的有這麼偉大嗎？我想答案只有在每一個人的內心。

2006.05.21

★「愛情」不是生命裡的唯一

★《斷背山》原著小說