網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【換脫鞋】
2009/08/07 00:17:40瀏覽719|回應1|推薦1
  俗話說:「牛牽到北京還是牛」,粉色系也要說:「中國人來到國外還是中國人」(這是什麼廢話啊!而且竟然還把中國人比做牛~實在是~~ ^^;)為什麼粉色系會這麼說呢?其實,這可是我深深的一個感觸~
  每次去智利朋友家拜訪,就會看到客廳四處皆擺著各種奇奇怪怪的小玩意兒,牆上也掛著一大堆有的沒有的東西,這就是典型的智利家庭!但是,即使我們頭上頂著智利的天、腳下踩著智利的地,但是一回到自己家裡,就會讓人誤以為回到了台灣,所有擺設都跟在台灣差不多,一樣的簡單、俐落、大方,也沒有什麼特殊的改變;我去過智利其他台灣人的家裡,大家也都是維持著一切所有台灣的風俗習慣~~反而曾經有智利人來我家,卻說自己像來到國外了呢~
  嘻嘻~講了這麼多,好像跟鞋子沒有什麼關係喔?對啦,現在要講到正題了!
  就是由於我們都保持著台灣的種種習慣,所以在家裡我們仍會換上拖鞋;而智利人來作客時,我們也會請他們換鞋子,不過,第一次聽到這個要求時,拒絕的人通常比接受的人多~
  為什麼呢?有的人會很直率的跟我們說:因為不知道要換鞋子,所以裡面穿著破襪子,不好意思換;有的會開玩笑說:怕〝味道〞太重打擾到大家;有的則說自己穿的也是像拖鞋般的涼鞋,所以應該不用換了~~說法各有不同,不過,最普遍的反應卻是:「脫了鞋子會著涼~」
  大家會覺得奇怪吧?就像當初的粉色系一樣~但是也不能怪人家,畢竟他們一年四季都穿著鞋子,叫他們脫掉當然會覺得有點不太習慣囉~~不過,雖然第一次大部分人都會拒絕換拖鞋,但以後再來的客人就會先做好萬全的準備了~(穿破襪的改穿新襪,有味道的噴上香水,怕著涼的就多穿幾雙襪子囉~)
  不過,真的有一次有個智利人來到我家換上拖鞋後,回去就感冒了~我想,這也是文化不同的關係吧?連各人的體質都不同呢!^_^;

報長的話:
雖然智利的冬天很冷,穿著鞋子比較溫暖,但是我還是喜歡換上拖鞋輕鬆自在的感覺!
( 休閒生活雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rosadachr&aid=3202098

 回應文章

粉色系
等級:6
留言加入好友
結婚後仍穿拖鞋
2009/08/07 00:20
雖然現在粉色系已經成為智利媳婦,但在新家也是穿拖鞋喔!連老公也被我耳濡目染,跟我一樣在家穿拖鞋了喔!