網路城邦
RSS Feed Link 部落格聯播

文章數:51
感冒藥
知識學習健康 2010/10/10 10:55:14

  親愛的老公感冒一個禮拜了。

  粉色系記得,在台灣我們通常都會喝薑母茶去寒,結婚前我也曾介紹過這個自然又好喝的飲品給老公喝,可惜身為智利人的他卻喝不慣這個傳統台灣口味。

  這次感冒,他只喝了「TAPSIN」熱飲。在智利,最普遍的感冒藥應該就是「TAPSIN」藥粉了,有白天服用(綠色包裝)與晚上服用(藍色包裝)兩種。每包 5 克的藥粉,可以沖泡成一杯 200ml 的熱飲,喝起來就像一杯熱茶一樣,甜甜的、讓人幾乎忘了它其實是藥。

  一開始「TAPSIN」只有檸檬口味,現在還有橘子和蜂蜜口味。我覺得智利人很善待自己,就算吃藥,也吃得很心曠神怡、很舒服,不像台灣的藥水讓人望之卻步。

  不過,「TAPSIN」這種用糖衣包裝的藥我還是敬謝不敏,寧願喝我們傳統的薑母茶,健康又自然!

最新創作
感冒藥
2010/10/10 10:55:14 |瀏覽 1649 回應 1 推薦 9 引用 0
  親愛的老公感冒一個禮拜了。   粉色系記得,在台灣我們通常都會喝薑母茶去寒,結婚前我也曾介紹過這個自然又好喝的飲品給老公喝,可惜身為智利人的他卻喝不慣這個傳統台灣口味。   這次感冒,他只喝了「T...
智利歡慶建國兩百周年!
2010/10/06 22:28:51 |瀏覽 1788 回應 3 推薦 6 引用 0
   1810 年 9 月 18 日,智利的土生白人推翻了西班牙殖民政權,成立了獨立政府。自此,每年的 9 月 18 日就是智利的國慶日,而今年 2010 年更是智利建國兩百周年的大喜之年!   一般...
翻譯一日遊
2010/01/29 07:15:49 |瀏覽 1354 回應 1 推薦 23 引用 0
  今天清晨五點半就起床了,因為九點以前要趕到首都聖地牙哥的Crowne Plaza飯店擔任翻譯。原本我想自己去搭巴士,但是親愛的老公怕我天未亮一個人出門危險,硬是要陪我去等車。看到他一臉睡眼惺忪地幫...
愛情花
2010/01/26 03:49:51 |瀏覽 1584 回應 1 推薦 19 引用 0
  新家美麗的花園總是讓我有種很幸福的感覺,前屋主在牆圍邊種了一列淺紫色的花,非常漂亮迷人!!可惜我一直不知道它的名字,也不知道要用何種方法才能找到它的相關資料。   後來我加入了噗浪行列,因為聽說在...
酪梨樹→開花→結果了!!
2010/01/23 05:48:11 |瀏覽 42654 回應 9 推薦 18 引用 0
  去年結婚後和老公買了一棟平房,這間房子至少已經有二、三十年的歷史了,但是前屋主將房屋保養得很好,而且還留給我們一個非常漂亮的庭園!   這個庭園除了有很多品種的花卉以外,還有四棵果樹:李樹、桃樹、...