李大哥是專業傳播人

翻查了國語日報字典

綺的正確音是ㄑㄧˇ

中廣的綺麗世界節目

從來不叫一ˇ麗世界

鄧麗君早就唱錯字音

眾人不查也紛紛跟唱

唱ㄑㄧˇ反被糾正呢

或許把綺麗誤當旖旎

才會將綺唸成旖ㄧˇ

聽歌娛樂就輕鬆點吧

誰知東坡先生怎吟唱

是可取的.  研究學問是要這種態度.  我父親常常說一些錯用的例子.

劉家昌的歌詞, 春風吹紅了花蕊.  甚麼時候花蕊是紅色的?

你的牙齒像貝殼一樣美麗, 人們說牙齒漂亮用貝齒, 不是貝殼, 是種中藥.

不過雖然如此, 在這知識爆炸的時代, 在專業上要講究, 其他時候, 如果沒誤會,

就馬馬虎虎吧! 另外一篇文章, 他寫扁額, 秋用古字, 沒人認得, 

似乎有點過了!  現在谁有時間去研究某個字的古法怎麼寫. 

饒了我們吧!   有這個力氣, 去學一們外語吧!

年代久遠，當時並無照相、錄音存證，現下也口說無憑了。

除了這個「綺」字，另外李白的長干行，高中國文老師誦讀時也是用古音，

聽起來意境就是不一樣。

妾髮初覆額，折花門前劇。 郎騎竹馬來，遶床弄青梅。
同居長干里，兩小無嫌猜。 十四為君婦，羞顏未嘗開。
低頭向暗壁，千喚不一回。 十五始展眉，願同塵與灰。
常存抱柱信，豈上望夫臺。 十六君遠行，瞿塘灩澦堆。
五月不可觸，猿聲天上哀。 門前遲行跡，一一生綠苔。
苔深不能掃，落葉秋風早。 八月蝴蝶黃，雙飛西園草。
感此傷妾心，坐愁紅顏老。 早晚下三巴，預將書報家。
相迎不道遠，直至長風沙。

印象中：(有些音可能記錯了)

梅 唸 埋；猜 唸 冊； 回 唸 淮；灰 唸 ㄏㄨㄞ； 堆 唸 ㄉㄨㄞ；遲 唸 赤

還有歌詞中的：「了」、「和」、「的」，

若讓歌星唱教育部部頒標準音，聽起來怪彆扭的。

網友「瑪莉歐 / 鴨子」講得很好：

「....把「綺」唱成「ㄧˇ」，可能是比較好聽，
因為如果有 多個ㄑ音的話，
則可能會覺得氣音太重而覺得不夠美麗優雅。
歌曲的詮釋人人皆有異，
有的注重語氣與發音上的特別處理，
有的著重在旋律與節奏間的協調，.....」

( from 奇摩知識+ )

「仔」這個字的唸法也是個例子，再引網友「瑪莉歐 / 鴨子」的說法：

壯哉斯言！

::

史兄大概不知道這二十多年以來，教育部改了多少國字的讀音，所以我們五年級以前的人和八年級以後的人，常常會遇到雞同鴨講。

 "綺" 這個字我高中時為了背水調歌頭，還去查過字典，是讀 "椅" 的音，現在唸法不一樣了，我一點兒都不意外。

何止是“綺戶”！大戶，散戶，忠實戶統統都歐債，證所稅被打趴了。

參考：

http://tieba.baidu.com/p/494872068?pn=3

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610011704139

(最佳解答：瑪莉歐 / 鴨子)

個人覺得用古音來唱並無大錯，惡紫之奪朱未免言重，

事實上也並非訛傳；倘要計較，以今非古，更是徒惹塵埃。

::