不管你是不是戀人，應該都看過杜瓦諾（Robert Doisneau）這張照片。史上大概很難再找出另一張照片，可以這麼簡單的代表熱戀中的情人。 

照片標題是The Kiss in Front of City Hall，市政廳前之吻。Doisneau是應Life雜誌之邀，拍攝一系列戰後巴黎的和平景象，這是「city of lovers」六張系列照片中的一張，一九五０年刊出，這張照片其實並非主照，編輯當時也沒有看出這張照片的張力與攝影家的潛力。 

這張史上最有名的戀人照片刊出後，大受歡迎，後來被翻印成數百萬張名信片、紀念品，讓Doisneau名利雙收。 

在旁若無人下，一對戀人在街上自然的深吻，觸動了多少心弦。熱戀中的情人受到激勵，失戀的人重新點燃愛苗，不可抑遏之愛，就該如此。 

照片中的男生叫Denise，女生叫Jean-Louis Laverne，世人都感謝Doisneau為大家捕捉到這最真情的瞬間。 

可惜，事實真相並非如此。一九八八年他們跳出來向Doisneau索求版權費，因為Doisneau因這張照片賺了大錢，但他們沒有，他們當時只收取了微薄的酬勞。 

幻滅了嗎？ 

女主角當時只是表演學校的學生，應Doisneau之邀，在塞納河右岸，臨時找男友於設計好的定點演出這深情一吻，攝影師在第二排的咖啡桌後拍下照片。一切都是安排好的。 

當知道照片背後故事時，受到震撼的程度，不下於最早看到這張照片時的感動。感覺被騙了很久，感情受到背叛。 

Doisneau的解釋是，當初是和Life協調好，找演員是為了避免法律糾紛，他在五０年代一系列戀人照片，都是安排的。這場官司，Doisneau贏了。 

付出容易，回收很難，當時很多人都覺得輸掉了已經付出的感動。可是經過時間的淬鍊，證明照片中的戀人形象，依然永垂不朽。藝術就是藝術，管他產製過程？ 

若干年後的情人節，再看這張照片，還是深受感動，只是，嘴角不自覺的浮起一絲詭詭的笑。

（還是好奇：後來Denise和Jean-Louis Laverne有沒有在一起？保留一點幻想，可能比較美。）