引用文章小小說 – 專諸〈下〉魚腸劍刺吳王僚

話說，吳國公子光藉由伍子胥所引薦的專諸成功的刺殺了吳王僚，即位為吳王闔閭後（見〈小小說 – 專諸〈下〉魚腸劍刺吳王僚〉），為了要斬草除根以絕後患，便接著要除掉人在衛國、吳王僚的兒子，慶忌。

這個慶忌不像他老子那麼好對付，因為慶忌自幼習武勇力過人，曾在一次打獵時，先是遇到了一隻會騰雲駕霧的麋鹿，眾獵手視其為神獸而不敢動手，就算有敢亂箭齊發的卻連麋鹿的毛都沒碰上。但慶忌以迅雷不及掩耳之勢，一躍而上站到了麋鹿的背上，在麋鹿還來不及起腳騰雲之前，就將牠壓制在地綁個結結實實的。

接著，又遇上了一頭最凶狠的雌犀牛，那雌犀牛仗著皮厚肉粗，頂著大角橫衝直撞，獵手們別說箭射不進牠的厚皮，就算僥倖能用大刀砍上ㄧ刀，那刀口反而都捲曲折損，而雌犀牛的皮卻連一丁點傷痕都沒有。但見慶忌挺身而出，赤手空拳的與那雌犀牛正面對決，閃避跳躍出手搏擊，終於將那雌犀牛擊倒在地。

因此，慶忌的膽識與勇力深受當時所有的獵人敬佩，連鄰國的獵人與勇士都千里迢迢前來投靠慶忌，願意跟隨著他。

吳王闔閭擔心慶忌會回國找他報仇，為此與伍子胥商議如何除去慶忌。伍子胥便推薦在齊國東海郡的一位名叫要離的人。吳王闔閭請伍子胥前往召請要離前來，卻見要離不過是個不滿三尺，形貌醜陋的人，以貌取人的吳王闔閭有些埋怨伍子胥，但在伍子胥極力推薦之下，吳王闔閭還是與要離做了一次詳談，吳王闔閭問要離要如何除掉慶忌，要離說：

「慶忌正在招兵買馬，那麼請王上對外宣稱我對吳王有怨恨毀謗之罪，然後斬斷我的右手臂，處死我的妻子。然後我以報此仇為由前往投靠慶忌，這樣王上所交代的事就可以完成了。」

吳王闔閭聽聞此計，有些不忍，但伍子胥與要離堅持如此才可成事，也只好依計行事，詐傳旨意，因要離散佈吳王闔閭弒先王而篡位的謠言而毀謗吳王，關入大牢，隨後治了要離的罪，斬其臂殺其妻。要離趁夜負傷越獄跳入江中，直奔慶忌大營。

慶忌有勇有謀，自然會懷疑要離是來詐降的，要離便脫去上衣露出斷臂，哭訴被吳王闔閭迫害的遭遇，請求慶忌收留並幫助他報這斷臂殺妻之仇。慶忌見狀已然相信了大半，就問說：

「聽說闔閭有伍子胥、伯嚭輔助，兵強馬壯，又將國家治理得更為強大。而我兵少將寡，如何能助你復仇？」

要離說：

「伍子胥與吳王闔閭不合，如今在城外耕田度日，大夫伯嚭更是一個沒有謀略的人。此時正當公子您出兵攻打吳王闔閭的良機，錯過可惜。」

慶忌聽聞此言，就拔出了刀架在要離的脖子上說：

「伍子胥可以說是闔廬的恩人，而且用盡心計幫助闔閭得到大位，正是所謂的『君臣合德』！你居然說他們君臣因為有了嫌隙，逼得伍子胥退出政壇在城外耕田，這一定是闔閭的計謀，命你前來來作奸細，如此技倆怎能騙得過我！」

說完，就要一刀宰了要離，要離毫無畏懼的說：

「你要殺我，也得讓我把話說清楚才行。」

慶忌見要離從容自若，便將刀往旁邊一揮，示意要離有話快說。要離說：

「伍子胥幫助吳王闔閭即位，主要是為了希望能藉吳國之力攻打楚國復仇。但闔閭即位後，楚平王死了，當初陷害伍家的費無忌也死了，闔閭就不願再出兵替伍子胥攻打楚國，冷落了伍子胥，伍子胥因此怨恨闔閭，兩人之間才因此有了嫌隙。

我因為看不慣闔閭忘恩負義，替伍子胥說了幾句話，就被闔閭砍斷了手臂還殺了我的妻子。所以我以這殘缺的身軀前來投靠您，希望能為您盡一份心力，請您抓住此一良機攻打闔閭報仇。如果錯過，等到他們君臣又重新合作時，那麼您的大仇將永無成功復仇的一天。我自己的冤仇無法報復那也就罷了，只可惜屆時連您也無法復仇，那就太可惜了。

我說完了，您要殺就殺吧！」

慶忌連忙將刀收回，對要離說：

「若非先生你冒死相告，我差點失去復仇的大好機會了！既然你對吳國的現況如此了解，還請你詳加指點計畫，以利我前往討伐闔閭這個逆賊。」

要離說：

「這裡人多嘴雜，難保沒有奸細。有關軍機這等大事，還是找個隱密一點的地方詳細計畫才是。」

於是第二天，慶忌帶著要離在吳江西岸處的船上議事。慶忌要左右親信退到船下，然後向要離請教該如何攻打闔閭。要離說：

「闔閭所依靠的只有伍子胥而已，而伍子胥最希望的就是出兵伐楚以報父兄之仇。所以你應該先聯合伍子胥，答應在除掉闔閭後，立即為他出兵攻打楚國，這樣伍子胥一定會轉而投向你這邊。闔閭失去這一員大將，則必死無疑。」

慶忌也覺得此計可行，便取酒與要離共飲。心情大好的慶忌不免多喝了幾杯，醉得敞開了衣襟仰躺在船艙中呼呼大睡。要離見四下無人，先後三次伸手拉慶忌的衣襟試探，慶忌爛醉如泥動也不動。

於是要離取出暗藏的短刀刺向慶忌的胸口，慶忌突然似有所覺，左手猛力一揮打偏了刀鋒，但這刀也已經深入胸膛數寸傷及肺腑。同時慶忌右手一抓，要離持刀的左手被抓個正著，慶忌順勢往上一甩，要離整個人就像一個破枕頭似的，衝破了艙頂再重重摔落在甲板上。

船下的衛士們見有異狀，紛紛衝上船，十幾隻長戈就往要離身上捅了下去。受了重傷的慶忌出聲阻止，質問要離，要離毫不隱瞞，將自己以苦肉計前來刺殺慶忌的任務說了。慶忌嘆了口氣，認為要離也算是條漢子，要衛士們放他離去。才交代完，慶忌便口吐鮮血，大叫數聲後，就斷氣了。

要離見任務達城，自知難逃一死，便趁衛士們分神之際，用盡最後的力氣，投江自盡了。

要離的遺體被巡江的吳軍發現，送往吳王闔閭處，同時慶忌的死訊也經由探子回報証實無誤，吳王闔閭便以安葬諸侯的禮節將要離夫妻隆重的安葬，然後大宴群臣以慶賀心頭大患順利剷除。

改編自 《春秋列國志傳》

原文：

《春秋列國志傳》第七十三回．囊瓦族滅費無忌　要離辱死焦休忻

且說伯嚭奔東吳，投伍員，員退朝見嚭曰：

「大夫何以至此？」

嚭具其事以告，伍員大哭不已。忽人報無忌被子常所誅，亦滅族。子胥又哭曰：

「無忌讒賊，陷我父兄，吾恨不能生嚼其肉，以雪吾恨，吾心何安。」

次日，乃薦伯嚭于吳王。

子胥見吳王曰：

「伯嚭乃晉大夫，伯宗之裔也。今因楚令尹信讒而滅其族，避難來投，望大王任用！」

吳王即封嚭為中軍大夫。子胥又曰：

「臣之父兄亡歿數年，屍骸暴露，無忌已死，又不能興兵入楚，此臣之大罪也！臣何敢貪祿而干國政乎？」

吳王曰：

「明輔勿憂，吾若一除慶忌，則伐楚之兵，不日當為明輔而發也。」

員曰：

「吾聞慶忌在衛，日謀報怨，依臣之見，此特遣一智士緩圖，不可興兵引禍。」

王曰：

「焉得智士？」

子胥曰：

「臣昔亡楚奔齊，見東海細民有要離者，身雖不滿五尺，膽略過人，大王欲除慶忌，必得此人方能成事。」

王曰：

「要離雖可，誰人去召？」

員曰：

「臣當自往求之！」

吳王即賜金帛車馬與伍員，員星夜奔齊東海而來，將近數里安下。

是夜，月明風清，員步出驛外，聞比鄰鼓樂揚聲，歌音不絶，往來觀者如蟻。員不知其故，乃訪問裡人，里人曰：

「此吾鄉壯士焦休忻，為齊侯出使過淮津，淮津龍神奪陷其馬，休忻人水與龍神鬥三晝夜，奪得龍神項下之珠而還，齊侯旌其勇，所以親友慶賀，鼓樂不絶。」

次日，員扮為商賈，亦往其家觀看。員見休忻身長九尺，有壯士風，忽又見要離從外大叫而進曰：

「爾等賀焦公為蓋世英雄，以吾觀之，止為期世狂士！」

眾人聞之，列開兩行，子胥卻不出相，乃隱于眾人群中，觀其所言何如。少頃，休忻怒而出曰：

「吾之英雄能奪龍珠，齊侯尚加旌獎，汝焉得謗吾？」

要離面辱之曰：

「吾聞有大勇者不務虛名，子既為齊勇士，名動諸侯，不能力保所乘之馬，被龍神所奪，此無大勇可知也！既失良馬，理當找回，乃妄人淮澤，詐稱寶珠，以誑世人，此非務虛名乎？世人不察，以子為蓋世英雄，以吾言之，子非欺世之士而何？」

言畢而出。休忻被要離將實情面辱一番，啞口無言，滿面羞慚而已。

卻說要離歸家，子胥隨後投來，要離見子胥，大喜曰：

「明輔來幾日矣？」

員曰：

「子在群英席上，面辱焦休忻，吾已至矣！」

要離笑曰：

「此特戲之耳！」

員曰：

「即被子辱能無咎子乎」

離曰：

「休忻受吾之辱，今夜必來劫我，明輔且請安歇。」

要離分付家人將門戶大開，燃火於階下，離自仰臥堂上，子胥亦不安寢，乃立於屏後。

殆及夜半，休忻果仗劍而來，及至離宅，見門戶不閉，燃火階下，似有埋伏之狀，秘密潛身而入。見要離仰臥于堂，正欲拔劍，要離乃大叱曰：

「欺世盜名之徒，不知身負三不肖之恥，焉敢行此穿窬狗竊之事耶？」

休忻聽了，不敢動手，但問曰：

「吾英名馳天下，焉有三不肖之恥？汝能逐一談明，則饒汝命，不然決不相饒！」

要離曰：

「汝在群英會上被吾面辱而不敢對，一不肖也；

人吾門而不敢嗽，登吾堂而不敢聲，二不肖也；

蓋世英雄而作穿窬刺客，三不肖也！」

休忻擲劍于地曰：

「吾之英名振世，而要離能以口舌辱吾，吾留此命何用？」

遂觸牆而死。

後人有五言詩云：

東海要離子，唇槍舌帶鋒，闊談驚俊逸，高論動王公。

吐氣沖星斗，揚眉帶螮蝀，不須揮劍戟，三辱死休忻。

子胥忙出曰：

「子誠智士也，一言氣死休忻，吾奉吳王旨，召子以謀大事！」

要離曰：

「吾乃小民，有何智略，敢奉吳王之召？」

子胥再三勸之，離乃收拾，與子胥投吳而來。

《第七十四回》要離行詐刺慶忌　孫武吳宮操女兵

即至吳國，子胥引見吳王，吳王見離不滿三尺，形貌醜陋，乃怨子胥，不以禮待離。子胥默知其意，奏王曰：

「要離雖貌陋，其智略足以驚天動地，何怪其形陋哉？」

吳王令子胥引要離于後宮。王問曰：

「慶忌聞吾殺彼之父，請衛侯命，率兵三萬，開募府于東吳江口，招納逃亡之士，欲打吳城，汝有何計能破？」

離曰：

「慶忌若招逃亡之士，正合吾計，王詐以臣為怨謗，斬臣妻子，斷臣右臂，臣投降于慶忌，大事可圖！」

吳王曰：

「吾寧不謀慶忌，豈忍為此？」

子胥進曰：

「要離為國忘家，為主忘身，正忠義之士，但于功成之後，封妻贈子，不沒其績足矣！王何不從？」

王乃依言，詐傳詔旨，稱要離謗毀朝廷，斷其右臂，囚于南牢，發兵收其妻子，並戮于市。滿朝皆不知其故，要離乃從夜逃入江口，來見慶忌。慶忌疑其為詐，不納。要離乃脫衣露臂，號哭于軍門，慶忌召人問其故，要離具述前事，要離曰：

「吳王既殺汝妻子，刑汝之軀，子來見我何如？」

離曰：

「臣聞吳王殺公子之父而奪大位，今公子招亡納叛，將有復仇之舉，故臣來投降，願效尺寸之謀，必伸妻子之冤。」

慶忌曰：

「聞闔廬用伍員為謀主，用伯嚭為大夫，養兵使將，國家大治，吾兵微將少，安能雪父之仇？」

離曰：

「伍員今與闔廬有隙，退耕城外，伯嚭乃無謀之徒，何足為念？」

忌日：

「子胥乃闔廬之恩人，又用其計而得大位，所謂君臣合德也！爾乃反謂其有隙而退耕于野，此乃汝受闔廬之計，來作奸細，安能欺我？」

喝令斬之！要離容色不變，大叫曰：

「臣死誠不足恨！但容乞訴一言，然後就戮。」

慶忌令停刀，聽其所訴何事？離曰：

「子胥乃楚國亡臣，負重仇人吳，以圖伐楚，所以盡心與姬光謀事。今平王死，無忌亦亡，姬光得位，不思與員復仇，所以伍員深恨姬光，互相仇怨，故臣屢諫吳王代員發兵報怨，吳王以臣為謗，戮臣妻子，殘臣之軀，臣所以悉心來報，以圖公子東征，臣亦少削其恨。今公子不乘君臣猜疑而伐之，待其君臣再合，將士同心，大仇再不能報也！臣仇不能報亦何足道，但可惜公子之仇從此而休矣！」

言罷即欲就戮。慶忌忙止曰：

「使無先生，則吾幾失復仇之機矣！」

又問曰：

「吳國之事，公知其詳，願先生指示，以圖東征！」

離曰：

「軍中耳目眾多，兵機不可輕泄，願得寂靜之處，暗陳伐吳之策。」

慶忌次日與離泛舟游于吳江之西，屏退左右，問伐吳之策。離曰：

「闔廬刺殺王僚，逐放二弟，百姓多怨，所恃者惟伍員而已。今員又與之有隙，退耕于野，闔廬孤立，今若修書與伍員約他裡應外合，共破闔廬，使公子得位，先為興兵伐楚，伍員必盡心以助公子，大事無有不立。」

慶忌甚喜，以為信實，遂與暢飲于舟中。時當深夏，江邊荷花正吐，慶忌玩花，飲至大醉，乃披襟仰臥舟中。

要離四顧無人，見慶忌睡熟，鼻息如雷，以手摯慶之襟三次，試其醒否。慶忌全然不動，離即以短刀立於慶忌心窩，慶忌略覺，以手揮刀，其刀已插入心胸三寸，右手揪住要離，丟于舟屋，大叫數聲而死。慶忌之從士，爭先挺戈，來刺要離，離遂自投江中而死。

史官有詩云：

五月荷花照水紅，要離巨艘泛江中，尖刀絶卻吳王患，從此舟帆帶順風。

眾軍收其死屍並斬慶忌首級來見吳王。吳王大悅，以侯禮葬要離，贈其妻子，大宴群臣。伍員哭曰：

「王之禍患皆除，但臣之仇何日可復？」

王曰：

「吳國兵微將寡，無一可為元帥，焉能興兵？」

伍員遂向吳王舉薦一人。吳王問員所薦何人，員對曰：

「臣有故友，齊之營丘人也，姓孫名武，曾得異人傳授，天文地理，無所不通，但世人不知其賢，隱于琅邪山中，若得此人任用為帥，則吳不特破楚，雖欲圖伯，亦不難矣！」

吳王曰：.

「明輔可召其來。」

員曰：

「此人要用安車駟馬，以禮聘之，不可屈致。」

於是闔廬遣大夫伯嚭，以安車駟馬，往齊聘孫武。嚭奉詔徑投東齊營丘而來，遍訪鄉人，引入琅邪山中一小村莊，乃步入門首。