字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2008/04/01 19:34:14瀏覽256|回應2|推薦2 | |
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 在那黃河的沙洲,關關地啼鳴是雎鳩對唱。貞嫻靜美的可人兒呀,是那君子底佳配。 前兩句是興,後兩句方是詩的主題訴求,上下兩句各講一件事。試問:詩人為何不直接說出主題?為何要先說兩句看似不相干的話?道理何在? 在情人節的浪漫夜晚,妳滿心歡喜,懷著羅曼蒂克隨愛人上餐館。餐館燈光耀如白日,客人三教九流,駢肩接踵,交談聲忽而如蠅飛,忽而如蟬唱。浪漫燭光也無,輕柔音樂也無,說悄悄貼心話兒的幽靜場合也無,屁股坐下去尚未溫熱,妳愛人就興奮如青蛙,嘓嘓叫地獻上鑽戒,大聲向妳求婚示愛。請問:妳當時有何感想? 佳節與情人共聚,妳要的是浪漫、溫馨、令人陶醉的一種氣氛、一種情調、一種感動。在這樣的環境激發之下,妳的心便自然會與他契合,達到李白「相看兩不厭,只有敬亭山」的境界。昏黃燭光、輕柔音樂、幽靜場所,在這裡都是營造氣氛,培養情調,產生感動的因子。 一首好詩的起興,就像一個浪漫情人,能給讀者帶來一種氣氛、一種情調、一種感動。 「興」是物來我心上遊走,使我產生一種感動,一種觸發。但前提是你一定要先有蘊釀的情感,方能因緣際會,觸動詩心。故好的興體詩可遇不可求,無法勉強,勉強的定不是好詩。 據說雎鳩性有定偶而不亂,若喪偶,則憂思不食,憔悴以死。這種對愛情至死不渝的專誠,應給天下有情男女在追求愛情的品質上,有一箇很好的啟示和感發。 詩人心中必先蘊育著「窈窕淑女,君子好逑」的情意,然後關關雎鳩底和鳴聲才會機緣湊泊的觸發他底詩心,方能寫出意象如此豐富的好詩來,詩人受感動,讀者也受感動。故「關關雎鳩,在河之洲」是全詩的血氣精神所在,若刪掉這兩句,詩便不成詩矣。 劉勰《文心雕龍。比興》「詩人比興,觸物圓覽。物雖胡越,合則肝膽。」首章應如是看。 參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 水中荇菜參差開,或左或右來採摘。天下女子多如星,窈窕淑女是我愛。日日夜夜思念她,專心全意要追她。 「窈窕淑女,君子好逑」,是千古擇偶標準。首章是總說,下兩章是付諸具體行動。 此四句為「平行對喻句」,平行對喻句的特點是「上下兩句所敘所指雖各有不同,但彼此間則有一箇共同訴求點。」採野菜要挑選,如百貨公司跳樓大拍賣,洋裝一件通通一百元,妳鐵定也會擠在瞎拼族中,奮力地左挑右選。同理,天下女子眾多,但良莠美醜不齊,故也要費心挑三揀四,找尋合乎你條件的。故上下兩句的共同訴求點是「審慎地專注挑選」。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。 追求伊人難呀難,朝思暮想都是她。長夜漫漫思迢迢,翻來覆去心中焦。 男追女隔重山,窈窕淑女不是你能輕易追到手的,若輕易追到手,便不是窈窕淑女。窈窕淑女貞靜衿持,你看中她,馬上以行動追她,她未必會回應你。反而會認為你輕浮,給你臉色看,叫你知難而退。如張生初見鶯鶯,驚為天人,便冒然寫春詞挑逗,結果被崔鶯鶯 數落一頓,害他顏面盡失,痛苦難堪。又如南唐張泌,他年輕時愛上鄰家的浣衣女,有天在 溪邊遇上她,正巧左右無人,他大膽向她示愛,結果碰了箇軟釘子。後來浣衣女嫁給他人,多情的張泌乃寫下《江城子》,以追念這件刻骨銘心的往事 ~ 浣花溪上見卿卿,眼波明,黛眉青。綠雲高綰,金簇小蜻蜓。好是問她:「來得麼?」和笑道:「莫多情!」 「求不得」是佛家所謂八苦之一,此四句即是錐心刺骨的痛苦表現。 歐陽修《玉樓春》「人生自是有情痴,此恨不關風與月。」詩人也當是痴情種輩。「求之不得,寤寐思服」,換箇角度看,殆有韓偓《別緒》「此生終獨宿,到死誓相尋」的執著於追尋理想與生命品質的完美,而無怨悔的意思。 參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 荇菜水中參差搖,或左或右來摘挑。天下女子多如毛,窈窕淑女我最愛。彈琴鼓瑟表情衷,專心一意要纏她。 亦是平行對喻句。以復沓重唱方式表達詩人強烈的情感和企圖心。 參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。 水中荇菜參差排,或右或左來挑摘。天下女子多如鯽,窈窕淑女唯我愛。敲鐘捶鼓獻殷勤,全心專意取悅她。 台諺「戲棚下站久就是你的」,死纏爛打,持之以恒,動之以情,必能贏取芳心。 (阿Q)
|
|
| ( 創作|文學賞析 ) |











