珂堂卓峙宛煙嵯

瑯辰映庚懸鏡絡

鐃遠恢肅震綏昨

祠秀矗祖許菁諾

翻譯：

美玉雕琢成的廳堂卓偉地挺立著，像煙雲中的嵯峨，琳瑯滿目的星辰映照著庚年歲時，像明鏡懸掛著絲絡，鐃鈸聲遠遠地傳來，使肅靜的道途顯得恢弘，將昨日的迷惘都綏定，而自己家園的祠堂秀雅地豎立著歷代祖先的牌位，讓我在面對列祖列宗的族譜時，興起一份與有榮焉，盼望自己也傳承書香門第，卓壯成為知識菁英的承諾。

嵯注音ㄘㄨㄛˊ，高峻的山峰。

圖片取自網路

九十八年十一月十八日晚上九點四十一分