字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2013/05/14 13:40:10瀏覽2468｜回應16｜推薦116 | |
四月份 HBO 上看到英國諜報片 "諜影行動" ~ Tinker Tailor Soldier Spy 中 ,片尾以 "La Mer " 與片子 同步進行, 貼和得絲絲入扣, 聽了之後 腦際盤桓終日 讓人很難忘記. 片裡"Gary Oldman"~ 蓋瑞歐德曼的神奇演技, 是讓我沉迷的最大原因 . 十多年前 看過 由法國導演盧貝松1994年拍 的第一部好萊塢片 " Leon /TheProfessional" ~ 臺灣上片的名字是 "終極追殺令" , 在轟動一時。 連一向不喜歡打鬥片的我, 都沒法忘記 這部打鬥鏡頭 爆多 兇狠, 被稱為 暴力美學 的精彩電影。1994年春暉發行的這部片子, 習慣好萊塢片的台灣影迷從來沒看過這麼精彩的 影片, 普遍讚嘆不已, 盧貝松 尚雷諾在臺灣也大紅. 終極追殺令影片中三個奇怪人物的組合 , 腳色刻劃特殊而突出. 尚雷諾飾演 沒法上床閉眼睡著的殺手 Leon; 蓋瑞歐德曼飾演殺人不眨眼的黑心神經質警探 Stan ; 早熟的小少Mathilda 由初出茅廬的娜塔莉波曼 飾演。她目睹全家被殺, 一心想當女殺手 報仇 。 可近日在網上查這老片子, 才發現 維基百科找不到了. 要去查對岸的片名 " 這個殺手不太冷 " . 看到這樣的片名, 不禁發噱 . 強烈懷疑 是剪片剪去許多 所謂有違善良風俗的鏡頭, 才會變成這個 怪片名的 . (先讓我 偷偷大笑幾聲嘿 "諜影行動" 影片中, 的蓋瑞歐德曼 我快不認得了. 一向給人印象 聰明機敏 活力無限的他, 竟然 演活了一個 英情報局 M16 , George Smiley 腳色 ~平庸 老邁 浮泡 遲緩 臃腫 無力 , 倒也符合諜報人物不引人注意的特徵 . M16 (The Circus) 的老總 Controller 任務失敗後, Smiley 被上級強迫一起離職; 回家打開門 發現本來就偷吃的嬌妻 狠心的棄他而去 . 老總一直強烈懷疑 The Circus內有個送信給KGB的內奸. 他秘派手下組員Jim Prideux 到布達佩斯向線人查問到底是誰 . 他認為是 M16 高層體系中的五人之一. 若是糾出這個人, 馬上要在電話中以暗號報給老總. " Tinker ,Tailor, Soldier ,Poor Man ,Begger " 採自童謠(女孩子玩的 問嫁人的遊戲) 是老總給五員手下大將 分別取的匿名. 結果沒想到 任務不成, 傳回來 Jim 被槍殺 , 老總被迫辭職下臺 抑鬱以終. 遭池魚之殃的Smiley 隔了一陣子, 倒又被秘密請回去 繼續調查內奸是誰. 經過一番努力 他果然糾出內奸, 自己也光榮 升官 . 沒看過小說的我 , 看到這部英國電影 覺得賺到了. 故事好 影片好 導演好 音樂好 演員更好. 明明是諜報片 , 沒見到甚麼打鬥 槍戰 , 然而驚心動魄的情節比比皆是. 導演 遠遠觀察 暗暗運鏡 .影片中唯一會洩漏腳色心情的 是音樂 . 很難想像 一部以男性諜報工作為主的影片 , 竟然是用濃烈到不行的感情 撐起來的. 就不說 Smiley 看到妻子偷吃, 情緒波動時 就軟腳 , 連男男戀的壓抑悲情 , 看了都能讓人不由自己的跟著難過 . 演員全是一時之選 , 恰如其分的扮演著 壓抑的英國人 . 壓抑歸壓抑 , 具有的人性 一樣也不缺. (我猛然撞上這部片子的, 看到 Smiley 能幹的助手, 金髮的Peter . 老眼昏花的想: 耶 , 哈里遜福特這次整容整的真年輕啊 . 看完片子 在去查 , 才知道居然與 臭屁的福爾摩斯 是同一個演員. ) 片尾曲的 "La Mer" 是法國演唱家 Charles Trenet (1913–2001) 自己作曲 填詞, 原本就是一首家喻戶曉 耳熟能詳的浪漫歌曲 , 流行歌曲放入 諜報片中 , 動盪出滔天的心緒, 這就是 導演的高明之處了。 他假藉著 軍情局耶誕晚會 , 人人心情放鬆的當下 , 讓觀眾看到這些劇中人 不為人知的一面. La mer 海, Qu'on voit danser le long des golfes clairs 人們看著她沿著明亮的海灣舞蹈 La mer 海 , Au ciel d'été confond 與夏日天空相連 Voyez 看哪 , Près des étangs 池塘旁 La mer 海 , Les a bercés 撫慰他們
|
|
| ( 興趣嗜好｜其他 ) |
