網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
What The Lord Has Done In Me 軟弱的我變剛強
2008/02/11 17:27:09瀏覽6447|回應2|推薦10

( 1866 depiction of Jesus walking on the sea 耶穌在海上行走 )

祂對我說:  
 我的恩典夠你用的. 
      因為我的能力,  是在人的軟弱上顯得完全.
所以我更喜歡誇自己的軟弱,
好叫基督的能力覆庇我.
(林後 12:9)


雖然生活中看到的盡是自己的軟弱不堪.  
但是感謝 上帝, 在 祂那而還是有無窮的能力和盼望!

最近聽到一首觸動我心弦的的好聽詩歌:

What The Lord Has Done In Me   軟弱的我變剛強


What The Lord Has Done In Me  -   Hillsong United

Words and Music by  Reuben Morgan 
 
Let the weak say, "I am strong"  軟弱的我變剛強
Let the poor say, "I am rich"         貧窮的我變富足
Let the blind say, "I can see"         瞎眼的我得看見
It's what the Lord has done in me  主給我行了神蹟
(2X)

Hosanna, hosanna                         和撒那、和撒那
To the Lamb that was slain           釘死十架的羔羊
Hosanna, hosanna                        和撒那、和撒那
Jesus died and rose again                耶穌祂已復活了。
(2X)

To the river I will wade              我要度過的那江
There my sins are washed away   再次洗盡我的罪
From the heavens' mercy streams 現在主的大慈愛
Of the Savior's love for me              向著我湧流著
(2X)

Hosanna, hosanna                         和撒那、和撒那
To the Lamb that was slain           釘死十架的羔羊
Hosanna, hosanna                        和撒那、和撒那
Jesus died and rose again             耶穌祂已復活了。
(2X)

I will rise from waters deep         在極深的江河中
Into the saving arms of God        主扶持我站起來
I will sing salvation songs           高唱得救的樂歌
Jesus Christ has set me free         耶穌賜給我自由
(X2)

Hosanna, hosanna                         和撒那、和撒那
To the Lamb that was slain           釘死十架的羔羊
Hosanna, hosanna                        和撒那、和撒那
Jesus died and rose again              耶穌祂已復活了。
(2X)


中文唱版: 軟弱的我變剛強 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=peng2wang&aid=1604995

 回應文章

Lee
Request for your translation of lyrics
2008/03/03 03:46
Could you send your translation of the lyrics of "What the Lord Has Done in Me" to me (hsu_lee_2000@yahoo.com)? Thanks.

Lee from Detroit, MI

雪人娘
等級:8
留言加入好友
So far I only see a loving mother and a sweet wife.
2008/02/12 13:21
No one can deny that you are a nice woman!  God's love keeps you strong.