字體:小 中 大 | |
|
|
2013/06/10 15:46:06瀏覽157|回應0|推薦0 | |
【阿姆尼碎碎念】 那個人搖搖頭說:「Scusa. Non capisco.(抱歉,我聽不懂。)」 「我在找艾蜜莉,」我說,發現自己的聲音提高了,好像他聽不見,而不是因為他是義大利人。 他聳聳肩,說:「Non ho capito, ma Le potrei cantare una bella canzone.(我不明白,但我可以唱一首好歌。)」 「艾蜜莉,」我幾乎是對他大喊。 「艾蜜莉,」他重複說道,並親吻指尖。就這樣。 我決定離開,朝屋子前進,希望艾蜜莉和我只是互換位置,我只要到屋子的廚房就會發現她在看我。但是船夫又說:「Signorina?(小姐?)」 我轉身。他如果不會說英文,就算他真的知道艾蜜莉在哪也沒用,反正我聽不懂。 「Delfini(海豚),」他說。 我搖頭。 他又把那個字說一遍,並指向湖中央。一對海豚從湖面跳出來。 「啊,」我說,「湖海豚。」難怪現在的孩子連常識都沒有。 船夫又指著船,然後指著海豚,八成是在告訴我他能帶我更靠近一點看。 不然就是在說……?我的意思是,畢竟這是奇幻遊戲……艾蜜莉會不會把自己變成……? 不會吧!難不成義大利船夫的意思是 艾蜜莉把自己變成悠遊湖中的海豚了!? 天啊!事情越來越複雜了!葛蕾絲能順利找到艾蜜莉嗎? 你也曾迷走在電玩遊戲中嗎? |
|
( 創作|小說 ) |