晚上的餐桌充斥著欲拔之而後快的面具與壓抑著狂吼的衝動。

片中有幾個很有趣的元素 音樂 面具 性格明確的角色型人物，使得這一部在當初宣稱和哈姆雷特絕不相同，絕對取材於中國古典宮廷的故事，除了上面提到的幾個要點以外，幾乎都跟「哈」劇雷同。

這麼說是有幾分不公平的，畢竟宮廷內的爭鬥有其典型化，而莎士比亞的劇作由於出名，總是容易讓大家聯想到，因此片中大量相似的幾個元素-

戲中戲，後母與父王間的感情，皇帝相互繼承間的兄弟關係，毒殺，代罪羔羊 這許許多多類似到可怕的部分 就自由心證吧。

關於中國拍攝的所謂宮廷武俠大戲，其實已經有點疲乏，總是脫離不了過度的華麗、章子怡、空洞的劇情幾個要素，當初會想看這部電影，完全是衝著面具和音樂設計，想看看譚盾如何重現了古代的越人歌，那一段看起來充滿了美感與詭異的片段究竟是如何在電影裡被呈現。

整部片濃厚的瀰漫著一股透不過氣的悶，不是指電影不好看，而是一層一層疊上來的起伏，卻始終在欲起之時隨之消散，亮不起來也跌不下去。

批評章子怡沒有演技的人，是稍微言過其實了，雖然喜歡她的程度也已隨著臥虎藏龍遞減，但是在這部根本以她為主角的電影裡頭，她的表現是很稱職的，沒有很好，但是很恰如其分地演繹著皇后這樣一個複雜的角色與心境，以吸引票房和作好份內工作，她是很成功的完成了。

葛優與周迅則是很搶眼的扮演著支撐戲的角色，這部戲有他們的參與真的是活起來了，很遺憾，吳彥祖的表現普通，加上角色戲份的限制，真的覺得這樣一個王子的表現不符合他得獎的表現，而這幾個主要人物間的對手戲，除了葛優與章子怡，吳彥祖與周迅隻間的配對有激發出火花，另外兩人彼此之間，四個人的對手戲部分卻反而顯的平淡。

而周迅和張子怡這兩位近年各佔一片天的大陸女演員，很巧的在戲中扮演的是與自己的形象相符合的角色，霸氣外放的王后與單純可人的戀人，也許是巧合也許是刻意安排，但看完之後，周迅和如果愛的表現應該又贏得不少人的心。

看了這一系列大陸古裝片，很高興，李安還是贏了一大圈。