Giacomo Puccini:Tosca (E lucevan le stelle)
普契尼:《托斯卡》“今夜星光燦爛”
詠歎調“今夜星光燦爛”是歌劇《托斯卡》第三幕的名曲。
畫家卡伐拉多西因爲不願出賣逃亡的好友而琅璫入獄,
並被判處死刑。
幕開之時,遠方牧童的歌聲隱隱可聞,深夜將盡。
卡伐拉多西請求獄卒,讓他寫一封信,留給心愛的托斯卡。
望著天上繁星,回憶起過去與托斯卡相處的美好時光。
面臨著死亡,他是多麼懷念曾經活過的生命!
“今夜星光燦爛”是他心中百感交集的寫照。
星光是如許的燦爛,
大地是這樣的芬芳。
綿綿的情意,甜蜜的吻唇,
兩人共織的美夢,如今行將幻滅。
良辰不再,只留下無邊的絕望。
生命從來沒有如許的寶貴過。
喜歡上歌劇是高中以後的事了,
這首“今夜星光燦爛”是我最喜歡的歌劇曲子之一。
這個音版的男高音叫畢約林(Jussi Björling),
瑞典人,是二十世紀初的名男高音,
與卡洛素同負盛名。
〈伴我一生的音樂之九〉
|