The Way We Were by Barbra Streisand VIDEO
The Way We Were
這首歌是同名電影的主題曲, The Way We Were在臺灣片名是《往日情懷》 由英俊小生羅伯特.雷德福(Robert Redford) 和有醜小鴨之稱的歌后芭芭拉.史翠珊 (Barbra Streisand)合演, 描寫個性和成長背景完全不同的兩人 在大學期間彼此吸引、結合,但最終還是不得不分離的一段戀情。 電影得到1974年奧斯卡最佳原創音樂獎以及最近歌曲獎。 這首歌的作曲者是美國名作曲家Marvin Hamlisch 是極少數得過艾米獎(Emmy)、奧斯卡、格蘭美(Grammy) 和東尼獎(Tony)的作曲家。 歌曲本身也在1974年的排行榜寶座上連續了三個星期, 被選為1974年最暢銷歌曲, 也為芭芭拉.史翠珊奪得第二張金唱片。 The Way We Were Memries light the corners of my mind Misty water-colored memries of the way we were Scattered pictures of the smiles we left behind Smiles we gave to one another for the way we were Can it be that it was all so simple then Or has time rewritten every line If we had the chance to do it all again, tell me, would we, could we Memries may be beautiful and yet Whats too painful to remember We simply choose to forget So its the laughter we will remember Whenever we remember the way we were The way we were