轉生術

這個暑假,打開我的電影的清單中,第一個想看的就是這部,轉生術。

兩年前看過畫皮第一集,而這兩年多我大概看了畫皮四次,每一次都會被劇情中的感情糾葛。以及趙薇飾演的王夫人給感動到痛哭流涕,於是當有續集時,滿心歡喜的期待啊!

然而,看完後的心得卻是有些複雜,雖然我旁邊兩位姊妹都留下了感動的淚水,但對於我來說,好像少了什麼,又多了些什麼....

首先,少了情感的糾葛,多了買賣的交易。

這次妖想成為人,要的是人心甘情願的交換心,方能進行轉生術,而因為陰錯陽差找上的卻是個如假包換的靖公主,妖從渴慕愛情,轉向亟欲成為人,來體會成為『人』的感動是什麼,所以妖不再受到愛情的誘惑,而是看到了靖公主對霍心的愛,從而想要以皮相換取人的心。這次,重點變成兩女之間的交易,以及交易後,宿命的安排,強取豪奪的最後也將成為別人的魚肉。因此,不會有第一集那樣強烈的愛情衝擊,這次趙薇所飾演的靖公主要抉擇的,是從自己的角度出發,想要擁有自己的幸福出發。也因為這樣,靖公主與小唯之間,貌似朋友,又似敵人,其實都是同病相憐的可憐人,而有些畫面讓我一度覺得,這該不會是蕾絲邊片?

畢竟兩位正妹的演出,在視覺上就是一大享受啊!(連我這個女生都忍不住覺得美麗呢)

第二,少了人性的黑暗面,多了電影的娛樂面。

還記得第一集的畫皮,王生多少內心是有出軌的,甚至當自己的老婆為了要救自己成為妖時,他也一度認為那就是妖,確實有許仙那種討人厭的嘴臉與個性,方能凸顯王夫人的偉大。而本集的霍心,雖然他眼被妖蠱惑,但他內心應該是可以看得出來與他交歡的對象確實是靖公主。最後甚至一刀劃破自己的雙眼,這也太偉大了!太有情操了!太感人肺腑!太...沒有衝擊性了!

不過,少了黑暗面的這個層次,倒是多了不少娛樂性質。甘草情侶之晴川與八阿哥繼續到轉生術嘎戲賺取生活費?不知為何,只要看到這一對螢幕情侶就很難不脫離宮戲的印象...而八阿哥所飾演的捉妖師比第一集甄子丹的角色,簡直罵咖到了極點,全身上下大概只有血是有殺傷力的,而其與小仙雀間的互動,可說是帶給觀眾無限的歡樂啊!或許也是因為這樣,轉生術歡樂的氣氛多過於畫皮的。

不過換個角度思考,會找此二人來演,無疑也是一種傳承,電影女主角雙姝同為舊一代的大陸四小旦,而楊冪則是新的四小旦之一,此外馮紹峰也可謂是新一代的小生,相對於陳坤而言,馮算是比較奶油小生型吧><

另外,天狼國國師之ABC國語也是讓大家莞爾,費翔扮像不只特別,出現特別的美式國語口音,而且後來國語台詞還有點多時,好像就少了國師可怕嚴肅的那一面,實際上,只要費翔開口講國語,電影院就會唏蔌出現笑聲XD

第三,少了故事的衝擊性,多了畫面的可看性。

太空戰士的動畫大師天野喜孝出馬,果然有關小唯的畫面都宛如電腦桌布一樣動人。而美女搭配的確實邊疆的景致,這樣的結合,剛柔並濟。此外,天狼國的感覺,極度像RPG遊戲中怪物,尤其是電影進行到霍心一人前往挑釁那一段,是不是讓有打電動的朋友們特別有感覺?

這張可說是最適合拿來當桌布的畫面吧!

電影中,充分運用顏色與花紋。無論小唯還是靖公主的服飾,每一件都如此賞心悅目,也包含靖公主臉上的金面具。

這次,就算是換皮的畫面,也是走唯美路線,之前噁心的換皮不復見,突然覺得怎麼之前噁爛的蠕動蟲,變成白髮魔女?

這也考驗雙方的演技,換了皮就是要換了個性,趙薇變成了小唯後,眼中所散發的邪氣,似乎更甚周迅了。

從以上的分析,大家是否可以體會,我對於視覺的激賞是多過於劇情的安排,唯一我個人覺得還不錯的,莫過於成功成為人後的小唯,享受人的日子才不過一天,下嫁天狼國後立刻就要被剝奪生命,她也才發現,成為人雖然有感知,但人是最無助脆弱的,她一度忘記自己失去了妖力,這一幕,我覺得很經典,當小唯自己知道當初取心的人,會使自己好不容易得到的心轉眼失去,這是本戲中一個很不錯的安排,也很有寓言的味道。

唔,算是可以去看大螢幕的特效電影,私心以為與蜘蛛人的娛樂性不相上下,畫面更美更精緻了!(但內容,說真的,我想我不會像之前這樣瘋狂的看第一集,看了四次都還是很感動啊!)

最後,小唯兩次都犧牲,真是太偉大了!想說最後是不是要有個觀音菩薩出現,讓她變成菩薩身邊的什麼聖女呢?(這大概是中國民間故事很愛用的梗吧)

【20120724補充說明】

真要說起畫皮的典故,就可以發現影史上對於男人的『體恤』,確實隨著時代而有優渥之感。

且看以下聊齋的原文記錄,可知一開始的王生,可是色胚一個,見到妖物美艷而與之同房,其妻陳氏僅擔心為大戶人家的妾而欲遣之。

以下為原文:

太原王生早行,遇一女郎,抱襆獨奔,甚艱于步,急走趁之,乃二八姝麗。心相愛樂,問:“何夙夜踽踽獨行?”女曰:“行道之人,不能解愁憂,何勞相問。”生曰:“卿何愁憂?或可效力不辭也。”女黯然曰:“父母貪賂,鬻妾朱門。嫡妒甚,朝詈而夕楚辱之,所弗堪也,將遠遁耳。”問:“何之?”曰:“在亡之人,烏有定所。”生言:“敝廬不遠,即煩枉顧。”女喜從之。生代攜襆物,導與同歸。女顧室無人,問:“君何無家口?”答雲:“齋耳。”女曰:“此所良佳。如憐妾而活之,須秘密勿洩。”生諾之。乃與寢合。使匿密室,過數日而人不知也。生微告妻。妻陳,疑為大家媵妾,勸遣之,生不聽。偶適市,遇一道士,顧生而愕。問:“何所遇?”答言:“無之。”道士曰:“君身邪氣縈繞,何言無?”生又力白。道士乃去,曰:“惑哉!”世固有死將臨而不悟者!”生以其言異,頗疑女。轉思明明麗人,何至為妖,意道士借魘禳以獵食者。無何,至齋門,門內杜不得入,心疑所作,乃逾垝坦,則室門已閉。躡足而窗窺之,見一獰鬼,面翠色,齒巉巉如鋸,鋪人皮于榻上,執彩筆而繪之。已而擲筆,舉皮如振衣狀,披于身,遂化為女子。睹此狀,大懼,獸伏而出。急追道士,不知所往。遍跡之,遇于野,長跪求救,請遣除之。道士曰:“此物亦良苦,甫能覓代者,予亦不忍傷其生。”乃以蠅拂授生,令挂寢門。臨別約會于青帝廟。生歸,不敢入齋,乃寢內室,懸拂焉。一更許,聞門外戢戢有聲,自不敢窺,使妻窺之。但見女子來,望拂子不敢進,立而切齒,良久乃去。少時複來,罵曰:“道士嚇我,終不然,寧入口而吐之耶!”取拂碎之,壞寢門而入,徑登生床,裂生腹,掬生心而去。妻號。婢入燭之,生已死,腔血狼藉。陳駭涕不敢聲。

  明日使弟二郎奔告道士。道士怒曰:“我固憐之,鬼子乃敢爾!”即從生弟來。女子已失所在。既而仰首四望,曰:“幸遁未遠。”問:“南院誰家?”二郎曰:“小生所舍也。”道士曰:“現在君所。”二郎愕然,以為未有。道士問曰:“曾否有不識者一人來?”答曰:“僕早赴青帝廟,良不知,當歸問之。”去少頃而返,曰:“果有之,晨間一嫗來,欲佣為僕家操作,室人止之,尚在也。”道士曰:“即是物矣。”遂與俱往。仗木劍立庭心,呼曰:“孽鬼!償我拂子來!”嫗在室,惶遽無色,出門欲遁,道士逐擊之。嫗僕,人皮劃然而脫,化為厲鬼,臥嗥如豬。道士以木劍梟其首。身變作濃煙,匝地作堆。道士出一葫蘆,拔其塞,置煙中,飀飀然如口吸氣,瞬息煙盡。道士塞口入囊。共視人皮,眉目手足,無不備具。道士卷之,如卷畫軸聲,亦囊之,乃別欲去。

  陳氏拜迎于門,哭求回生之法。道士謝不能。陳益悲,伏地不起。道士沉思曰:“我術淺,誠不能起死。我指一人或能之。”問:“何人?”曰:“市上有瘋者,時臥糞土中,試叩而哀之。倘狂辱夫人,夫人勿怒也。”二郎亦習知之,乃別道士,與嫂俱往。見乞人顛歌道上,鼻涕三尺,穢不可近。陳膝行而前。乞人笑曰:“佳人愛我乎?”陳告以故。又大笑曰:“人盡夫也,活之何為!”陳固哀之。乃曰:“異哉!人死而乞活于我,我閻羅耶?”怒以杖擊陳,陳忍痛受之。市人漸集如堵。乞人咯痰唾盈把,舉向陳吻曰:“食之!”陳紅漲于面,有難色;既思道士之囑,遂強啖焉。覺入喉中,硬如團絮,格格而下,停結胸間。乞人大笑曰:“佳人愛我哉!”遂起,行已不顧。尾之,入于廟中。迫而求之,不知所在,前後冥搜,殊無端兆,慚恨而歸。既悼夫亡之慘,又悔食唾之羞,俯仰哀啼,但願即死。方欲展血斂尸,家人佇望,無敢近者。陳抱尸收腸,且理且哭。哭極聲嘶,頓欲嘔,覺鬲中結物,突奔而出,不及回首,已落腔中。驚而視之,乃人心也,在腔中突突猶躍,熱氣騰蒸如煙然。大異之。急以兩手合腔,極力抱擠。少懈,則氣氤氳自縫中出,乃裂綹帛急束之。以手撫尸,漸溫,覆以衾裯。中夜啟視,有鼻息矣。天明竟活。為言:“恍惚若夢,但覺腹隱痛耳。”視破處,痂結如錢,尋愈。異史氏曰:“愚哉世人!明明妖也而以為美。迷哉愚人!明明忠也而以為妄。然愛人之色而漁之,妻亦將食人之唾而甘之矣。天道好還,但愚而迷者不悟耳。哀哉!”

簡單的說,以勸世的角度來看,王生被挖心而死,頗有警世的作用,且『然愛人之色而漁之,妻亦將食人之唾而甘之矣』也深具因果循環報應匪淺的味道,可見古時候的人,對於男人的迷戀皮相,還是有道德上的譴責。

影史上最能中時呈現原著的,大概就是畫皮之陰陽法王,果不其然,只要是跟妖有關的,一定就脫不了王祖賢。本片的男主角也是一時之選的鄭少秋,不過秋官沒有慘遭挖心,只是後來被陰陽法王附身,然後又是萬年道士林正英出馬,終於得救。不過從本片當中,忠實反應原著的王生,那副色慾燻心的模樣。整體走向也是偏勸世風格。

而到了三年前的畫皮一時,王生換做陳坤,讀書人變成了武將,沒有色慾燻心,最多就是精神出軌,外加對自己老婆講的畫不夠信任,重點是明明自己心裡很喜歡小唯,佩蓉也願成人之美,他倒是偽君子的不肯承認自己已經變心,最後妻子中了妖毒,才悔不當初。

那句『我愛你,可是我已經有了珮蓉了啊』,說真的,當時有感動,事後覺得真自私。但也因為這句,讓小唯覺得,人性之美,就在於可以體會真正的愛情,沒成功的當上正宮,愛你不到,祝你幸福,小唯是真的太偉大了。也因為這樣的偉大,最後羽化的過程唯美,而不是變成一灘噁爛的蟲子,也算是一種『得道』吧!

如今,轉生術的部分,則根本沒有變心的男人,從頭到尾都是癡情種的霍心,把一時把持不住的行為完全推諉成受到狐妖的蠱惑,好吧,如果美麗也是一種妖力,也可以這麼說。

只能說,轉生術大家都是好男人與好女人,都這麼好,我想應該不會再有續集可看了。

(或者下次可以來個正宗女女戀?)