
1.《網路廣播平台》
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10
今日經文: 馬太福音6章25-34節
Todays Scripture: Matthew 6:25-34
Bible in a Year: Proverbs 30-312 Corinthians 11:1-15

你們要先求[上帝]的國和祂的義, 這些東西都要加給你們了。—馬太福音6章33節
我的小孫子來我們新家過夜,我擔心他認床睡不著,便在他溫暖的被窩上方搭了一個恐龍造型的帳篷。我們一起在帳篷裡看書,他興奮地咯咯笑。到了該睡覺的時候,他睜大眼睛看著我,焦急地問:「如果我需要妳,要怎麼找到妳?」我靈機一動,從衣櫥拿出一卷包裝禮物用的緞帶。我們一起把緞帶綁在他的床邊,然後沿著地板一路拉過走廊,直到我的臥室。我告訴他:「別擔心!如果你半夜需要我,就沿著這條指引繩走,一定能找到我!」他聽完後笑得好開心。
在馬太福音6章,耶穌直接指出我們內心的掙扎:憂慮吃什麼、喝什麼,為身體憂慮穿什麼(25節)。翻譯成「憂慮」的希臘文詞彙,意指朝兩個方向拉扯。這兩個方向是指「倚靠上帝」與「單靠自己」。在第33節,耶穌提供對抗憂慮的方法:「你們要先求[上帝]的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。」對我們來說,要選擇朝著上帝心意的那個方向邁進,確實是一個挑戰。
當我們被憂慮所困擾時,可以沿著耶穌提供的這條「指引繩」,走向上帝的國度、祂的道路,以及祂的同在。要知道上帝必供應我們一切生活所需。
莫麗莎
在馬太福音6章25-33節,耶穌運用一種稱為qal wahomer(希伯來文,意為「輕與重」)的論證方法,也就是「輕重法則」。這個法則的論證方式是:若從一件不太重要(「輕」)的事所得的結論是正確的,那麼這結論在比較重要(「重」)的事上更是如此。
耶穌用這個「輕重法則」教導眾人,既然上帝看顧飛鳥和野地的花草,祂豈不更眷顧祂所愛的兒女(馬太福音6章26-30節)。當我們信靠上帝時,就可以不再掛慮次要的事,而是去關注最重要的事。今天,我們在為各樣的事憂愁煩惱時,上帝能幫助我們將目光轉向祂,確信祂會供應我們一切的需要(33節)。
Seek first [God’s] kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
My young grandson was spending the night in our new home, in a bed unfamiliar to him. He giggled with excitement as we read books under the dinosaur tent I’d pitched atop his cozy comforter, but when it was time to sleep, his eyes widened with worry. “How will I find you if I need you?” he asked. An idea emerged, and I grabbed a roll of ribbon from the gift wrap stash in the closet. Together we unspooled it from his bed, onto the floor, down the hall, and into my bedroom. “Don’t worry,” I said. “If you need me in the night, follow the string and you’ll find me!” He beamed in response.
In Matthew 6, Jesus speaks straight to our struggle with worry about what we’ll eat and drink, about our body and what we’ll wear (v. 25). The Greek root of the word translated “worry” means to be torn in two directions—the direction of faith versus self-reliance. In verse 33, Jesus offers the solution to worry: “Seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.” It’s a challenge to us to choose and follow the one direction that leads straight to His heart.
When we struggle with worries, we can follow the “string” that directs us to God’s kingdom, His ways, and His presence, knowing that He will provide all we need.
How does knowing that God has given His presence in your days and nights help you resolve your worries? How might you follow the “string” to find God’s presence today?
Dear God, please help me seek Your kingdom each day, knowing that You long to meet my needs.
【健康與飲食】更新5大原則吃出好心臟、增強免疫力、武肺疫情(台灣疫情)資訊一覽表:醫、營養師推薦「一張表」「地中海飲食」
【醫學-健康- 科學-教育】按摩你的睪丸!也教父執輩這樣做!男生很多人都不知道保養這是男人的福音|幸福晚年 加強骨盆底肌群 解決 攝護腺腫大、夜尿、腎虧