芝山岩附近的居民，平常在戶外散步或運動，除了士林官邸、天母運動公園、芝山公園及附近一些小公園外，磺溪河堤及雙溪河堤也是大家常去的地方。現就磺溪、雙溪及相關名詞略作整理如下：

磺溪（又稱南磺溪^*1、Southern Sulfur Creek）

陽明溪等→(南)磺溪→外雙溪→基隆河→淡水河

磺溪的主要支流有陽明溪、下湖溪、紫明溪、松溪等，主要流域為七星山、竹子湖、頂北投、華岡一帶。

磺溪的後段為北投區與士林區的界河，流經天母公園、穿越永和橋(天母北路)、磺溪橋(天母西路)、天母橋(榮華三路)、華興橋(連接河堤兩岸)、明德橋(克強路、明德路150巷)、經過克強游泳池、再穿過東華橋(福華路、東華街一段)、捷運紅線、建民橋(福華路、西安街一段)、石牌橋(文林路、文林北路)、文林橋(福國路)，在法官學院(下圖右方建築物)附近、「建德橋」(紅色部份)橋下注入外雙溪。

 

雙溪

內雙溪→外雙溪→基隆河→淡水河

 內雙溪，發源於陽明山擎天崗附近，先向南流後轉向西，在至善路三段、水口福德祠附近與右側流入之菁礐溪^*2 (也稱碧溪、礐音ㄑㄩㄝˋ)會合後，改稱為外雙溪。

 外雙溪繼續沿著至善路二段、一段西流，中間經過了自強橋(故宮路、自強隧道前)、望星橋(中影文化城附近)，然後穿過復興橋(省道台2甲)、雨農橋(雨農路)、福林橋(中山北路)、捷運紅線、士林橋(文林路)、文昌橋(文昌路)、雙溪橋(承德路五、六段)。

 外雙溪流過文昌橋下後，左岸沿文林路587巷、一小段基河路、穿過雙溪橋下到承德路五段150巷附近流入基隆河^*3。右岸則沿著文林北路5巷、洲美街，到雙溪遊艇碼頭附近入基隆河。

外雙溪穿過雙溪橋下不久便可看到洲美便橋，連結兩岸，方便行人與腳踏車。再往前幾公尺，有一座罕見的橡皮壩，橡皮管充氣鼓起時便可阻斷水流。

外雙溪匯入基隆河交會處的左岸有個迷你小島(沙洲)，這裡是看的日落好地方，步行或騎腳踏車都可抵達，常有許多人特地來此等夕陽呢。

基隆河繼續向西流，穿過洲美快速道路後，環繞社子島往北再往西，最後在島頭公園附近流入淡水河^*4。

淡水河則往北穿過關渡大橋後，沿著淡水西部和八里東部流，在油車口附近注入台灣海峽。

 

 

註1：

之所以稱南磺溪，是因在其較北方，另外還有一溪也叫磺溪，故該溪稱北磺溪，而本溪稱南磺溪。

北磺溪(Northern Sulfur Creek)，發源於七星山北麓，流域含括台北市士林區、北投區及新北市的金山區。主要的支流有清水溪及西勢溪，在金山區注入東海。

 註2：菁礐

菁，是指大菁，一種可以製作藍色染料的植物。

礐音ㄑㄩㄝˋ，意思為水擊石之聲也有山中多大石之意。台語音 ha̍k，意思為坑池，如廁所即稱屎礐仔。

以前的人會在溪邊以石頭堆積成小水池，以便浸泡大菁製作染料，此即為｢菁礐」，此溪因以前溪中有許多菁礐而取名菁礐溪。

 註3：

基隆河發源於新北市平溪區，流經新北市瑞芳區、基隆暖暖區七堵區、新北市汐止區，然後進入台北市，再流經南港、內湖、松山、中山、士林、大同、北投等地，最後在島頭公園附近流入淡水河。

註4：

淡水河又名淡江，是台灣第三大河(僅次於濁水溪與高屏溪)，其三大支流為基隆河、大漢溪、新店溪。大漢溪及新店溪在板橋江子翠會合後即稱淡水河。