為了夢想奔馳,為了勝利歡呼。
他們一直努力朝著共同的目標邁步向前。
喜歡他們對夢想的熱情執著;
喜歡他們合作無間團結一心;
喜歡他們嬴球時的燦爛笑臉;
喜歡比誰都堅定比誰都認真,
只為唯一的那個目標努力向前的,
H2裡的所有人。
陪著勝利的他們一同開心歡呼,
陪著輸球的他們一同難過掉淚。
喜歡他們的傻氣,卻比什麼都真。
我想,ひかり(雅玲)在心底深處的某個角落...
其實是喜歡著比呂的...其實最喜歡最喜歡比呂...
雖然不確定那是不是愛情...或許也有可能只是不想失去...
不願意失去這位從小到大一直陪伴在身旁的青梅竹馬。
但比呂對她而言非常非常重要,這點是無庸置疑的。
只是,他們相遇太早了,彼此錯過了最重要的時間...
雅玲的初戀是英雄,而比呂的初戀,
早在初二那年就不得不宣告結束了...
我不討厭雅玲,不討厭H2裡的任何一個人。
喜歡陪著英雄和比呂一起歡笑悲傷一起受傷的雅玲。
喜歡那個不管比呂輸球贏球都一定會掉眼淚的雅玲。
喜歡那個為了不讓英雄難受,決心不再去為比呂加油,
卻愧疚地在夜裡捧著比呂的剪貼簿默默難過哭泣的雅玲。
喜歡最瞭解比呂的雅玲,喜歡最瞭解雅玲的比呂。
喜歡兩個人即使什麼都不說也能明白對方的默契。
喜歡聯繫著兩個人之間,比什麼都要深刻的牽絆。
比呂和雅玲之間,存在著一種"懂得"。
那是令人羨慕不已,卻不是誰都能夠擁有的"懂得"。
比起比呂和英雄在甲子園上最終戰的對決,
我更愛他們在當初他介紹英雄與雅玲相識的戶外球場上,
比呂決心要好好地了結他的初戀,與英雄再次對決勝負。
他們都使盡了全力,不想讓自己在高中畢業前留下遺憾。
唯有這麼做,他們才能夠沒有後悔,各奔東西迎向明天。
喜歡比呂終於放下初戀時的輕鬆微笑。
喜歡英雄與雅玲分離前的約定和擁抱。
喜歡那句「我喜歡妳」和十指緩緩交握的美好瞬間。
喜歡那年那天的那個橘紅色夕陽下,
手牽著手一同走向未來的兩道身影。
喜歡比呂和英雄兩個人之間亦敵亦友的惺惺相惜。
喜歡這樣的情誼這樣的交心這樣的單純如此美好。
「我一定,會帶妳去甲子園的!」
『H2 ~ 君といた日々』
*
『H2 ~ 君といた日々』是2005年冬季日劇,至今已有一年了。
當初沒看的原因,是因為那時正好卡在放寒假期間,無法下載。
後來即使下載了也一直沒看,拖到現在,直到今天...
台灣也已播畢,前陣子好像還掀起了一股H2熱潮。
或許,戲劇這種東西,不堅持看到最後誰也不會知道。
我想我是喜歡的,在完整看完全劇之後。
即使當初在日本播出時,它的收視率並不理想。
但收視率並不代表一切,好幾次都被這樣提醒著自己...
即使如此還是喜歡,我覺得很棒啊。
每位演員都很努力,大家辛苦了。
而且,H2裡国見比呂打棒球時認真的表情,真的很帥。
期待這次山田孝之與綾瀬はるか再度合作的2006年冬季日劇『白夜行』。
山田孝之、綾瀬はるか、田中幸太朗,這三個人之間的緣分真的很奇妙。
也有人說改編的H2日劇內容跟安達充老師的原著漫畫差很多。
不懂野球也沒看過漫畫,但我還是覺得,H2日劇版有它的好。
這就是日劇一直以來吸引人的地方吧。
不僅僅只是談情說愛,它所要傳達的信念,總是更多。
不是很棒嗎。
P.S.沒有提到古賀春華,並不代表討厭她喔。
石原さとみ在H2裡真的很可愛很可愛...
傻得很可愛,純得很可愛,也很真。
さとみ也有主演今年的冬季日劇『Ns'あおい』,飾演護士。
和NEWS裡的小山一起演出喔...(笑)。
*
Over... K
あの日見た夢の影が
夕焼けに伸びている
ふと君がいるような気がして
僕は振りかえるよ
いくつもの季節が
すべてを虚ろにしてくけど
記憶の中の君は 現在も
優しく微笑ってる
諦めるよりも辛いよ
"失くすこと"に慣れちゃ
何もしない後悔より
・・・いっそ 打たれてたい
明日は強くなれるかな
今日の僕よりも
君も 何処かで微笑ってる
泣きたい時でも ・・・きっと
傘を忘れたフリした
雨の帰り道は
やけに 二人 無口だったね
肩が濡れていたね
何度も触れた君の手を
握れなかったように
未来に君をさらわれてた
サヨナラさえ云えず
"変わること"を恐れながら
変わってゆく僕ら
忘れ去ってしまうのなら
・・・痛み 抱きしめたい
永遠より もっと永く
瞬いていた日々
君に いつかまた逢うため
あの夢追うから ・・・もっと
諦めるよりも辛いよ
"失くすこと"に慣れちゃ
何もしない後悔より
・・・いっそ 打たれてたい
明日は強くなれるかな
今日の僕よりも
君をいつでも想ってる
誰かのものでも ・・・ずっと
*
那天在夢裡見到的身影
延伸在黃昏落日
突然覺得妳就在身旁
我慕然回首
幾個季節過去
這一切就如同虛幻一般
在我記憶中的妳
現在也溫柔地微笑著
比放棄還要痛苦喔
那就是習慣失去妳
與其放任而後悔
不如正面面對
明天的我會變堅強嗎
是否比今天的我堅強
妳一定在某個地方微笑著
或是哭泣吧
在下雨的歸途中
故意忘了帶傘
兩個人默默無語
肩膀都被淋濕
就像是緊握著妳的手一樣
妳被未來掌握
就連一聲再會也說不出口
儘管我們害怕改變
可是卻不停的改變
如果一定會遺忘的話
我想選擇擁抱痛苦
比永恆更永恆
這短暫的人生中
為了要與妳重逢
我會努力追求那個夢
比放棄還要痛苦喔
那就是習慣失去妳
與其放任而後悔
不如正面面對
明天的我會變堅強嗎
是否比今天的我堅強
即使妳跟別人一起
我仍會一直想妳到永遠
『H2 ~ 君といた日々』K演唱的主題歌「Over...」
日劇的主題歌都是量身訂做的,總是聽得特別有感覺...
「Over...」這首歌,很適合很適合,『H2 ~ 君といた日々』。