 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/07/15 23:01:25瀏覽307｜回應1｜推薦5 | |
| 每一種方言 都有俚語 有的教歇後語 像 丈二金剛 ---- 摸不著頭 七月半鴨子---- 不知死活 但是 語言是一種動態文化 有人說 就活 不說 就死了 最近幾次到內湖 護國延平宮看三太子辦事 在處理事件前 太子爺會說一些俚語 台語的 雖然他自稱是阿山的 有很多情況 為了避免雙方感到很 監介 尷尬 不能明講時 就會用這些語言 做到流汗 嫌到流涎 (我發現 應該反用 做到流涎 嫌到流汗) 通常也跟生活經驗有關 七月半拜鴨子的人越來越少 就不太知道是什麼意思 太子爺說 再過一二十年 大家又會回復這些習慣 語言的趣味 希望 台灣各省的後代 好好保存 故鄉的歇後語 例如北平俏皮話兒 |
|
| ( 知識學習｜語言 ) |
