【墨爾本僑團新聞特稿】

感謝中國駐墨爾本總領館僑務領事 張曉濤 大使

The Consulate-General of the People's Republic of China in Melbourne

Tel: (61-3) 9804 3271 Fax:(61-3) 9822 9566 Mob:0417 114 584

WEB：中華人民共和國駐墨爾本總領事館

http://melbourne.china-consulate.org/chn/ ( 中文網頁)

http://melbourne.china-consulate.org/eng/lgjs/t48567.htm (英文網頁)

提供社團消息

各位僑胞：

受中國國僑辦委派，中國著名中醫專家，北京“程氏針灸”傳人程凱醫生和楊金生醫生來澳洲講學，將於6月29日在墨爾本舉辦中醫講座，現場解答疑難雜症。

程凱，醫學博士，北京中醫藥大學教授，碩士研究生導師。

現任中國針灸學會腧穴專業委員會秘書長，中國醫師協會養生專業委員會委員。程是中國中醫針灸泰斗、中國工程院院士、國醫大師程莘農教授嫡孫，北京“大誠中醫”連鎖醫療機構創建人。

“程氏針灸”起源於1870年，歷經四代、百餘年傳承。

“程氏針灸”是在元代“三才法”的基礎上，研創了“程氏三才進針法”，並利用現代技術改進耳針，形成了以電脈衝、耳穴壓豆及梅花針等為一體的耳穴治療方法，從而使古老的艾灸、刮痧、拔罐等中醫治病方法也在針療結合的過程中得到了昇華。

2009年10月，“程氏針灸”被收錄在北京市級非物質文化遺產項目中。

程教授主要擅長使用程氏針灸三才針法治療女性月經不調、痛經、面部痤瘡、黃褐斑、卵巢早衰、功能性不孕、更年期綜合症等內分泌失調導致的疾病，以及頸肩腰腿痛、中風偏癱、各類疑難雜病等疾病。

楊金生，醫學博士、研究員、中國針灸界泰斗、國醫大師程莘農院士傳承博士後、博士研究生導師。

楊博士擅長治療帕金森氏綜合症、心腦血管疾病、老年性癡呆、中風後遺症，以及癌症術後及放、化療和晚期癌症病人，並擅長採用刮痧、拔罐等方法治療頸、肩、腰、腿、骨關節疼痛、失眠、偏頭痛、眩暈、慢性胃炎、結腸炎、 頑固性便秘、月經不調、痛經、疲勞綜合症、類風濕關節炎等。

歡迎廣大華人奔走相告，踴躍參加。

時間：2013年6月29日 星期六 上午10:30

地點：125 Adderley Street, West Melbourne，大洋藝術中心

訂座電話：03 – 9326 6466

- - 《澳洲華人華僑婦女委員會Australian Chinese Women’s Council 》 –

網址：http://blog.udn.com/chinesewomen

《墨爾本華文作家協會 AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHORS》網址： http://blog.udn.com/melbourneAuthor

- - 聯合友善協助發佈社團消息 - -

- - 歡迎非營利的引用、轉載、或節選刊登 - -