小肉球的【優迪園千屑集】

* 系列No. 53：閒聊李安、安潔莉娜裘莉、3D《埃及豔后》、與有人意識型態襲腦

一切始於一本書

這幾日，中國的兩岸（即台灣與大陸）都把美國女星安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）與中國導演李安（Ang Lee）的名字連結在一起，兩岸媒體還把兩人的照片合擺在一起。

上圖左為李安，右為安潔莉娜裘莉。這兩人怎會扯在一起呢？這種「親密的」緣分，濫觴於下面這本書《埃及豔后》（CLEOPATRA: A life，2010）。 （埃及豔后的傳記） 時報出版社於 2012/07/03 出版了中文版，作者史戴西．席芙（Stacy Schiff），譯者東方白。史戴西席芙是得過普立茲獎的《紐約時報》客座女專欄作家，於2010年11月出版這本傳記（非歷史小說），登上紐約時報書籍暢銷榜第三名，版權立為片商買去。 請注意，2010年年底就買到版權，最先傳出卡麥隆（James Cameron，《鐵達尼號》與《阿凡達》導演）執導，安潔莉娜裘莉將主演埃及豔后，布萊德彼特（Brad Pitt）演安東尼，儼然以 21 世紀的全球超級佳偶「Brangelina」（Angelina + Brad），來與 20 世紀的《埃及豔后》（1963）佳偶（伊麗莎白泰勒 + 李察波頓）一較長短。原作者史戴西席芙也公開表示十分中意安潔莉娜裘莉－－雖然爭奪此角的女星很多，其中以娜塔莉波曼最為積極，她在 2010 年剛以《黑天鵝》奪下奧斯卡影后。 （演員安潔莉娜裘莉/導演詹姆斯卡麥隆） 嘻嘻，小肉球剛剛看到一些2010年年底的娛樂新聞評論，俺說美國娛樂記者有沒有被人收買呀，或猶太人挺猶太人就亂報亂評呀－－他們說裘莉演埃及豔后恐怕只會擺 bitch look，波曼具有影后資格足以與伊麗莎白泰勒抗衡。 3D《埃及豔后》籌備階段一波三折 但是此片在籌備階段就波濤洶湧，超級大導演卡麥隆還沒簽約，次年就棄導，傳言換成導過《神鬼認證》系列的保羅葛倫葛拉斯（Paul Greengrass），他也表示中意安潔莉娜裘莉。然後，葛倫葛拉斯也也不導了，改換成專愛執導驚悚怪誕片的大衛芬奇（David Fincher），他也表示中意安潔莉娜裘莉。下圖是傳出大衛芬奇執導，美國娛樂記者想像大衛芬奇即將拍出的盛況： 但是到了2013年7月，大衛芬奇正式宣佈他不會執導《埃及豔后》，換了傳說咱們台灣的李安將接手執導。到目前為止，已換了四個導演，片子卻完全沒有開鏡，一幀安潔莉娜裘莉的定裝照都沒有公佈。（上圖左，並非定裝照。） 李安顯然很熱衷執導《埃及豔后》，就在大衛芬奇宣佈正式退出的前半年，也就是  2013-01-10，李安對美國娛樂記者說他確實有興趣執導此片，也十分樂意與安潔莉娜裘莉合作，李安並讚美編劇 Eric Roth （《阿甘正傳》的編劇）對原著的改寫。 據說3D版《埃及豔后》將強調 Cleopatra 鋼鐵般的統御能力與精明的軍事謀略，她為統治埃及而無所不用其極，曾兩度嫁給不同的兄弟，獲得權力後再殺死他們，還殺死一個妹妹。羅馬的凱撒和安東尼在年紀上都大她很多，她用美色勾引他們，目的仍然是鞏固她對埃及的統治權。不過，她玩安東尼玩得走火入魔，最後斷送倆人的性命。 李安就只那麼一次，在去年一月，對好萊塢記者表示他有興趣執導此片。安潔莉娜裘莉最近（2014/06/02）終於發言了，因為她最近走路有風，四年沒拍片，新片《黑魔女》(Maleficent）票房刮刮叫！她適時對媒體拋出訊息，宣佈她即將出演3D《埃及豔后》，表示這幾年來的傳聞都沒錯，確實每位導演都和她商談過此片，她如果接下此片，絕對會演好這一個複雜的角色，由於此片將會吸取她很多精力，拍竣考慮退休，專心從事聯合國兒童大使的工作，也考慮從幕前走到幕後去導戲。 (黑魔女) 現況：八字仍沒一撇 3D《埃及豔后》顯然暗流很多，從2010年籌備到2014，安潔莉娜裘莉已鐵定主演，男主角未定，籌畫階段換了四個導演，李安還沒確定執導，去年就在李安對外發言的同時，又傳出 Christopher Nolan（導過《全面啟動》和《黑暗騎士：黎明昇起》）將執導。 小肉球看過好幾個版本的《埃及豔后》，覺得每個都很蠢（silly），阿拉小肉球委實納悶李安與安潔莉娜裘莉幹嘛對這埃及女人有如此的興趣，安潔莉娜裘莉甚至稱Cleopatra是她從影以來最有趣味的角色。 本片還沒開拍，預定2016-12-25 發行，李安是否執導仍在未定之天，但他目前的呼聲最高。既然李安與裘莉都對此埃及女人有興趣，他們不蠢，諒必答案在史戴西席芙的書裡面。席芙的書並不是歷史小說，而是傳記，如同好友蘋果花指出，有如此多人對把它拍成電影感興趣，這就表示它呈現出來的埃及豔后和以往電影裡面的大不相同。席芙這本書可能已到達到 Plutarch 寫《希臘羅馬名人傳》的高度，所以才有這麼多人問津。不過，對李安也好，對安潔莉娜裘莉也好，別忘了1963年的伊麗莎白泰勒版《埃及豔后》是電影史上最燒錢的電影，影評也不佳，全片都一堆 pompous panoply 與 feckless fanfare 而已。像這種毀譽賭注極高的電影，做不好必栽個極大的筋斗，還可能栽到難以鹹魚翻身呢！

這段秀一下以往演過埃及豔后的好萊塢女星：

* 1934 年 Claudette Colbert（下圖，那時候的巨星）：她演的埃及女王使用女性魅力引誘羅馬帝國的茱理凱撒，凱撒抵擋不住她的魅力，陷入情欲陷阱，羅馬對凱撒迷戀埃及女人超級不爽，就策畫凱撒在元老院被暗殺。她毫不傷心，靠山凱撒倒了，就投到另一靠山安東尼的懷抱。安東尼本來奉元老院之命赴埃及押她回羅馬受審（罪名為引誘凱撒），卻掉進她的溫柔鄉，鬧得兩人都最後喪命。

* 1945 年費雯麗的《Caesar and Cleopatra》，見下圖：由於改編自蕭伯納的同名舞台劇，本劇很幽默，在小肉球看來，愚蠢度很低。蕭伯納寫此劇像在跟歷史開玩笑，劇中的凱撒是一個成熟中老年人，來到埃及視察，碰到一對青少年姊弟為爭王位而水火不容，兩人都像叛逆的孩子，凱撒搖身變成帝王術的老師，教導 Cleopatra 如何收服人心，如何化干戈為玉帛。小肉球在美國看此片時，懷疑凱撒還教她如何駕御男人，但蕭翁不好意思寫出來，片子自然沒拍出來。本片票房很差，據說是英國電影史上花錢最多的電影，導演幾乎結束職涯而一蹶不振，蕭伯納的劇本有好多年沒再拍成電影。

* 1963 年伊麗莎白泰勒的埃及豔后：耗資太多，縱然票房還好，仍賠錢。同樣一直換導演，本片幾乎造成20世紀福斯宣告破產，幸虧茱莉安德魯絲的《真善美》（The Sound of Music）救了福斯。影評狂批泰勒與波頓，只有雷克斯哈里遜演的凱撒獲得好評。

（真的很silly, 大頭娃娃披掛好多東西）

* 2016 年安潔莉娜裘莉的埃及豔后？

（合成照）

（裘莉會不會像泰勒那樣 silly?)

(適合埃及造型嗎?)

"中國人" 要杯葛安潔莉娜裘莉

安潔莉娜裘莉提到李安讓中國人憤怒（2014-06-11)：安潔莉娜裘莉在提到李安導演時，把中國與台灣分開，讓某些中國人憤怒。裘莉的電影可能會在中國票房失利，因為她在和一群中國觀眾說話時稱李安導演為台灣人。

安潔莉娜裘莉可能自己會造成她的新迪士尼電影《黑魔女》被中國人杯葛，因為這位女演員顯然在國際場合發言失策，談到她最喜愛的中國導演。

裘莉，39歲，被記者詢及她最喜歡的中國導演，她提到榮獲奧斯卡的《斷背山》導演李安，但在回答過程中讓觀眾大吃一驚。

根據《華爾街新聞》，裘莉說「我不能確定你能說李安是中國人，他是台灣人，但是他和很多中國藝術家與演員合作了許多華語片。我覺得，我最熟稔他的作品，也最喜愛他所導影片中的演員。」

《華爾街新聞》報導說，李安是美國公民，生於台灣，裘莉的「台灣人」言論被批評為影射台灣是一個獨立的國家－－而中國認為台灣只是一個「叛變省份」。...

布萊德彼特因為主演 1997 年的《火線大逃亡》（Seven Years in Tibet）已被中國列入終身黑名單。中國最近才剛剛開恩，讓布萊德彼特陪同裘莉進入中國為《黑魔女》作宣傳。

小肉球評：上段為小肉球忠實迻譯，安潔莉娜裘莉確實失言。但，她失言，卻讓小肉球更欣賞她，也更討厭中共－－以及中共製造的複製人，管他們可能是全球人口的五分之一。在中共的地方，人類沒有言論自由。

安潔莉娜裘莉的人道精神

在 Brangelica 這對世紀佳偶中，小肉球認為人格比較強靭的是裘莉，布萊德彼特原為好萊塢浪蕩子，人不壞，沒重心，遇到她才有了重心。

明星擔任聯合國慈善大使，奧黛麗赫本是在過氣以後才被邀請，赫本任勞任怨做得很好。赫本謝世後，茱莉亞羅勃茲當紅，受邀，也接受，卻做沒多久就辭職。

之後，聯合國邀請也當紅的安潔莉娜裘莉。當紅，表示更多的時間可以拿去撈錢。做這種工作又很辛苦，必須巡遊苦難的第三世界國家。裘莉任勞任怨，表現良好。這女人苦過，所以了解眾生之疾苦。

要做慈善工作，尤其在自己被好萊塢的名利衝昏頭的時候，他們這行業都在年輕美貌時能多撈幾年就撈幾年，裘莉卻能持續以恆。

裘莉早年也曾浪蕩過，這女人很堅強，很聰慧，很能學習。她的父親是強沃特（Jon Voight），強沃特雖曾躍居奧斯卡影帝，職涯曇花一現，對家庭很不負責，苦於磕藥問題。裘莉自己荒唐過，成名後，不但原諒父親，也亟力提攜父親。

裘莉的母親在56歲就罹患卵巢癌死亡，她本身是癌症高風險群，為了釐清自己的罹癌風險，接受了BRCA基因檢測。結果顯示，她的DNA帶有家族遺傳性乳癌/卵巢癌的BRCA基因突變，將使乳癌和卵巢癌的罹患風險高達87%和50%。2013年4月27日為預防患乳腺癌和卵巢癌而切除乳腺。（維基）

她還沒有癌症，經過科學檢析，決定切除乳腺－－這女人很有魄力。息影四年，為此。