Nightwish是一個芬蘭的金屬搖滾團體，主唱Tarja是一位有聲樂底子的女高音，

她從小就接受古典聲樂訓練，之後接受芬蘭西貝流士音樂學院的薰陶，

她的演唱方式與華麗的聲音，讓很少聽搖滾越樂的我駐足了許久。

與你分享。

Sleeping Sun

The sun is sleeping quietly 太陽靜靜沉睡在
Once upon a century 一個世紀以前
Wistful oceans calm and red 海洋平靜赤紅
Ardent caresses laid to rest 已經慢慢的褪去了色彩


For my dreams I hold my life 為了夢想，我願意付出我的生命
For wishes I behold my night 我向黑夜許願讓我看透一切
The truth at the end of time 我看清了真相
Losing faith makes a crime 它讓我對自己的信仰感到迷茫


I wish for this night - time 我希望
To last for a lifetime 黑夜伴我一生
The darkness around me 黑暗包圍著我
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun 我多麼希望隨著日落一同西沉
Sleeping Weeping With you 和你一同感受著悲傷 長眠在一起


Sorrow has a human heart 心靈上的創傷
From my god it will depart 只有靠時間抹去
Id sail before a thousand moons 我將隨著月光離去
Never finding where to go 去一個沒有終點的終點
Two hundred twenty - two days of light 二百二十二天的光明
Will be desired by a night 終會被黑暗代替
A moment for the poet is play 詩人的靈感
Until there is nothing left to say 終會被磨滅


I wish for this night - time 我希望
To last for a lifetime 黑夜伴我一生
The darkness around me 黑暗包圍着我
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun我多麼希望隨著日落一同西沉
Sleeping Weeping With you和你一同感受著悲傷 長眠在一起