✄ 意 識 心 清 理：Ⓓⓡⓘⓥⓔ（驅動）→ Ⓒⓗⓐⓝⓖⓔ → Ⓢⓗⓘⓕⓣ ✄

「怡」的字義與解釋

怡 yí 【形 / a.】　（形聲。從心，台（yí）聲。本義：和悅、愉快的樣子）

❶ 和悅、愉快的樣子〖cheerful；happy〗

怡，和也。 ——《說文》
公乃為詩以怡王。 ——《書 · 金傳》。鄭注：“悅也。”
下氣怡色。 ——《禮記 · 內則》。注:“悅也。”
有慶未嘗不怡。 ——《國語 · 週語》
〖親稚〗狗之事大矣,而主之色不怡,何也?——《國語》
怡然自樂。 ——晉 · 陶淵明《桃花源記》
心曠神怡。 ——宋 · 范仲淹《岳陽樓記》
又如：怡心（和悅心情）；怡目（快意於所見；悅目）；怡怡（怡悅神情）；怡情（怡悅心情）；怡魂（使精神愉快）；怡養（和樂）；怡顏（和悅的容顏）；怡寧（安寧）；怡襟（怡悅之襟懷）。

怡聲：和悅、柔和的語聲。禮記˙內則：「及所，下氣怡聲，問衣燠寒。」唐˙元稹˙鶯鶯傳：「崔已陰知將訣矣，恭貌怡聲，徐謂張曰：『始亂之，……。』」

❷ 喜樂的，使人心神感官愉快的〖pleasant〗
怡，樂也。 ——《爾雅》
眄庭柯以怡顏。 ——晉 · 陶淵明《歸去來兮辭》　（「眄」，音同「勉」）
如：怡愉（喜悅）；怡裕（安樂，歡樂）；怡暢（歡暢）；怡盪（欣悅放蕩）；怡穆（愉悅和睦）；怡懌（愉悅；快樂）

怡色：和悅的容色。禮記˙內則：「父母有過，下氣怡色，柔聲以諫。」亦作「怡顏」。文選˙陶淵明˙歸去來辭：「引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏。」西遊記˙第二十九回：「拙女幸托坤宮，感激劬勞萬種。不能竭力怡顏，盡心奉孝。」亦作「怡色」。

怡和：〖kindly〗∶愉快和悅　　神情怡和　〖fine〗∶風日和美
怡樂：〖joyful〗安樂；快樂
怡怡：〖happy〗a. 形容喜悅歡樂的樣子；b. 和順的樣子。論語子路：「兄弟怡怡」。
融融怡怡。 ——唐 · 李朝威《柳毅傳》
怡悅：〖happy〗喜悅；高興；開心；快樂；快活；心情怡悅

怡然：〖happy;joyful;cheerful〗喜悅的；安適自在、欣悅自得的樣子。唐˙杜甫˙贈衛八處士詩：「怡然敬父執，問我來何方。」西遊記˙第二回：「話表美猴王得了姓名，怡然踴躍，對菩提前作禮啟謝。」

其他相關詞語：

養怡：調養身心舒暢。樂府詩集˙卷五十四˙舞曲歌辭三˙漢˙曹操˙龜雖壽：「養怡之福，可得永年。」

怡志養神　　怡性養神　　怡然自若　

怡情養性：怡悅、陶養性情。如：「閱覽文學作品，蒔花養鳥，在在都可以怡情養性。」亦作「怡情理性」、「怡情悅性」。

怡情悅性：心情愉快歡樂。怡悅、陶養性情。紅樓夢˙第十七、十八回：「如今上了年紀，且案牘勞煩，於這怡情悅性文章上更生疏了。」亦作「怡情理性」、「怡情養性」。
怡情理性：怡悅情緒，調和品性
怡然自得：欣悅自得的樣子。舊唐書˙卷七十二˙李百藥傳：「及懸車告老，怡然自得，穿池築山，文酒談賞，以舒平生之志。」紅樓夢˙第三十四回：「冥冥之中，若不怡然自得，亦可謂糊塗鬼祟矣。」亦作「怡然自樂」、「怡然自足」、「怡然自娛」、「怡然自悅」。

怡顏悅色：容顏和悅，心情愉快。西遊記˙第三十回：「軟款溫柔，怡顏悅色，撮哄著他進去了。」

怡然自樂：欣悅自得的樣子。晉˙陶淵明˙桃花源記：「黃髮垂髫，並怡然自樂。」宋˙洪邁˙夷堅丙志˙卷二˙趙縮手：「或終日不飲食，亦怡然自樂。」亦作「怡然自得」。　　　

神色怡然：神態安和，氣色愉悅。新五代史˙卷三十三˙死事傳˙孫晟傳：「晟臨死，世宗猶遣近臣問之，晟終不對，神色怡然，正其衣冠南望而拜。」

心怡神悅：心情怡悅，爽朗豁達。醒世姻緣傳˙引起：「不知君子那三件至樂的事，另有心怡神悅，形容不到的田地。」亦作「心曠神怡」。

心曠神怡：心情開朗，精神愉悅，神態爽朗豁達。宋˙范仲淹˙岳陽樓記：「登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣！」老殘遊記˙第九回：「為何來的時候便那樣陰森慘淡，令人怵魄動心？此刻山月依然，何以令人心曠神怡呢？」群音類選˙官腔類˙卷二十三˙泰和記˙劉蘇州席上寫風情：「幸青皇肯憐，故紅妝相向，心怡神曠，願效鸞凰。」亦作「心曠神怡」。

亦作「心曠神恬」、「心曠神愉」、「心怡神曠」、「心怡神悅」、「神怡心曠」。

神怡心曠：心情開朗，精神愉快。紅樓夢˙第四十一回：「正值風清氣爽之時，那樂聲穿林度水而來，自然使人神怡心曠。」亦作「心曠神怡」。

神怡心醉：神情愉快，內心陶醉。隋唐演義˙第四十七回：「聽到後邊，一回兒像盡是歌聲，一回兒像盡是笛聲，真聽得神怡心醉。」

怡堂燕雀：小鳥住在安適的堂屋裏。比喻身處險境也不自知的人。　

燕雀爭處堂上，灶火延燒至棟梁，仍怡樂自安而不變。典出呂氏春秋˙有始覽˙諭大。比喻不知禍之將至。幼學瓊林˙卷四˙鳥獸類：「怡堂燕雀，不知後災。」

言笑嘻怡：形容神情十分愉快。唐˙劉禹錫˙代諸郎中祭王相國文：「曉下黃閤，車騎威遲。夕歸華堂，言笑嘻怡。」

下氣怡色：態度恭順，容色和悅。禮記˙內則：「父母有過，下氣怡色，柔聲以諫。」

心蕩神怡：形容心神迷亂，不能自持。隋唐演義˙第三十回：「煬帝看了這些佳人的態度，不覺心蕩神怡，忍不住立起身來，好像元宵走馬燈，團團的在中間轉。」亦作「心蕩神搖」。

怡謹盡孝：和順謹慎且盡孝道

「情」的字義與解釋

● 「情」

◎ 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀態：感～。 ～緒。 ～懷。 ～操。 ～誼。 ～義。 ～致。～趣。 ～韻。性～。 ～愫（真情實意）。 ～投意合。 ～景交融。
◎ 專指男女相愛的心理狀態及有關的事物：愛～。 ～人。 ～書。 ～侶。 ～詩。殉～。 ～竇初開（形容少女初懂愛情）。
◎ 對異性的慾望，性慾：～欲。發～期。
◎ 私意：～面。說～。
◎ 狀況：實～。事～。國～。 ～形。 ～勢。 ～節。

◎ 漢英互譯：affection，feeling，love，passion，sentiment，emotion

詳細字義
◎ 情 〈名〉　（形聲。從心，青聲。本義：感情。）

情者,性之質也。 ——《荀子 · 正名》

天若有情天亦老。 ——李賀《金銅仙人辭漢歌》

又如：情切（感情真切）；情熟（親密）；情款（情意誠摯融洽）；情熱（感情深厚）；情腸（感情；情意）；情交（情感相通）；情好（情誼，交情）；情志（情感志趣）；情思（思念之情）。
又如：情性（天賦的本性）；情心（本性；性情）；情尚（性情與愛好）；情品（性格）；情素（真情；本心）；情行（猶「品行」）。情勢（人情關係）；情義（人情道義）

唯將舊物表深情。 ——白居易《長恨歌》

落日故人情。 ——唐 · 李白《送友人》

願天下有情人皆成眷屬。 ——清 · 林覺民《與妻書》

兵之情主速,乘人之不及。 ——《孫子·九地》 （道理;情理 [reason]）

我和你自情竇初開之際,就等到如今了。 ——清· 李漁《蜃中樓》

常用詞組　

情感：因受外物感動而發之情。

情緒：
(1) 泛指感情（feeling），富於情緒。 (2) 情絲，纏綿的情意（lingering affection），情緒留連。 (3)心情；心境（mood）。醒來時情緒極壞。 (4)情況；端緒（condition）。未知情緒。 (5)勁頭（vigour；spirit）。學習的情緒很好。 (6)指不正當或不愉快的情感（depression;moodiness），鬧情緒。

情調：(1) 情意；情味（affection；interest）；(2) 情趣格調（sentiment）；

情分：同「情誼」（mutual affection）。人與人相處的交情。

情誼：人與人相互關心、相互敬愛的感情（friendly feelings）。情誼深厚。

情意：對人的感情、感情上的意念（affection）。 情意甚殷。 ——明· 宗臣《報劉一丈書》

情義：人情與義理；親屬、朋友、同志間應有的感情（ties of friendship,comradeship, etc.）。

情懷：含有某種感情的心境（feelings）。暢舒情懷。

情操： (1) 尊重真善美的感情，性情與操守（sentiment）；(2) 心理（affect）∶不考慮軀體變化的一種情緒的有意識的主觀狀態；對情感的自覺意識或情緒。

情節：(1) 指人的節操（moral integrity，志節和操守）。情節之重，雖古烈士無以過。 ——《資治通鑑》。 (2) 事情的變化和經過（circumstances）。(3) 文學作品（如小說、劇本、短篇故事或詩）的事件或主要故事的策劃或設計,包括由按照因果關係聯繫起來的一系列有動因的事件的逐步展開；敘述結構（plot）。情節緊湊。

情景： (1) 感情與景色（feeling and scenery）；情景交融。(2)情形，情況（condition；circumstances）。久別的情景；過去相會時的情景。

情境： (1) 在一定時間內各種情況的相對的或結合的境況；(2) 情景；境地（circumstances）。

情思：(1)情意（affection）。(2) 情感（feeling），情思萌動。(3)情緒，心情（lingering affection），恬靜的情思、情思縈繞。

情致：興致，情趣；情味；意趣風致（temperament and interest）。風清月朗，甚有情致。

情絲萬縷　情投意合

情恕理遣：待人厚道寬恕

情急智生：情況急迫時，突然想出應付的辦法。hit on a good idea in a moment of desperation

情理難容：無論從人情上或是從事理上來說,都是不可原諒的。 incompatible with the accepted code of human conduct

情趣橫生：表現得得體、風雅、有風趣,尤指在舉止、禮貌和外表上。perfect decorum

康熙字典　【卯集上】【心字部】 情　　性之動也。從心靑聲。

【董仲舒曰】人欲之謂情。 【詩序】六情靜於中，百物湯於外。

【白虎通】喜，怒，哀，樂，愛，惡，謂六情。

【禮·禮運】何謂人情。喜，怒，哀，懼，愛，惡，欲。七者弗學而能。　又情，實也。

【論語】上好信，則民莫敢不用情。　又葉慈良切，音牆。

【韓愈·贈張籍詩】閉門讀書史，淸風妬戸凉。日念子來游，子豈知我情。

【朱子曰】古人製字，先制得心字，性與情皆從心。性卽心之理，情卽心之用。