慶祝客家天穿日(客家日)，新春團拜我在泰國煮客家傳統美食鹹湯圓、紅豆甜湯圓。(充滿歡喜心，開心幫忙客家同鄉會)---快樂分享搓湯圓及掌廚煮湯圓圖文

客家日 新春賀歲活動    (泰國台灣客家同鄉會)

-----現場提問；「女媧是不是客家人」？

泰國台灣客家同鄉會慶祝2013年「全國客家日」，同時為傳承客家優良傳統文化，於3月2日下午4點至9時在Bangna紅螞蟻餐廳，舉辦三項活動；客家同鄉新春團拜，客家文化講座，天穿日(客家日)慶祝晚會。

客家文化講座，特別隆重邀請台灣中央大學校長羅肇錦博士及客家社會文化研究所所長王俐容博士蒞臨泰國，主講客家文化俗語和節日由來。同時，邀請各界共襄盛舉，一起體驗客家傳統歡樂節慶與認知客家民俗文化，現場並進行客家文化交流互動，希望宣揚傳承客家傳統優良文化。

客家文化俗語和節日演講，由王俐容博士主講客家節慶介紹，重點闡述客家人特有的傳統節日，以及天穿日的由來和內涵。

演講結束後，問題提問。---駐泰代表處 梁副代表夫人提問；「女媧是不是客家人」？主講者王俐容博士連忙補充解釋；【女媧是傳說中的天神，非客家人。女媧煉石補天，除去人間苦難，客家人，尤其感念女媧相助，故訂定農曆正月二十日為「天穿日」。傳統習俗上，客家人過完農曆正月20日的「天穿日」，農曆年才算結束。「天穿日」後來成了「全國客家日」。】不過，梁副代表夫人「女媧是不是客家人」的提問，仍然惹得滿堂歡笑，成了文化講座中的趣事一樁。

事實上；「天穿日」蘊含著大地休養生息的意涵，也彰顯客家人敬天法祖、尊重自然、愛惜自然、環保自然的心意。天穿日是客家族群獨有的特殊節慶。同時，天穿日也是深具文化傳承意義，具有國際性和時代精神的節日。

還有；耳熟能詳的「天穿日」，對我來說是刻骨銘心，習習相關的。---依據習俗，相傳「天穿日」那天特別適合女孩新穿耳洞戴耳環。我的雙耳耳洞就是母親在「天穿日」當天，親自帶領著我們姊妹到苗栗大街上的一家診所穿的。如今，對客家族群頗具重要性的「天穿日」，早已形影不離，深深地鑿穿刻鏤在我的兩耳墜上，鮮明醒目的美麗耀眼。

文化演講結束後，現場有祥獅獻瑞的表演。當晚鑼鼓喧天，氣氛熱鬧，餐廳內張燈結綵，喜氣瀰漫，把年節新春團拜的年味，渲染的格外濃厚和熱鬧滾滾。

餐宴開始，首先端上桌分享的是代表吉祥圓滿的客家傳統美食鹹湯圓、甜湯圓。還有，迎財神儀式→大家肅立合掌虔誠祈禱；「蛇年吉祥安好運，萬事興隆發大財」。敦請財神爺儀式結束，章會長夫婦逐桌向每位會員來賓問候拜年，並派發新年紅包。紅包內裝〝168泰銖〞，取其諧音〝一路發〞，祈願祝福每位在海外異鄉打拼的鄉親們---鴻圖大展，財源滾滾。

新春團拜慶祝晚宴共十五桌，採辦桌料理方式。豐盛美味的菜色和餐點，現場熱情歡唱的卡拉OK助唱，主持人幽默穿梭帶動，適時搭配的金佛、現金禮券和豐富多彩的獎品抽獎活動，炒熱新春的歡樂喜悅和高亢融洽的氣氛。人人笑顏逐開，盡情盡興的開心歡樂。會後紀念禮品的贈送，個個鄉親均興高彩烈，滿載而歸，可謂賓主盡歡。

春節，是祈福迎新的傳統大節。舊曆年節慶，在泰國台灣客家同鄉會全體會員同心協力，用心講究下，熱情溫馨，鄉情處處，顯得意義深長。同時，新春團拜結合客家文化講座，發揚客家傳統文化，敬邀與會佳賓和非客籍鄉親聆聽演講，認識了解客家文化之美，藉著參與學習，互動交流，展現客家族群傳承與創新的精神，更是達到族群尊重合諧之效果。

未來，希望大家攜手並進，團結合作，努力傳承發揚客家文化節日。飲水思源、去蕪存菁，保持優良傳統文化美德，讓客家文化源遠流長，遍及全球，開花結果，美好傳承。

*註;

「天穿日」是「女媧補天」的傳說。相傳是上古時期，因水神與火神相爭，將天空撞出破洞，慈悲的女媧煉石補天，盼除去人間苦難，解救蒼生。客家族群在農業時代特別重視「天穿日」。人們感念女媧相助，訂定農曆正月20日為「天穿日」，後來成了全國客家日。為了感謝女媧，客家人每年在「天穿日」這天，男不耕作、女不織布，以唱山歌自娛，讓大地休養生息，並用粄食祭祀女神，料理甜糕，象徵幫助女媧補天之意。天穿日，依傳統習俗，做客家粄，粄粿、炸年糕。

                      (資料來源客家文化及報導)

作者   梁秀菊 Liang Hsiu Chu