網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
東西聚積成山總捨不得丟 恐生病徵兆...
2018/03/14 06:40:10瀏覽15|回應0|推薦0
芬蘭語翻譯

▲台北慈濟病院身心醫學科主治醫師林敬恩提示,若囤積物品的情形已嚴重影響到糊口,如居家情況、人際關係等,恐是儲物症警訊。(示意圖/記者楊晴雯攝)

喜好在家中囤積物品嗎?總覺得哪一天必然會用到?想丟心裡卻又捨不得?於是器材就越積累越多?身心醫學科醫師提示,物品越寄存越多,若是嚴重到會影響生活,如人際關係、居家環境等,多是罹得了儲物症,建議應盡快就診搜檢治療翻譯

林提醒,若是囤積物品的景遇已嚴重影響到糊口,多是儲物症警訊,凡是會藉由認知行為治療,如果要靠病人本身自己恢復有難度,且方圓親朋好友的幫忙也是要害,不要一開始就否認患者行為,應以按部就班體例進行,才有助其改掉囤物習慣。

林敬恩指出,有儲物症問題者本身其實不認為此景象是病態行為,除物證早期也不容易被發現,通常要到影響了人際關係、居住情況,親友密友忍耐不了時才會苦勸患者、並建議或伴隨其就診尋求專業協助。

糊口中間/綜合報道

台北慈濟醫院身心醫學科主治醫師林敬恩說,「儲物症」屬於無目標性的囤積物品,在一般人看來沒有價值、應當被抛棄的物品,但當事人卻將它視為寶貝,且總覺得有一天會利用到,如許的情形大部門發生在青少年期間,男女産生比率差不多,屬於慢性疾病,最常會和逼迫症産生共病現象,不外,強制症患者會采辦單一項的物品,儲物症患者則不是翻譯



來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=356825&ProjectID=2295有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
( 心情隨筆心情日記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lees1416ij22&aid=111067524