歐洲人將陽台當作花台，東方人多將陽台變成雜物間。台灣人與香港人喜歡在陽台上放雜物、曬衣服，大陸人喜歡將陽台裝上窗子作為房間延伸的一部份。

歐洲許多國家的人，將陽台變作展示家庭風格的花台，刻意種上適合自家女主人個性的植物花卉，或者再加上簡單的戶外桌椅，做為男女主人曬太陽、喝下午茶的場所。也有許多家庭全力的裝飾窗子的內緣與外緣，以精緻的小花、藝術品等打扮自家的窗子，從外面看去，可見到這家女主人的細心、勤勉與對外表達的一份「親切感」。

大陸人將陽台裝上窗戶作為家庭房間的延伸，其理由為防制冬天的冷風，或家庭空間太小，因此將陽台改為家庭的一部份空間。但是歐洲的天氣不比大陸大部份地區要好，為什麼歐洲人可以將陽台與窗台擺飾得美美的，代表家庭女主人的細心與對外的「親切感」，以及對陽光的渴切需求？我也看過許多大陸的許多家庭，房屋變大了，可就還是將陽台包裹起來，作為房間的延伸。

台灣與香港的天氣比較熱，但陽台上不是放雜物、養寵物，就是曬衣服，間或也有少數家庭種點花的(裝鐵窗成了習慣)，但多數是隨意種種，並沒有刻意表現出家庭女主人的個性，至於窗台上，不論內外，多是慘不忍睹。

追究原因，還是由於東西方生活習慣的差異性，特別是東方的中國近五百年還處在帝制的統治、迷信的散播、衰敗的國力、連年的紛亂當中，而歐洲的近五百年則處於君主立憲、民主萌芽、工業革命、文藝復興、國力強盛的時期，因此得以孕育出來細膩的人文思潮與精緻的生活文明。

我們研究「城市規劃」的人如果老是想在硬體建設上面打轉，不論興建多高的樓、多大面積的房屋，則城市文明仍然是枯竭的，生活在東方的城市永遠只能見到「水泥森林」的匱乏與稀有的精神文明。

如果您看到這篇文章，就請您在家裡的陽台上布置一點花吧，還有記得在窗台內外不要亂放東西，讓自己的家庭有點特色，也顯得女主人的用心。