作家
 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/04/15 13:03:09瀏覽577｜回應1｜推薦20 | |
| 2005/03/15 世事漫隨流水, 算來一夢浮生. They asked me how I knew, My true love was true? 大家都在問,問我如何知道我的真愛是真的 I of course replied, 我總是這樣回答 "Something here inside,Cannot be denied," "內心深處的愛意是不容置疑的" 在夜初臨時, 我擺上張老情歌CD聽, 讓它像個老朋友一樣陪伴我 夜霧剛開始時是帶點紫澄色的, 交映著高鐵沿線的藍色燈光, 有種讓人摸不著頭緒的美幻, 想把一些屬於黃昏與暗夜交界時的迷濛描繪出來, 明明天天經歷了這時分, 卻天天有種不真實的記憶交錯. 站在陽台望向西子灣的方向, 我知道那邊天天有人看海, 才幾年某個人在我的記憶中只消退到連名字都記不起來了...映在瞳中的容顏, 與心坎上的那個淡印, 有時就是會擺脫時光的控制, 走出夢境的門檻, 就像什麼都沒發生過的再次回到面前, 微微的痛意, 又硬生生地提醒著我, 必需清醒地面對現實存活下去. They said some-day you'll find,All who love are blind. 大家都在說有天我會明白 , 明白愛情是盲目的道理 When your heart's on fire,You must realize 當你的情火燃燒時, 你方能了解 Smoke gets in your eyes. 愛情的煙霧迷濛了你的雙眼 看到激情(passion)其拉丁文字根(patior)就是有"我受苦"的意思, 恍然大悟: 是否我在你的眼中的價值帶給你甜蜜的同時也帶給你痛苦的不捨? 在生活層層壓抑中所釋放的激情也相對的如野獸般原始與蓬勃呢 ? 朽木上最頂端那截欲冒出的翠芽, 生猛地吸收陽光與空氣, 在枯萎前盡情的抽長....於是有了一種飄渺的美, 生存力道的美 . So I chaffed them and I gaily laughed, 所以我裝模作樣, 我眉開眼笑 to think they could doubt my love. 我心想, 大家或許會懷疑我的愛 Yet today, My love has flown away. 但是, 如今我的愛已離我遠去 I am without my love. 我失去了我的愛 我從南方的方向歸來, 看著沿路的木綿花亮澄澄地綻開了,一路這樣火紅下去, 我坐在車上也一路微笑看著他們, 有種嬝嬝的甜意, 我曾與你說過:木棉花是種英雄樹, 你也是我心中的英雄..... 我可是笑言: 溫柔鄉是英雄塚, 你回言: 世事漫隨流水, 算來一夢浮生! 我微微一笑 ! 如夢如夢 ! Now laughing friends deride,Tears I cannot hide, 我的朋友冷嘲熱諷, 我再也藏不了我的淚水 So I smile and say, 我強顏歡笑的說 ~When a lovely flame dies,Smoke gets in your eyes." "當愛情的火苗熄滅時, 愛情的煙霧迷濛了你的雙眼" 持續感冒生病中, 突然覺得: 永生不死 , 是什麼滋味 ?如果必需眼睜睜的看著所識之人皆過往而去, 那又是哪一種心酸 ? 時間與人若能選擇, 是要選擇哪一端 ? 生病真的很容易讓人胡思亂想...... |
|
| ( 心情隨筆｜心靈 ) |
