還記得學校放暑假時 ,幾位好友在學長介紹下, 一起下山到高雄木瓜牛奶中港路分店打工
原來學長喜歡上一位漂亮正職女生,要學弟们幫他忙
當時大家都曲解"圍城"那段話
改成愛情城堡, 要從內部親人開始 ,於是大夥約同樣在那上班的女生妹妹,到大度山坪頂租屋處打屁
那小女生很好奇同學沛他的姓是那裡人, 同學說江蘇丹陽
她說她父親也是丹陽 ,在場沒人相信, 因她國語說的實在不像 ,氣的她馬上掏出身份證
原來中南部, 若不住在眷村的軍人子女, 國語和台北差異實在太大了
一下就忘了這事,週末沛約我们去他新竹家玩
一到他家,只見他老爸高興的衝出來對我们講
一大堆我们聽不懂的話, 鄉音實再在太重又快, 連我同學聽二次, 才笑出來對我们翻譯
原來那小女生周末回家後,睡覺前才告訴她老爸這事,氣的她爸罵道 :這全世界最重要的事, 妳竟拖到現在才告訴我 ,妳明知妳老爸來臺灣快四十年,還沒遇過丹陽同鄉
明天 ,妳給我坐第一班公車回台中問他家電話
我同學他老爸,第二天早上就接了這陌生但令人興奮的電話
他說 ,從頭到尾 ,對方都說丹陽話 ,問題快四十年沒說 ,他剛開始跟本聽不懂
半小時後才適應,沛他老爸
解釋他是丹陽城內人,對方是郊外,腔調有些不同對方聊的意猶未,竟直嚷著,要不是身體不方便,他馬上要來登門拜訪老鄉
聽了好感動,特與大家分享