【宿籠體現江戶風】

由於要到妻籠（つまご）的巴士一天只有三班、旺季五班（參見：http://www.rosenzu.com/ontake/nagiso.html）若欲搭乘巴士，行程上可得事先規劃一下，才不會將時間耗費在等車上。

因CJ沒事先看好時刻表，就得等車囉！還好巴士站設在當地物產中心之前，在等車之際，CJ便發揮OBS精神，將眼前極感興趣的山菜漬物逐一試吃品嚐（圖右）。CJ可真入境隨俗，成了日本阿桑一枚，呵呵難怪到日本，總有西方人會將CJ當成日本人來問路。圖左的後方架上一罐罐全是各色種籽，甚是可愛！

濃飛巴士來了，從馬籠（まごめ）至妻籠（つまご）車資600円、車程26分鐘，實在滿貴的！這是要鼓勵旅客健行嗎？故而「以價制量」

一路上都和在此地遇上一家三口的台灣同胞分享日本自助旅行經驗，不知不覺就到了妻籠宿。

妻籠宿的入口，行李寄放處與電話亭就如此古色古香（圖上）。入口停車場走向妻籠宿區域，要經過大片的青禾綠田，比馬籠宿更具自然的田園氣氛。

妻籠宿地圖（引自：http://www.tumago.jp/meisho.html），可看出此地具有二條參觀途徑。

為何稱作「妻籠」？根據資料：其實跟妻子一點都沒有關係，其實只因「妻」的日文發音「tsuma」，與「端」同音，意味邊緣之地。而妻籠，就是這麼一個位於日本長野縣西南端、周圍被高一千公尺以上山脈所環繞、形如中藥杵臼底部地形的小村落。至於「宿」，是驛站之意。古代交通不便，在道路沿線設置驛站以供人馬休憩停泊。

走進妻籠宿就有彷彿進入江戶時代的場景。妻籠是過去江戶（東京一帶）和京都間的來往途徑之中山道（又稱木曾路）上「木曾十一宿」中的第十宿，規模雖小，歇泊率卻最高，叱吒宿場近三百年。

隨著時代變遷，新建的鐵路和道路取代了驛站功能，妻籠的年輕人大量流入都市。由於不在鐵路及幹線道路之上，昔日風華不再復返，妻籠遂落魄成舊街道上的一個小村落。居民們無法翻新老舊的房子，只留下可依稀窺見昔日驛站的陳舊街景。

在專家學者及當地居民的共同努力下，妻籠宿最後得到政府補助，變成日本傳統聚落保存的先驅，也掀起日本各地保留傳統聚落風潮。

妻籠宿本陣，於1995年復原。本陣為皇族及身分高貴的諸侯們休憩之所。

妻籠宿本陣大門，及其上門飾，造型相當「有趣」，不知有何意涵（請原諒CJ這不肖格主定要將此造型特寫一番此圖右、下）

妻籠宿本陣前庭，這裡也是知名作家島崎藤村的外婆家。入館料300円。有興趣參觀者，可買本陣與脇本陣奥谷（這間就要600円）、歴史資料館三館共通券700円。

脇本陣奥谷正門，蒼松勁挺，是妻籠宿最具氣度的建築。

妻籠宿本陣、脇本陣奥谷和歷史資料館合併為南木曾町博物館。

脇本陣奥谷為1877年當時的建築。建材使用了當年曾被禁採的檜木做成的樑柱，便可想像其豪華程度。

這裡曾做為明治天皇蒞臨此地的休憩所，現今尚保留當時特別為天皇製作的榻榻米廁所（圖引自：http://www.tumago.jp/meisho.html）已被指定國家重要珍貴文化遺產。

妻籠郵便局，昭和53年復原，曾出現在島崎藤村『拂曉前』作品當中。

圖左妻籠郵便局入口；圖右日本全國唯一的黑色郵筒。

郵便局裡的郵政史料館，在郵政研究所的指導下於昭和60年開設。

展出有日本最早的郵票、木製黑郵筒、柱子型郵筒（明治20年實物）、各式郵筒、以前使用的郵戳章、郵政現場作業圖10件（明治18年製造）、信使時代的批發商印章與當地島崎家名人的信簡、手札等。

妻籠宿觀光案內所。

枡形之跡，根據幕府時代堡壘設施的作法，將到路面呈直角折彎道石階，有防禦外敵的功能。

光德寺院外忠魂碑。

延命地蔵寺。文化10年，光德寺院住持內外法師，以蘭川浮起的岩石安置了地藏尊像。

被認為是日本國內唯一「寒山拾得」石佛像（圖引：http://www.tumago.jp/meisho.html），此作「守路神像」，位於延長壽命地藏的前側（見上圖左前方，櫻樹下之處）。

往「寺下の町」的坡路。

寺下の町並み（寺下的街道），為妻籠宿驛站的最初點，這裡是日本首條完整保留的古街景。

根據資料：為了將這古老街景翻身為觀光資源的計畫在官民合作之下啟動於1968年，這在當時的日本亦屬創舉。「我們想要傳達的不僅止於建築，而是將古時驛站的整個氣氛得體表現。」財團法人熱愛妻籠聯誼會的小笠原宏理事長這麼表示。因此，當地居民制定了「維護妻籠居民憲章」，不僅規定保護驛站內的環境之外，對於沿路的農地及山林，嚴守著「不賣、不借、不破壞」等三原則，以維護周邊的自然環境。

目前造訪妻籠的觀光客平均一年有八三至八五萬人，其中也包括來自台灣視察街道保存的人員。

這是CJ從妻籠郵便局寄給自己的明信片，圖左蓋有妻籠郵便局紀念戳章，右下角的郵票是櫃臺辦事員貼的，CJ還特別請她千萬別貼到紀念章；圖右，以質樸的單色木刻版畫印刷成明信片，正是寺下之町街道景致（見上圖）。收到明信片後，CJ才發現自己拍攝的角度還頗接近明信片的圖呢，挺準滴

寺下之町是最能體會昔日驛站風情的區域，人行屋頂建築比鄰而立，突出於道路上方的二樓、建於房屋兩端具有防火壁功能的樑上短柱、細緻典雅的格子窗，完全展現古典風韻。

宿籠樓上的古老武士盔甲，也是文化保護財。

建築18世紀的「上嵯峨屋」是當時的平民旅館，為所謂「薪柴錢宿驛」。江戶時代平民旅行時自己帶乾米，到宿籠再以柴火燒水煮飯充飢，住宿費則含柴火錢。這種宿籠簡單到只有大通鋪，而且不供應棉被，所有下榻遊客就這樣和衣就寢，醒了就繼續趕路。

現在妻籠、馬籠還有一些傳統的旅籠供人住宿，也改以現代化的暖氣空調設備，但還保留使用電風扇和煤油暖爐，提供懷舊氛圍與家庭式料理。

物產店只多為鄉土色彩豐富的木製工藝品、漆器、和紙玩偶等民藝品和玩具陳列其中，絲毫不見現代風味的商品。店外布置也相當自然樸實。

手工木製筆店，顧客可挑選自己喜歡的木料讓師傅做成筆桿、筆筒、筆架等。

妻籠宿的御手洗外觀，也是古意盎然。

妻籠宿観光協会：http://www.tumago.jp/meisho.html