A young woman I saw yesterday was wearing a black T-shirt with the words "Simplicity Is Ultimate Sophistication" printed across it in white letters.

Perhaps the expression, originally from da Vinci, is a suitable translation of that well-known, sagacious  Laozi quotation.