牧童騎黃牛，The cowhead was riding a cow.

歌聲振林樾。His song echoed through the woods. 

意欲捕鳴蟬，Intended to catch a singing cicada,

忽然閉口立。suddenly he shut, by the tree.