《質數的孤獨》 寂寞出版

保羅‧裘唐諾(Paolo Giordano)著   林玉緒 譯

會注意到這本書，其實一開始是因為被電影版的海報所吸引，再讀了簡介和影評之後對於故事的題材與人物設定深得我心，所以找了小說來讀。

     它就是一個愛情故事。

但絕對不是一個簡單並適合一般青少年閱讀的故事，因它涵蓋了太多人生與人性的算計與黑暗面，它所敘述的人和人之間的關係，並不是所謂的單純與美好，更多被理解的則是排斥、則是拒絕、然後迎向孤獨。這種情況很像是，在正向人的平行世界中，反向活著的人總是無法被理解，絕望與恐懼總是形影不離，你越想甩掉它它就跟得越緊，而這樣的痛苦一生都要獨自面對與承擔。

    因此，這是需要經過相當長時間的反覆練習，才有辦法平衡的苦。

和很多YA小說一樣，作者會先從主人翁童年或青少年時期的生活經驗開始寫起，從這十幾年的過程中慢慢雕塑出主角們的形象與性格。簡單講，這就是一對青梅竹馬，兩個彆扭的小友，各自經歷了彆扭的成長時期，一路上養成了不相上下的彆扭性格，經歷了世俗的彆扭愛情，最後成就了各自彆扭的人生。

    也許因為我自己也是個彆扭的不得了的人，所以讓我讀到這種彆扭的故事時，請恕我直言，簡直樂不可支!

故事的兩位主角馬提亞與艾莉契，作者把他們視為兩個「質數」，兩人之間的情感如同質數的特性─中間永遠隔著一個「偶數」的距離。這樣的距離對彼此來說，就像一股充滿渴望卻又感到必須反抗的空氣，捉摸不著卻受制於它，還得小心呵護，因為它就是保護彼此關係的力量：

       因為有這個偶數，所以彼此質數的身分就能永遠成立，兩人關係就能永遠維持。

永遠維持。這真真是一種令人難以想像的辛苦，而這兩個人卻樂在其中，也無法自拔。因此，這種不被旁人理解的彆扭變成難以名狀的隔閡與距離，一生都籠罩兩人，無論遭逢何種際遇，無論分離在天涯海角，只要「偶數」存在，愛的再深的兩人終究難以逃脫永無止盡追逐自我與抵抗世界的命運。

「因為那些我們不愛的人對我們的愛情，只會停留在表面，很快就蒸發掉了。」

我以為，喜歡是一種難以言喻的「感覺」，而不愛是一個「事實」。感覺像是空氣，破壞了彼此之間的平衡，付出的可能就是呼吸困難的代價；事實則像一個鏡子，反映喜怒好惡，而且無法迴避。

「做選擇只需短短的幾秒鐘，其餘的時間就是在為那個決定付出代價。」

這是整本小說裡我最喜歡的一句話，我認為這是整個故事唯一的價值觀。人們始終孤獨，卻也總是樂在其中，因為那是自己曾經真實存在的價值與位置。

這是美麗的電影海報與大家分享，感謝讀到最後的朋友。