閱讀分享單

推薦者：金群豪 推薦者者特質：像朋友的爸爸 故事名稱：莉絲的要和不要 文 ：潔西卡‧哈波 圖 ：琳寶‧哈波‧杜龐 譯 ：劉清彥 出版社：上誼，2002 售 價：250(未打折)

我與它的第一次接觸經驗是….他為什麼吸引我去看？ 『要』和『不要』也可以拿來寫一本書？這是吸引我去閱讀及購買的一個動機。總覺得生活經常會出現這兩種言語，但就不知作者會用什麼方式來說他們(要與不要)的故事！

看完後，它給我的感覺是….因為…. 看完全文後，這才恍然大悟：哇！這不是在講我和我孩子的生活寫照嗎！『爸爸，我要吃梅子糖嘛！』『不要在吃飯前吃那麼多零食』(PS：兩歲半的孩子懂零食嗎？)『爸爸，我要打電腦！』『小孩子還不要打電腦』(PS：每天他都在觀察我打電腦)『爸爸，你要和我去遊戲室玩喔！』『爸爸要工作，不要玩』(PS：結果就是─爸爸那我和你去工作)『****要****』『****不要****』這樣的對話真如同書中所描述的一般，歷歷在目啊！ 一翻開『莉絲的要與不要』，你會馬上看見的許許多多”do don't”，密密麻麻的填滿整個版面，似乎正暗示你要好好的注意『它們』的存在。感受完充滿壓迫性的文字攻勢後，作者並未讓讀者喘息，緊接著出現的馬上就是一幕活生生的親子寫照：緊張的『上對下』關係，以及『命令與拒絕』的互動！不禁令人有點不敢再看下去，只怕看到的是自己的故事。

自我省思：喜歡它的原因與自己的什麼經驗有關呢？ 看完整本書後，欣慰作者留下許多詼諧的空間，讓我擔憂的事情(親子互動寫照)有一個出口，整個故事並非在激起更大的親子衝突，反而作者讓我們在閱讀的過程靜悄悄的開始學乖、漸漸明白：大人要做的事，不是只因擔憂而一直否定孩子，反倒是可以聽聽孩子的想法，試著去接納孩子的需求與天真！ 和老大分享這本書後，發現有時我們倆也會因為共同經驗而打趣的玩起『要』『不要』的戰爭，因為好玩，所有衝突也就漸漸減緩！套一句父子兩的口頭禪：嗯！還不錯。

問題與討論：看完後，我想提出的問題？ 愛與規範有衝突嗎？成人的要求，其實也是有其道理。但是怎麼在這樣的規範之中，表達出我們對孩子的愛呢？ 管教的分寸在哪裡？要與不要之間的界線又在哪裡？我想這都是很值得我們去思考的問題？

分享後的他人回饋： 回饋者： 回饋：

推薦日期：2006.09.21