![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2012/12/21 06:44:20瀏覽220|回應0|推薦33 | |
這首詞寫在晚春時期,我們看到: 花落下了,代表春天要走了.而作者喝酒填詞,原本應該很快樂,但是,雖然和去年一樣的天氣,一樣的亭台,表示景物依舊.可是夕陽西下了,而燕子歸來了,但是,牠是去年的那一隻嗎? 晏殊 an3 su5 浣溪沙(其一) hoan7 khe sa 一曲新詞酒一杯, it5 khiok4 sin su5 chiu2 it4 pai 去年天氣舊亭臺, khu3 lian5 thian khi3 kiu7 teng5 tai5 夕陽西下幾時回? sek8 iong5 se ha7 ki2 si5 hai5
無可奈何花落去, bu5 kho2 nai7 ho5 hoa lok8 khu3 似曾相似燕歸來, su7 cheng5 siong sek4 ian3 kui lai5
|
|
( 創作|詩詞 ) |