由於，關於元曲研究的資料較少，所以，我對元曲的填寫，不知自己寫的是否正確．只是好玩性質．還望諸前輩，若是有這方面(白話文)的詳細資料，能提供我來進修．

四塊玉·無爭　第九部 平聲 五歌 上聲 二十哿 去聲 二十一個

住市郊，花叢坐，渴飲飢餐醉時歌．看山戲水日子輕鬆過．經岸坡，頹敗荷，閒憩鵝．

我住在郊區，過著閒適的生活，每天在花叢中坐，欣賞盛放的花朵，渴的時候，就喝茶，喝酒，餓的時候，就飽餐一頓．當我喝醉的時候，就吟唱詩詞，高歌呼嘯．就這樣，我每天遊山玩水，輕鬆地過日子，從河岸邊經過，看那經冬頹敗的枯荷，和在河邊休憩的白鵝．

宋·文天祥  贛州再贈
此別重逢又幾時，贈君此是第三詩．眾人皆醉從教酒，獨我無爭且看棋．
凡事誰能隨物競，此心只要有天知．自知自有天知得，切莫逢人說項斯．

.................................................................................................................................

四塊玉 曲牌名．南呂宮．有多種體格．七句，句式為三三七七三三三，押六平仄韻．用於小令，也可入套數．

曲譜
[仄]仄平，平平仄（韻），仄仄[平]平仄平平（韻）． [仄]平[仄]仄平平去（韻）． [平]去平（韻），平去平（韻），[平]去平（韻）．

趙善慶   雪湖和人韻
近水堤，臨山寺，竹外橫斜兩三枝．樽前談詠無多事．白戰詩，白苧詞，白玉卮．

關漢卿 四塊玉·閒適(其一)
適意行，安心坐，渴時飲飢時餐醉時歌，困來時就向莎茵臥．日月長，天地闊，閒快活！

馬致遠 四塊玉·嘆世(其一)
帶野花，攜村酒，煩惱如何到心頭．誰能躍馬常食肉？二頃田，一具牛，飽後休．