網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
李嶠 燕
2015/07/06 05:50:49瀏覽456|回應0|推薦36

李嶠生於貞觀十八年(644),卒於玄宗開元元年(713),對唐代律詩和歌行的發展有一定的作用與影響.他與王勃、楊炯相接,又和杜審言、崔融、蘇味道並稱“文章四友”.

唐.李嶠  燕
天女伺辰至,玄衣澹碧空.差池沐時雨,頡頏舞春風.
相賀雕闌側,雙飛翠幕中.勿驚留爪去,猶冀誤吳宮.

(天女伺辰至,玄衣澹碧空.)

天上的仙女,觀察回到人間的時間到了,她就穿著赤黑色的禮服,安祥的在青天飛翔.

(差池沐時雨,頡頏舞春風.)

舒張她的羽翼,讓應時的雨水來潤澤,在春風中,上下的迴旋飛翔舞蹈.

(相賀雕闌側,雙飛翠幕中.)

在雕刻精美的欄柱旁,互相祝頌對方,成雙成對的,在蒼翠濃蔭的樹林中飛翔.

(勿驚留爪去,猶冀誤吳宮.)

不要像吳王宮殿中的人,因為害怕燕子的一去不返,而將燕子的腳爪剪下,作為識別之用.

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=julian2021&aid=23131989