Coldplay(酷玩樂團)成立於1996年，來自英國英格蘭倫敦的另類搖滾樂團．

團員包括：克里斯·馬汀（主唱、鍵盤、吉他），強尼·邦藍（主奏吉他），蓋·貝瑞曼（貝斯吉他），及威爾·查恩（鼓、合音、其他樂器）．

樂團最早成形於馬汀與邦藍就讀於倫敦大學學院時期，馬汀與邦藍組成了Pectoralz樂團之後，貝瑞曼加入樂團作為貝斯手，他們更名為海星樂團，查恩是最後一個加入樂團的成員，當查恩加入了樂團之後，他們把樂團的名字改為酷玩樂團，他們的前經理人菲爾·哈維，通常都被當作為樂團第五個（非官方）成員．

Coldplay主唱自爆新歌《We Pray》創作靈感來自台灣！

Coldplay於上週五發行全新單曲〈We Pray〉，近日克里斯馬汀在美國廣播節目《Audacy Check in》中談到，〈We Pray〉一曲創作靈感來自台灣。他說：「〈We Pray〉這首歌就跟其他夯曲一樣，彷彿自己成形的。

我記得 #在台灣的某個夜晚，我突然半夜醒來，#腦子裡就響起這首歌，我甚至不知道它從哪冒出來的，自然而然地就成形了，我只是隨著它指引的路徑走。」

WE PRAY 我們祈禱

Woah 哇哦

And so we pray 所以我們祈禱

I pray that I dont give up, pray that I do my best 

我祈禱我不要放棄，祈禱我盡力而為

Pray that I can lift up, pray my brother is blessed 

祈禱我能站起來，祈禱我的兄弟得到祝福

Praying for enough, pray Virgilio wins 祈禱足夠，祈禱 Virgilio(魏吉爾) 獲勝

Pray I judge nobody and forgive me my sins 祈禱我不評判任何人並原諒我的罪孽

I pray we make it, pray, my friend, I pull through 

我祈禱我們能成功，祈禱，我的朋友，我能渡過難關

Pray as I take it onto others, I do 當我把它帶給別人時，我會祈禱

Praying on your love, we pray with every breath 祈求祢的愛，我們用每一次呼吸祈禱

Though Im in the valley of the shadow of death 雖然我身處死亡陰影的幽谷

And so we pray 所以我們祈禱

For someone to come and show me the way 為了有人來給我指路

And so we pray 所以我們祈禱

For some shelter and some records to play 為了一些庇護所和播放一些唱片

And so we pray 所以我們祈禱

Well be singin "Baraye" 我們將唱“Baraye”

*Baraye 是什麼？

「25歲的哈吉普爾為抗爭所創作的《Baraye》普發佈在他個人的Instagram帳號上之後，短短幾天就在不斷的傳唱中，成為伊朗抗爭者的『非官方國歌』。

《Baraye 》 》的歌詞由抗議者在Twitter發表，針對神權政府不滿的推文留言所組成。

Pray that we make it to the end of the day 祈禱我們能堅持到這一天的結束

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere that heaven is waitin 我知道天堂在某處等著

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere theres something amazin 我知道某個地方有一些令人驚奇的事情

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere well feel no pain 我知道在某個地方我們不會感到痛苦

Until we make it to the end of the day 直到我們完成這一天

I pray that love will Shelter us from our fears  我祈禱愛會保護我們免受恐懼

I will pray you trust too 我會祈禱你也相信

Let me wipe off your tears 讓我擦去你的淚水

Confront all the pain that we felt inside 面對我們內心所感受到的所有痛苦

With all the cards that we been dealt in life 生活中我們收到的所有牌

Pray I speak my truth 祈禱我說真話

And keep my sisters alive 讓我的姊妹們活下去

So for the ones who parts the seas (Oh yeah) 所以對於那些分開海洋的人（哦耶）

For the ones whos followin dreams (Oh yeah) 對於那些追隨夢想的人（喔耶）

For the ones who knocked down doors (Oh yeah) 對於那些敲門的人（哦耶）

And allowed us to pass down keys (Oh yeah) 並允許我們傳遞密鑰（哦耶）

Pray that we speak with a tongue that is honest 祈禱我們能用誠實的舌頭說話

And that we understand how to be modest 我們懂得如何保持謙虛

Pray when she looks at herself in the mirror 當她看著鏡子裡的自己時祈禱

She sees a queen, she sees a goddess 她看到了女王，她看到了女神

And so we pray 所以我們祈禱

For someone to come and show me the way 為了有人來給我指路

And so we pray 所以我們祈禱

For some shelter and some records to play 為了一些庇護所和播放一些唱片

And so we pray 所以我們祈禱

Well be singin "Baraye" 我們將唱“Baraye”

Pray that we make it to the end of the day 祈禱我們能堅持到這一天的結束

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere that heaven is waitin 我知道天堂在某處等著

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere theres something amazin 我知道某個地方有一些令人驚奇的事情

And so we pray 所以我們祈禱

I know somewhere well feel no pain 我知道在某個地方我們不會感到痛苦

Until we make it to the end of the day 直到我們完成這一天

On my knees, I pray, as I sleep and wake 當我睡覺和醒來時，我跪下祈禱

Cause inside my head is a frightening place 因為我的腦子裡有一個可怕的地方

Keep a smiling face only by disgrace 只有恥辱才能保持微笑

Cause loves more than I can take, hey 因為愛超越了我的承受能力，嘿

And so we pray 所以我們祈禱

For someone to come and show me the way 為了有人來給我指路

And so we pray 所以我們祈禱

For some shelter and some records to play 為了一些庇護所和播放一些唱片

And so we pray 所以我們祈禱

Well be singin "Baraye" 我們將唱“Baraye”

Till nobodys in need and everybody can sing (Oh) 

直到沒有人需要，每個人都可以唱歌（哦）

La-la-la, la-la, la-la (La-la)

La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)

La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)

La-la-la, la-la, we pray, we pray

La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that heaven is waitin, is waitin)

我知道天堂在某個地方正在等待，正在等待

La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere theres something amazin, something amazin)

我知道某個地方有一些令人驚奇的東西，一些令人驚奇的東西

La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain) 直到我們感覺不到疼痛

La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray 我們祈禱，我們祈禱，我們祈禱

La-la-la, la-la, la-la

La-la-la, la-la, la-la

La-la-la, la-la, la-la

La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray 我們祈禱，我們祈禱，我們祈禱