賀鑄   北園初夏
天氣清和樹蔭濃，冥濛薄雨溼簾櫳。蔫紅半落生香在，向晚玫瑰架上風。

(天氣清和樹蔭濃，冥濛薄雨溼簾櫳。)

初夏時分，天氣清新和順，樹木長得非常茂盛，在日光下，形成濃密的陰影。微雨將窗簾都弄濕了，同時，天空一片幽暗不明。

南北朝·江淹  雜體詩三十首 其二十四  顏特進延之侍宴
太微凝帝宇，瑤光正神縣。揆日粲書史，相都麗聞見。
列漢構仙宮，開天制寶殿。桂棟留夏飆，蘭橑停冬霰。
青林結冥濛，丹巘被蔥茜。山雲備卿靄，池卉具靈變。
重陽集清氛，下輦降玄宴。騖望分環隊，矖曠盡都甸。
氣生川岳陰，煙滅淮海見。中坐溢朱組，步簷簉瓊弁。
禮登佇睿情，樂闋延皇眄。測恩躋逾逸，沿牒懵浮賤。
承榮重兼金，巡華過盈瑱。敢飾輿人詠，方慚淥水薦。

南北朝·江淹  雜體詩三十首 其十 張司空華離情
秋月映簾櫳，懸光入丹墀。佳人撫鳴琴，清夜守空帷。
蘭徑少行跡，玉台生網絲。庭樹發紅彩，閨草含碧滋。
延佇整綾綺，萬里贈所思。願垂湛露惠，信我皎日期。

(蔫紅半落生香在，向晚玫瑰架上風。)

傍晚的時候，微風吹動著花架上的玫瑰花叢，鮮豔的紅色玫瑰花，部分凋謝了，散發出迷人的香氣。

杜牧   春晚  題韋家亭子
擁鼻侵襟花草香，高臺春去恨茫茫。蔫紅半落平池晚，曲渚飄成錦一張。

唐·李頎  送魏萬之京
朝聞遊子唱離歌，昨夜微霜初渡河。鴻鴈不堪愁裏聽，雲山況是客中過。
關城樹色催寒近，御苑砧聲向晚多。莫見長安行樂處，空令歲月易蹉跎。