揚州瘦西湖不見煙花見菊花歲末遊江蘇（1）附：2023士林官邸菊展「菊藝生活」摘精 - jong2020 的部落格

字體：小中大

揚州瘦西湖不見煙花見菊花歲末遊江蘇（1）附：2023士林官邸菊展「菊藝生活」摘精

2023/11/18 14:07:27瀏覽908｜回應1｜推薦69

初到瘦西湖，雖非三月春暖時節，不見煙花柳絮飛，首先映入眼簾的卻是瘦西湖繽紛的「菊花會」。

雖然，「大江東去／浪淘盡／千古風流人物」。畢竟，江南這些景物及土地上，確確實實曾經歷過多少風流倜儻、豪情干雲的英雄豪傑的過往啊！撫今追昔，能不令人發思古之幽情？能不叫人緬懷追思聯想、見賢思齊嗎？

瘦西湖搭乘電動船遊湖，如入畫境。初到瘦西湖，首先映入眼簾的是「菊花會」。

前言

立冬已過，一年又近歲末。11月下旬，因嫂子臨時身體不適遠行，兄長原訂與陸官39期同窗親友出團旅遊的行程，屬意由我頂替；兄弟各自奔忙，睽違已久，難得相偕同遊，十分珍惜！

江蘇六日行程，晚出午歸，扣除搭機來往交通，掐頭去尾，實際旅遊景點僅四天時間，表訂行程為南京（首日夜宿）→揚州→鎮江→南京，預定參訪的都是蘊含了歷史文化情懷及知名的景點，讓人充滿期待和嚮往。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流(潤揚大橋車拍長江)。到揚州，見到銀杏樹葉的金黃和楓葉的火紅。比較眼熟的行道樹是欒樹。

瘦西湖與西湖兩樣情

首日我們安排了南京→揚州（瘦西湖、史公祠、个園）的行程。

由南京驅車到揚州，導遊引述了詩仙李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》詩：「故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。」說起揚州的三月繁花盛開，別有一番氣象。但，時至歲末天氣已經轉寒（旅遊江蘇期間偶有小雨，多為晴轉陰天氣，氣溫約在10～20度上下，早晚較有寒意）；此行，我們更想看的反而是在四季如春的台灣較不易看到的銀杏樹葉的金黃和楓葉的火紅吧。

銀杏在台灣少見，僅在少數高山地區才有栽植，十分稀罕，此行，沿途及風景區卻是隨處可見，多處地區的行道樹似乎也都是以它為主，有的葉子已滿樹橙黃，有的尚青黃夾雜。比較眼熟的行道樹是欒樹（南欒—複羽葉欒樹），因為台北也有，此時雖然綠葉猶在，黃花卻也落盡，滿樹都被已結成棕褐色的果莢包覆，仍然十分搶眼。

耐寒的菊花搭配了鼠尾草等植物，尚有蜂、蝶(姬紅蛺蝶、黃蛺蝶、青帶鳳蝶)飛舞其中，讓人喜出望外啊！

初到瘦西湖，雖非三月春暖時節，不見煙花柳絮飛，首先映入眼簾的卻是瘦西湖繽紛的「菊花會」。此趟出發旅遊前，即得知台北士林官邸每年例行的菊花展今年（2019）將於11月22日（2023為24日）起舉行，近幾年，個人幾乎都有前往參觀並在部落格報導分享。未想到今年倒在廋西湖先睹為快了。這兒的平均氣溫比台北低，再冷時，據說南京還會下雪，但耐寒的菊花搭配了鼠尾草等植物，仍然花開的欣欣向榮，尚有蜂、蝶飛舞其中，讓人喜出望外啊！

左上：兄弟同遊瘦西湖合影。右上：兄弟遊西湖時合影；左下及右：亦為遊西湖時個人及同團成員在岳王廟前之合影。

巧合的是，上次與兄長同遊，正是去杭州西湖，那時節，工作及生活節奏更忙，更沒閒情；西湖也還沒有張藝謀在創作的山水實景＜印象西湖＞的表演呢，又逢下雨，真沒有好好體會西湖之美，僅能憑空想像許仙為佳人撐傘的浪漫。時至今日，年歲更長，已遠離職場，似乎更有閒情逸致融入歷史和傳統文化的情境之中，去細細體會個中的況味喔。

瘦西湖有世界文化遺產、國家級風景名勝區等6個世界級、國家級稱號。

根據資料顥示，瘦西湖位於江蘇省揚州市蜀岡-瘦西湖風景名勝區核心區域，是江蘇省唯一一處同時擁有世界文化遺產、國家級風景名勝區、國家5A級旅遊景區、國家文化旅遊示範區、國家重點公園、全國文明風景旅遊區等6個世界級、國家級稱號於一身的景區。

瘦西湖其實是揚州城外一條較寬的河道，最初在清朝康熙年間名為保揚河，嘉靖時稱為保障河（湖），也被稱為炮山河、長春河。總面積2000畝，水上面積700畝，遊覽區面積100公頃（1公頃＝0.01平方公里）。

兩岸楊柳青綠夾道，湖面遊船交錯，水中有鵝、鴨戲水，岸邊有人餵食黑天鵝。

就遊覽整體面積而言，瘦西湖相較列名中國十大風景名勝、面積約6.39平方公里的杭州西湖，小六倍有餘，因為湖面瘦窄，或沒有水天遼濶的氣勢，但因兩岸的距離相近，垂柳、人物、景觀更有親近及實體感；搭乘電動船遊湖，兩岸楊柳（傳隋煬帝曾來手栽一株，賜姓楊，於是揚州的柳樹就叫楊柳）青綠夾道，遠望藍天白雲、亭、橋、樓台如入畫境，湖面遊船交錯，水中有鵝、鴨戲水，岸邊還有人親近黑天鵝餵食，微風輕拂徐來，景觀賞心悅目，好不怡然自得，感覺相當愜意！

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。杜牧。

人文底蘊深厚值探究

然而，若只是隨團走馬看花，眼前的風景也只是過眼雲煙，對一個自許浸淫中華文化的人而言，實在是很難就此釋懷吧。畢竟，如杜牧＜江南春＞一詩所言：「千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。」

御碼頭、五亭橋、水雲勝概、梅嶺春深、蓮花橋、白塔、廿四橋景區等。

原是唐羅城、宋大城的護城河遺蹟，南起北城河，北抵蜀岡腳下，明清時期，許多富甲天下的鹽業巨子紛紛在沿河兩岸，不惜重金聘請造園名家擘畫經營，構築水上園林。歷經數個朝代，幾經興衰浮沉，乾隆極盛時期沿湖有二十四景，現今主要景點還有御碼頭、五亭橋、釣魚台、卷石洞天、四橋煙雨、長堤春柳、徐園、梅嶺春深、水雲勝概、蓮性寺、鳧莊、白塔晴雲、二十四橋景區等景點。

其中五亭橋是蓮花橋上築五座琉璃瓦亭，構思仿自北京北海金鰲玉橋和五龍亭，被認為是瘦西湖風景區的點睛之作。橋的本身就是藝術品，遊客來到橋上，又可以登高四望，欣賞周邊的鳧莊、梅嶺春深、春台明、白塔、水雲勝概（外廊柱楹聯為：林外鐘來知寺遠，柳邊人歇待船歸—夏桐郁書）等眾多湖上勝景。

影音分享：＜煙花三月＞童麗主唱

大陸知名景點，多少名人雅士曾訪遊留連，並抒發詩文論說記錄報導。有人愛描寫山川建物，有人考證歷史典故，個人隨團旅遊造訪，時間有限，無法走透透盡窺全貌，不揣淺陋，只能儘量拍下所見，再搜尋相關資料，比對圖片抒發回憶感想了。

其中，個人對名勝古蹟樓台亭宇間的牌匾及楹聯格外留意，且花了不少時間求證辨識。畢竟，楹聯多是名家詩詞，往往可以化繁為簡抓住精要，或言簡意賅說到妙處，是中華固有文化很大的特色吧。

牌匾及楹聯詩詞共賞

部落格一本初心：「詞曲彈唱知音聽，詩文譜寫知心看。花鳥拍給同好賞。美景推給同樂遊。」文末謹抄錄瘦西湖所見的幾則牌匾題字及楹聯詩詞，與同好分享。

＜瘦西湖＞入口大門楹聯

雨堤花柳全依水一路樓台直到山

＜熙春台＞版匾「春台祝壽」（原為揚州鹽商汪氏為乾隆祝壽而建）左右對聯

勝地據淮南，看雲影當空，與水平分秋一色

扁舟過橋下，聞簫聲何處？有人吹到月三更

＜二十四橋＞題詩

據有關報導，在＜春熙台＞前大理石匾，有毛澤東手書唐代杜牧《寄揚州韓綽判官》詩：「青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？」一幅，惜未去搜尋發現拍到，另以念四橋上所見替代。

＜小李將軍畫本＞篆書楹聯

萬井樓台疑繡花　千家山郭靜朝暉

在遊船停泊對面，有拍到但沒走到。唐高宗時，宗室畫家李思訓，曾受封為右武衛將軍，人稱「大李將軍」，他兒子李昭道曾任揚州大都督府參軍，人稱「小李將軍」。實際上他們二人都是當時著名的大畫家，共同開創了中國唐代金碧山水畫派，可謂畫壇的「將軍」。「小李將軍畫本」匾額由鄭板橋所書。

＜寒竹風松亭＞楹聯（飯牛書）

江秋逼山翠　日瘦抱松寒

＜林香榭＞楹聯（賴少其書）

名園依綠水　仙境儷雲莊

＜蝴蝶廳＞（蕭勞題）

近岸維舟花欲語　開軒論茗客常來

（本文圖原曾在天空部落格發表，因天空部落公告2021/12/31關閉，重新整理轉移UDN再發表。）

後記：大陸觀光限制人數，引起業者反彈

多年新冠疫情（2019/12~2023/5），觀光產業普遍慘兮兮。2023-11-14 10:14新聞報導：交通部於今年11月3日表示明年春節前將宣布解除赴陸旅遊禁團令，3月1日起旅行社可以組團前往中國大陸旅遊，且不限人數，但昨日陸委會主委邱太三卻於立法院中表示，初期每日還是限額2,000人次，引發旅行業者強烈反彈！

附錄—經濟日報社論／兩岸觀光與航點都應立即開放

2023-11-12 00:00 經濟日報／經濟日報社論

https://udn.com/news/story/7338/7567911?from=udn_ch2cate6643sub7338_pulldownmenu_v2