還沒意識到，在矽谷唸小五的大孫女就小學畢業了，學校於6/11舉辦畢業典禮，場景和過程像嘉年華會，大孫女等70位畢業小朋友，逐一唱名上台領證、領禮品、拍照，每位小朋友亮相當下，大家聚焦唯一主角，場面溫馨。兒子全家總動員觀禮，慶賀大孫女畢業，拍照，留下她小學生涯告一段落的紀念。

    為此，特地瞭解美國學制，原來加州公立中小學系統，從kindergarten到K12，共13年是免費教育，包括小學五個年級，K1~K3是低年級(lower grades)，旨在學會如何閱讀(learn to read)；K4~K5是高年級(upper grades)，則是從閱讀來學習(read to learn)；然後進入同居住地址的學區內middle school、high school，學校的行政管理都由地方學區負責，和我們的教育部一條鞭式管理很不一樣。

〈按：美國教育實行聯邦、州和地方三級分權制度：聯邦通過教育法案和經費補助等形式進行宏觀管理，州負責制定州的教育政策，向學校發放聯邦和州的教育專款；學校的行政管理由隸屬於縣教育局的學區負責，縣教育局長由選民直接選舉產生的地方教育董事會選派。各州州立大學和城市所在的中小學屬公立系統，學區只管理公立中小學系統，但不管大學和私立學校。因公立中小學教育免學費，大多數家長選擇送孩子到公立中小學就讀。〉

    近年來，美國財政不佳，教育經費遭刪減，影響到公立系統中小學經費，學校經費不足部分得由家長教師協會(PTA ，Parent Teacher Association)發動家長捐款補足，靠PTA的資源支援，公立學校才得以正常運作；所以每位學童入學後，家長都會收到來自PTA請求給學校捐款的信。孫女就讀矽谷櫻桃木小學(Cherrywood Elementary School)、雙語班，從平日聯繫裡瞭解到，學校功課不算多、沒有期中與期末考試，只有平常小考(quiz)，但課內外活動多，好像萬聖節、復活節、感恩節、耶誕節、中國年、墨西哥節慶等都有活動，需兼顧學區內各族群之故吧，至於美勞手作義賣、童子軍活動，需要家長掏腰包贊助的情況不少，如一年級時有所謂跑步捐款活動，就好像要家長變相樂捐啦；四、五年級都有期末音樂表演和舞台劇演出、兒童節跳舞表演等等，沒話說，家長也都得買單購票捧場。

    但四、五年級時，透過做中學及情境學習方式，學生要學做方案(Project-Based Learning)，過程中鼓勵討論、合作學習，最後要共同寫報告或一起完成演出，教學方式活潑有趣。如四年級校外教學的教堂古跡之旅，老師先帶學生參觀鄰近教堂，然後要求探討加州的21所教堂，指導學生上網找資料、寫報告，這是加州所有四年級小朋友在社會科的Mission Church共同作業。又如期末音樂劇、舞台劇(Performance Project)也是由同學花個把月時間，從分組構思、討論到最後上台演出，可說都是共同學習的成果展現。再如五年級的科學營，離家五天，同學得自理生活，也在營區內共同學習。由此觀之，四、五年級學生在老師引導下，為完成各式各樣的方案，已經逐漸能夠探索與調查資料，提升分析與綜合能力，達到深度學習效果，而不只是記憶知識而已，同時也學會如何上台發表和撰寫報告了。

      二年級時，新冠疫情荼毒，學校因應情勢，開始網路授課，孫女得窩在家裡上網學習，完全改變了爸媽從小不讓看電視的作息，但眼睛也賠上近視了。此期間，大孫女去攀岩、學騎馬，疫情宅在家，不時還是得以到空曠野外透透氣。孫女在家，爸媽從小就跟她們說國語，溝通無礙，小學也選擇上雙語班，不過，跟老師學的卻是簡體字，還好我們看得懂。因為說國語、讀中文，好像為她們開了一扇窗，她幼稚園時畫的一幅題為「Hungry Dragon」的畫，入選加州聖塔克拉拉郡教育局主辦的雙語多語繪畫學生作品展覽活動；參加了灣區好聲音中文歌唱比賽，獲得小學組第一名，我們從網路一起觀賞頒獎典禮，看她穿旗袍、唱中文歌曲「漂向北方」，三位評審老師以音色、音準、節奏、技巧、情感表現、咬字、創意等綜合評分，可不簡單呢，連評審都說她音色、音準很棒，饒舌部分咬字、節奏清晰流暢，十分難得，還讚賞選穿旗袍，相得益彰。因為喜歡唱歌，大孫女加入晶晶合唱團(Crystal Childrens Choir Little Singers Cupertino,CA)，曾經到紐約卡內基音樂廳表演，還獲得加州迪士尼合唱比賽冠軍喔；還玩起小朋友搖滾樂團，她是主唱兼吉他手，樂團也曾公開表演呢。對了，也曾獲得北加州僑校協會舉辦的中英雙語翻譯第二名，頗不簡單。

(請參閱：「ABC小龍女的煩惱才正要開始呢https://blog.udn.com/jkt19813/125578077」、「孫女高高興興出席聖塔克拉拉郡教育局表揚大會領獎去https://blog.udn.com/jkt19813/126285619」、「喜歡看書畫畫寫作的大孫女.疫情學騎馬https://blog.udn.com/jkt19813/167431637」、「20230813孫女參加ClubSport青少年鐵人三項賽.灣區好聲音歌唱比賽https://blog.udn.com/jkt19813/179846636」、「Chelsea自己隨合唱團去洛杉磯比賽.孫女們熱中美勞作業https://blog.udn.com/jkt19813/179405781」)

    孫女課內外活動多元豐富，以學校中國年活動為例，就需要跳舞、美勞手作、扮財神爺、做年夜飯，幾乎畫畫、烹飪、縫紉、手作等日常生活技能都應用上了，此外，還有足球、啦啦隊、寫程式課(Coding)、五年級得擔任交通指揮、十歲生日跑酷趴與同學同樂、鐵人三項競賽等等，林林總總，十分充實地填滿了小學生活，但看起來，大孫女最喜歡的還是攀岩、騎馬，以及和爸媽出遊壯麗山川吧，如三年級時回台環島，製作台灣旅遊打卡景點地圖，相信她們一輩子也忘不了這些溫馨又美麗的回憶。

(請參閱：「20220811快樂假期結束孫女開學了.孫女畫的旅遊台灣地圖.有吃有玩有拿的社區圖書館活動https://blog.udn.com/jkt19813/177248008」、「2022孫女在疫情期間回台生活點滴~合歡群峰百岳初體驗.清境青青草原.紙箱王清境店https://blog.udn.com/jkt19813/175376542」)

    暑假過後，很快的，大孫女跨入同學區的中學Sierramont Middle School，8/16開學了，又是一個新階段的開始，祝福她萬事順利如意。

(請參閱：「20240621崇光社大歌唱班美蒂老師的寶貝晴喜國中畢業.再出現教室彈鋼琴.學期最後的歌曲分享.我的大孫女也小學畢業了https://blog.udn.com/jkt19813/180777019」、「慶生會多元方式.各擅勝場. Parkour Party For Chelseas Birthday.補記二姐夫八秩晉一壽宴https://blog.udn.com/jkt19813/178925745」、「2023暑假孫女壯遊美國國家公園https://blog.udn.com/jkt19813/179975659」)