網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
吃什麼像什麼
2009/10/30 10:06:09瀏覽1815|回應1|推薦2

現代人講求健康,對於飲食開始斤斤計較,希望可以保持身材或達到減重效果,但最後卻導致營養失衡,身體的健康反而每下愈況,其實在英文裡有一句關於DIET的話,"吃什麼,像什麼" (You're what you eat),也就是吃的像樣,才能保持健康

此句話其實源於法國Anthelme Brillat-Savarin在1826, Physiologie du Gout, ou Meditations de Gastronomie Transcendante所寫的

"Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es." [Tell me what you eat and I will tell you what you are],表述的意思是(the food one eats has a bearing on what one's state of mind and health./一個人所吃的食物,關係著一個人身心的健康)

Ex: Ninety per cent of the diseases known to man are caused by cheap foodstuffs. You are what you eat

(百分之90的人類疾病是劣質的食物所引起的,你吃什麼,就像什麼?)

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jessiehc1108&aid=3450770

 回應文章

YnJinLove
等級:6
留言加入好友
我盡量不吃豬好了
2009/10/30 14:24
因為我一點都不想越來越豬...XD