新一代轉向網上看新聞大潮，又令一家老牌新聞印刷刊物倒下，要轉型求存。美國《新聞週刊》（Newsweek）出版近80年後，宣布雜誌印刷版出到今年年底就停刊，明年改為全數位形式出版，讀者只能透過上網或在平板電腦閱讀。

《新聞週刊》總編輯兼《每日野獸》（Daily Beast）創辦人蒂娜．布朗發表聲明，指隨著愈來愈多讀者利用智慧型手機與平板電腦等平臺接收新聞資訊，數位版週刊的讀者人數取得「爆炸性成長」，至今每月吸引達1,500萬讀者瀏覽網站，唯此趨勢同時令印刷版的銷量及廣告收入大受影響，加上數位平臺已成接觸讀者最快捷有效的通路，為此《新聞週刊》決定結束印刷版業務。她表示，新推出的數位版雜誌名為「Newsweek Global」，供全球讀者付費訂閱，可透過網站及平板電腦收看，另外亦會在《每日野獸》網站免費提供部分內容。

「《新聞週刊》創刊於1933年，在美國媒體業建立了尊崇地位。一週又一週，它與《時代》週刊（Time）激烈競爭，將新聞帶給數百萬讀者。前網路時代， 不間斷的即時資訊流尚未來臨，兩本雜誌被人們視作新聞及分析的兩個最佳來源，不僅是具有吸引力的報攤商品，也是訂閱用戶翹首以待的郵寄物品。

但是，隨著週刊發行模式的落伍，兩家雜誌都陷入了困境，一方面要適應網路時代、在電子世界站穩腳跟，一方面還要應對廣告和發行量下降的局面。

據發行量審計局（Audit Bureau of Circulation）統計，《新聞週刊》2001年的付費發行總量為315.848萬，到了今年6月，雜誌的發行量已經降低了一大半，為152.7157萬。

即便是在92歲高齡的影音巨頭西德尼．哈曼（Sidney Harman）於2010年買下週刊之後，週刊的虧損仍在繼續。哈曼以1美元的價格從《華盛頓郵報》（Washington Post）手中買下週刊的所有權，最終又與布朗一起，將週刊與IAC/InterActiveCorp旗下的《每日野獸》網站併成了一家。

哈曼於2011年春季過世之後，週刊的前景愈發黯淡。他的繼承人曾宣稱，他們將繼續支援境況不佳的《新聞週刊》。但今年夏天，哈曼家族宣布不再繼續投資該雜誌。

布朗也稱，自己雖然擁有豐富的雜誌業經驗，但卻無法左右行業的宏觀發展。她曾擔任《浮華世界》（Vanity Fair）、《紐約客》（The New Yorker）和結局慘澹的《談話》（Talk）雜誌的編輯。

她說，「實際上，你不可能改變這個帶來了大規模破壞性革新的時代。沒有人能單槍匹馬地扭轉這一趨勢。」

據報導，週刊每年的虧損約為4,000萬美元。《每日野獸》和《新聞週刊》母公司IAC的董事長巴里．迪勒（Barry Diller）曾明確宣布，他不會無休止地承擔損失。（節錄自By DAVID CARR and CHRISTINE HAUGHNEY October 19, 2012-黃錚譯）」