作家
 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/09/03 00:40:29瀏覽1208｜回應0｜推薦0 | |
 創建於1908年的美國耶魯大學出版社（Yale University Press），今年迎來了它的百歲壽辰。作為美國大學出版精神的傳承者之一，耶魯大學社在以數位化強化學術出版的同時，堅持出版高品質的大眾圖書，這使得它在大學出版社整體面臨困境的情況下仍然生機勃勃。耶魯大學出版社社長約翰‧唐納提斯表示，目前，耶魯大學社每年約出版400種圖書，在過去5年裡，出版種數一直保持著每年40%左右的成長。 唐納提斯指出，他們成功的秘訣就在於除了出版學術專著之外，也出版大量商業性的大眾圖書，且目前在大眾圖書領域已具備一定的競爭力。目前，耶魯大學出版社每年出版約80種大眾圖書，其中銷量較好有《世界簡史》（A Little History of the World），銷量達15萬冊；《從綠色到金色》（Green to Gold）銷量達到5.4萬冊；《輕推》（Nudge）銷量達到5萬冊；《凱撒大帝》（Caesar）銷量為3.5萬冊。唐納提斯說：「如果你堅持出版高品質的圖書，就會不斷挖掘出新的市場空間。一位在大眾圖書出版商那裡表現一般的作者也可以成為我們這裡的明星作家。」 在拓展大眾書市場的同時，耶魯大學社也沒有忽略大學出版的精髓──學術出版。唐納提斯認為，維護學術出版的最佳手段就是拓展數位化業務。目前，他們和多家圖書館合作，向他們提供部分書目的電子版圖書，並建立了耶魯大學電子書資料庫。透過該資料庫的搜索功能，用戶可以找到他們的全部電子書，並付費下載需要的章節或段 落。同時，他們在自己的網站上設置了多種語言，供各國用戶流覽。今年，耶魯大學出版社又啟動了一個翻譯類圖書的出版專案，主要是將一些非英語的文學作品翻譯成英文，並在美國出版。耶魯大學出版社為此投入了200萬美元，該專案名為「瑪格洛斯共和世界系列」（Margellos World Republic of Letters Series）。目前已確定出版的書目包括義大利詩人溫貝爾多‧薩巴（Umberto Saba）的詩集《歌謠集》（Songbook）以及中國作家殘雪的小說《五味街道》（Five Spice Street）。 在談到大學出版社應該如何發展時，唐納提斯說：「大學出版領域目前有一些誤區。很多大學出版社在和圖書館的數位化合作上顯得心不在焉，而這恰恰是我們應該持之以恆做下去的。現在資訊氾濫，人們需要從圖書館獲得更多、有效的資訊。」  |
|
| ( 休閒生活｜網路生活 ) |
