2013.11.1  中國出版傳媒商報/甄西編譯

今年2月，德國學術出版社德古意特（Walter deGruyter）出版社宣布，收購了位於柏林的科學院出版社和在慕尼黑的奧登伯格出版社。

 

德古意特出版社創建於1749年，至今已有264年的歷史。該社在發展過程中，憑藉兼併與收購不斷壯大自身。如20世紀初，收購了幾家有實力的學術出版社，1977年，又收購了荷蘭的姆特出版社，這家出版社以語言學領域的出版而聞名。2006年上半年，收購了具有「蒂賓根血統」（德國西南部城市，出版業中心）的學術出版社麥克斯‧尼邁耶爾。2006年下半年，收購了K·G·索爾出版社，這家出版社以出版參考類圖書、複刻版圖書而聞名。

　　

德古意特出版社所涉及的出版領域，偏重於人文社科；瞄準國內國際出版市場，每年出版800多種新書，有50%是德語書，另外50%是英語書。另外，德古意特出版社每年還出版120多種學術雜誌。此次收購這兩家出版社可以使德古意特擁有更多的內容資源。

　　

為適應數位化的大趨勢，德古意特出版社實施了開放文庫計畫，正在把自身在260多年間出版的6萬多種圖書、雜誌進行電子化，建立資料庫，以實現重印或透過谷歌搜索線上或下載閱讀。該社將此作為新的出版模式的內容基礎。

　　

被收購的科學院出版社歷史悠久，幾經重建，從1949年新建算起，至今已有64年的社齡。在東德期間，科學院出版社出版的學術圖書和學術雜誌，幾乎涉及所有的學術領域。冷戰期間，該出版社的出版物，50%銷售給東德，20%銷售給西德；另外30%銷售給其他國家。

　　

柏林圍牆倒塌以後，作為上級主管單位的（東德）科學研究院被改組，該社受到新的德國政府和柏林市當局的處罰，也幾近關門。不過，由於科學院出版社名聲在外，1991年被藍燈書屋所屬的VCH出版集團收購。被收購後，開始進行自由市場經濟的改建。

　　

1996年，VCH出版集團被總部設在紐約的跨國集團約翰‧威立收購。科學院出版社的自然科學編輯部被新成立的威立-VCH出版社吸收，人文科學編輯部於1997年賣給了慕尼黑的奧登伯格出版社。之後，隸屬於奧登伯格出版社同時又獨立運作的科學院出版社，每年出版新書100多種，出版口袋書1,000多種，出版學術雜誌16種。

　　

與另一家被收購的奧登伯格出版社已有155年的歷史。1858年，盧德魯‧奧登伯格創辦了奧登伯格出版社。該社一直以出版處在時代前列的工業技術、應用科學方面的出版物為中心，19世紀，各個領域著名科學家的著作該社都有出版，其中化學和醫學最為突出；20世紀，該社又先後在火箭學、宇宙工程學、電子工程學以及資訊科學等領域風光無限。該社文理兼顧，19世紀，出版了《歷史學雜誌》、《德意志短篇小說集》（全24卷）；20世紀，出版了《哲學指南》（全4卷）和《經營經濟學概要》等。

　　

1999年，奧登伯格出版社擴建為奧登伯格出版集團，2004年，出售給了康乃馨出版集團。在該集團旗下，奧登伯格出版社在經濟學、社會科學、人文科學、工程學、資訊科學等領域，每年出版新書300多種，出版口袋書3,000多種，出版學術雜誌30種。2010年，康乃馨出版集團改為康乃馨教育出版集團，把德國許多的教科書出版社納入麾下，以求在教育出版領域進一步拓寬業務面。這樣一來，效益平平的奧登伯格出版社就變成「不良資產」被剝離。