網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
2015 達拉斯植物園的秋
2015/11/27 15:11:05瀏覽984|回應10|推薦75

達拉斯植物園秋天的晴空,總是特別清澄,藍藍的天飄飛著潔白的雲。遼闊的青草地有如綿密的綠色地毯,茂盛的林木和綻放的花草顯得綠意盎然。絲毫沒有十一月中旬深秋的感覺。

今年來植物園晚了些,錯過了南瓜村最美的時候。南瓜少了很多,南瓜車的馬匹也顯得疲憊。還好秋高氣爽的天氣讓人舒服極了。

除了南瓜村,今年植物園的秋冬之交,還有一個非常有特色的應景裝飾。就是將那首傳唱多年,旋律優美的聖誕民謠"聖誕節的十二天" (12 Days of Christmas)。在植物園的四處,化為實際的樣貌。曲子裡面的每一天做成大小不一,非常精緻亮麗的亭子,再配上音樂緩緩的旋轉,有趣極了。晚上每個亭子內色彩繽紛的燈光閃爍真是漂亮極了。加上園區內所布置的燈泡,總計達到了五十萬顆的驚人數量。可惜這兩天下雨,無法去感受一下感恩節時,園區裡溫馨美麗的夜晚。



這是在聖誕節的第二天,真愛送給她兩隻斑鳩,所以亭子裡面有兩隻幾可亂真的斑鳩(Two turtle doves)。








這是聖誕節的第三天,真愛送給她三隻法國母雞,所以亭子內放了三隻法國母雞(Three French hens)。





這是在聖誕節的第五天....亭子內有五個金戒子(Five golden rings)








這是聖誕節的第六天 亭子內有六隻下蛋的鵝(Six geese a-laying)


超逼真的雪中的聖誕樹 隨著音樂旋轉時 特別的充滿節慶的氣息











時間來到了聖誕節的第七天,真愛送的是七隻游泳的天鵝,所以在亭子裡面,放了非常精美的七隻游泳的天鵝(Seven swans a-swimming)。








Woman Garden 裡面的這泓池水 總讓人覺得氣象萬千 ,時而連結萬頃碧綠的湖水,時而映射著無垠的藍天和那美美的雕像以及精緻的亭子。


在聖誕節的第八天,真愛送的是八個擠牛奶的女傭(Eight maids a-milking)


做得非常逼真傳神,一不小心牛奶桶子還打翻了 ^^


邊擠牛奶的時候,乳牛的尾巴還在那搖來搖去的 ...





一直以來都以為這是法國梧桐 原來不是梧桐也不是從法國來的,這名為懸鈴木。
只是俗稱法國梧桐。 











室外的音樂會場以白石湖為背景 視野無限的寬廣 





聖誕節的第十天 所以亭子內擺了十個跳躍的貴族(Ten lords a-leaping)


在聖誕節的第十一天 亭子內放了十一個吹笛子的吹笛人
(Eleven pipers piping)或者說是蘇格蘭的風笛手











小巧的飛瀑 有著巨大的氣場 








植物園裡 有種有一些銀杏 只是在這裡很難看到變成金黃的顏色


等待明年夏天 才是紫薇綻放的季節 


巨大的聖誕樹 充滿節慶的喜悅 


在聖誕節的第九天真愛送的是九個跳舞的淑女(Nine ladies dancing)
這個華麗的大亭子裡面是九個衣著風格各不相同的漂亮淑女。





























雖然南瓜少了一些 拉車的馬也有些疲憊...南瓜村還是小朋友們的最愛 





這南瓜還真是有夠大的 五吋的手機顯得小巧









 聖誕節的第十二天 真愛送的是十二個打鼓的鼓手(Twelve drummers drumming)。








這是聖誕節的第一天 真愛送的是一隻在梨子樹上的鷓鴣(A partridge in a pear tree),裡面的那隻鷓鴣鳥幾可亂真。





這次的展出 從十一月八號 到明年一月三號,有一些還有晚上的門票 可觀賞美麗的聖誕節十二天的燈光秀







 

12 Days of Christmas

 

歌詞 

The Twelve Days of Christmas聖誕節的十二天


On the first day of Christmas, 在聖誕節的第一天 (是指12月25號)
my true love sent to me 我的真愛送給我
A partridge in a pear tree. 一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the second day of Christmas, 在聖誕節的第二天 (12月26號...以下類推)
my true love sent to me 我的真愛送給我
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the third day of Christmas, 在聖誕節的第三天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the fourth day of Christmas, 在聖誕節的第四天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the fifth day of Christmas, 在聖誕節的第五天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the sixth day of Christmas, 在聖誕節的第六天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the seventh day of Christmas, 在聖誕節的第七天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the eighth day of Christmas, 在聖誕節的第八天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Eight maids a-milking, 八個擠牛奶的女傭
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the ninth day of Christmas, 在聖誕節的第九天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Nine ladies dancing, 九個跳舞的淑女
Eight maids a-milking, 八個擠牛奶的女傭
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the tenth day of Christmas, 在聖誕節的第十天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Ten lords a-leaping, 十個跳躍的貴族
Nine ladies dancing, 九個跳舞的淑女
Eight maids a-milking, 八個擠牛奶的女傭
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the eleventh day of Christmas, 在聖誕節的第十一天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Eleven pipers piping, 十一個吹笛子的吹笛人
Ten lords a-leaping, 十個跳躍的貴族
Nine ladies dancing, 九個跳舞的淑女
Eight maids a-milking, 八個擠牛奶的女傭
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

On the twelfth day of Christmas, 在聖誕節的第十二天
my true love sent to me 我的真愛送給我
Twelve drummers drumming, 十二個打鼓的鼓手
Eleven pipers piping, 十一個吹笛子的吹笛人
Ten lords a-leaping, 十個跳躍的貴族
Nine ladies dancing, 九個跳舞的淑女
Eight maids a-milking, 八個擠牛奶的女傭
Seven swans a-swimming, 七隻游泳的天鵝
Six geese a-laying, 六隻下蛋的鵝
Five golden rings, 五個金戒子
Four calling birds, 四隻唱歌的小鳥
Three French hens, 三隻法國母雞
Two turtle doves, 兩隻斑鳩
And a partridge in a pear tree. 還有一隻在梨子樹上的鷓鴣

 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=janwindward&aid=36975937

 回應文章

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
2015/12/14 23:41

那一排隧道似的枯木

原來是紫薇樹

可以想像開花季節必定美得難以形容


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 菲拉拉(Ferrara)

展迎風(janwindward) 於 2015-12-16 00:07 回覆:

the dreamer girl  安好 

達拉斯的紫薇冬天時葉子都會掉落

直到晚春的時候才會長好 

初夏開始逐漸綻放 

而植物園裡的紫薇隧道在夏天盛開時非常的壯觀美麗 

得意


航迷老叟
等級:8
留言加入好友
2015/12/02 10:20

秋天是自然界的畫家,將達拉斯植物園,裝扮的多彩多姿,

花開在那裡都是一樣的美,但開在不一樣的地方,

就有不同的感受,達拉斯的景緻,在亞熱帶的臺灣就感受不到哩!

展迎風(janwindward) 於 2015-12-08 22:43 回覆:

航迷老叟 安好 

達拉斯的春夏秋冬較為分明

秋冬時的樹葉變色林木凋零

春天時的萬物甦醒百花綻放

與四季如春的台灣又有些不同

得意


寬心
等級:8
留言加入好友
2015/11/30 20:05

印象中迎風大哥寫過這植物園的春與夏

不知

會不會有冬季報導啊懷疑

會有雪嗎?

展迎風(janwindward) 於 2015-12-08 21:39 回覆:

寬心 安好 

達拉斯植物園的春秋和盛夏

我都會去走走看看 特別是在春天

冬天倒是還沒去過 也許下次有雪的時候也去看看

偶而也會下雪 只是不多也不夠厚

得意


竹子
等級:8
留言加入好友
2015/11/30 16:47

今年看起來世界各地天氣都太熱

連達拉斯的秋天

看起來還是一片綠意盎然~


        
展迎風(janwindward) 於 2015-12-08 21:31 回覆:

竹子 安好 

前些時候的達拉斯較冷

記得常常在感恩節的時候遇到下雪

而現在的植物園卻是一片綠意

只有一些落羽松稍微轉紅

得意


重陽
等級:8
留言加入好友
2015/11/30 00:51

藍天白雲下, 漫步達拉斯植物園靜享秋天的浪漫!

聖誕佳節即將到來, 應景的亭子佈置成為這首聖誕歌最好的註解, 

雖然沒有白雪點綴, 但歡喜迎佳節的氣氛已十分濃郁!

展迎風(janwindward) 於 2015-12-08 21:15 回覆:

重陽 安好 

晴朗的植物園有著秋高氣爽的感覺

漫步在園區 觀賞著那十幾個充滿節慶喜悅的美麗亭子

雖說沒有北方隆冬的雪景 但是仍舊可以感受得到

聖誕節已緩緩地來到了我們的身邊

得意


hiro812
等級:3
留言加入好友
2015/11/28 17:56
好漂亮的東正教建築哦
展迎風(janwindward) 於 2015-12-05 17:08 回覆:

hiro 安好 

植物園今年的應景裝飾非常精美

尤其是分布在美麗的園區四處

得意


幽遊
等級:7
留言加入好友
2015/11/28 13:40

看部落玩遍全世界ㄋ加油

展迎風(janwindward) 於 2015-12-05 17:06 回覆:

幽遊 安好 

非常謝謝你的加油

也很高興和你分享 

大笑


Bianca
等級:8
留言加入好友
2015/11/28 12:07

噢~好喜歡達拉斯植物園這個創意主題──《聖誕節的十二天》!

本來就非常美麗的植物園此時充滿節慶趣味,把聖誕歌謠裡的十二天故事化為具體裝置,園區即使在冬天裡也飄散著溫暖的樂音和動人的氛圍!

達拉斯植物園用心經營,風光四季皆美,主題趣味各自不同!喜歡

展迎風(janwindward) 於 2015-12-05 17:04 回覆:

Bianca 安好 

植物園常會有特別的主題展示

今年這個聖誕節歌謠的裝飾活動超有創意

吸引了無數的遊客和攜家帶眷的居民

美麗的園區內充滿了節慶的歡樂 真是讓人喜愛

達拉斯植物園經營得很好 整年都綻放著不同的花卉

同時陸續增加許多主題花園 也擴大了停車場 的確非常用心

得意


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
2015/11/28 09:42

哇 一首歌可以規劃成這一系列的設計

這座公園創造了史無前例的藝術成就

也因為有這麼大的空間才能讓設計師擁有自由揮灑的空間


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 菲拉拉(Ferrara)

展迎風(janwindward) 於 2015-12-05 14:04 回覆:

the dreamer girl 安好 

收到季刊 看到這些有創意的規劃時

就覺得想法非常特別 應景又有趣

等來到植物園 目睹十幾個精致細膩的亭子

融入在美麗遼闊的園區內 更是讓人讚嘆不已 

得意


*花ㄦ
等級:8
留言加入好友
2015/11/28 06:08

亭之美裝置藝術 紫薇並木的隧道 黃橙的南瓜村

值得一遊植物園的秋景 感謝分享

展迎風(janwindward) 於 2015-12-05 13:49 回覆:

花ㄦ 安好 

今年園區的秋冬天之交 除了展現豐收的南瓜村

以及壯觀的紫薇隧道外 還有十二個美美的亭子

讓原本就很吸引人的植物園 生色不少  

得意