各位全國的父老父親，各位中外的媒體朋友。

  
     很抱歉我搞砸了。我已經道歉很多次，但是請容許我再一次道歉。（起立鞠躬）。

  
     我向各位報告，這次的道歉和以前的保證不一樣。請讓我向大家報告差別在哪裡。

  
     你所有的不滿，我通通概括承受，部分官員的行為造成社會的負面觀感，通通都是我的責任。救災不夠迅速，氣候當然是一項重要因素，但政府沒有出盡全力搶救，尤其是所謂的高階的政府官員不夠警覺、不夠努力，這是我的失職。

  
     但是今天我不打算花太多時間在道歉上。請全國同胞給我機會，聆聽我面對這次天然災害的因應方案，觀察我的決心，並且在不久的將來，檢視我的成果。

  
     首先我要報告的，是短期的措施。

  
     在受難同胞方面，第一，是緊急救助與安置，還有臨時身分證的發放。每一個人都是一個專案，我不容許政府要災民填寫超過五張A4大小的表格。五張表格，災民就必須能得到臨時的身分識別證，並且有效率的進行急難救助與緊急安頓。明天凌晨起起算，兩週之內就會完成。

  
     在罹難者方面，已經尋獲的罹難者的遺體，在尊重家屬意願的前提下，三週之內，完成襄驗，讓亡者入土為安。尚未尋獲者，在經過這麼多天之後，我們尊重各個災區民眾的意願。各災區分別協調出共同意見後，希望繼續開挖搜尋大體者，我們會調派國軍官兵、搜救犬與重機具全力協助。如果願意讓亡者就地長眠者，我們同樣尊重意願。

  
     在緊急災難中不幸失蹤、疑似罹難的同胞，我將請法務部研議，務求讓其家屬能在最短的時間內確定失蹤者在法律上的身分定位問題。

  
     第三，這此天災造成的問題，短期之內最迫切的，不是重建家園，而是重要幹道的搶通、通訊的恢復、公共衛生的保持、民生用水的供應，以及河道的疏濬。這些將責成相關部會，定下目標，嚴格掌握進度。

  
      這些都必須在最短的時間內達成。除了國軍全力投入之外，也希望全國民眾發揮同胞愛。有錢出錢固然很重要，但現階段我們更需要的是專業的設備、人才、技術。我們將列出需求清單，並且也已經聯絡高雄市的陳菊市長，希望借重其世運會期間統籌運用社會志工的經驗，整合社會資源與民眾的力量。

  
     各位同胞，這是我們短期要做的。一個月後的今天，我會在這裡舉辦另一場記者會，向各位報告這一個月來我們的進度。屆時也將針對所謂的中程計畫，也就在一季與半年與一年之內，向各位報告我們分別設下了哪些目標，哪些進度，並且按季向社會大眾公告。

        我知道很多民眾希望內閣總辭，甚至希望我下台。我向各位請求，在這個重要的關卡，請各位給我一點觀察期，給內閣一點觀察期。一個月之後，當我們檢視了未來這一個月來的努力與成果之後，我會慎重考慮不適任官員的去留。

        十多天來，我們見到前線的弟兄們不眠不休的努力，以前全國同胞參與救災的熱情，還包括國際友人的援助。很抱歉，所謂的政府官員沒有能夠有效率的統合、應用大家的努力。也因此，在這個場合，我必須向我們所有的行政團隊說：我知道。我知道我設定的目標是困難的，但是我希望所有的政府官員不要忘記：在過去君主時代，所謂食君之祿，忠君之事。今天，包含我在內的每一個政府官員，領的都是民眾的血汗錢。不要告訴我目標有多困難，再怎麼困難不會比災民們面對的未來還困難。大家發揮創意、發揮效率，達成任務。否則，就是究責。過去大家或許有所謂公務員心態，認為多作多錯，凡是想先釐清權責歸屬。在這個緊急時刻，我要當著全國人民宣示：寧可多作多錯，也不可以因為害怕擔當責任而故意不作為。如有民眾陳情政府官員因為不作為而有疑似失職的情況，我會請法務部王部長組成專案小組，從民眾的角度，尤其是災民的角度，請檢察官從嚴追究所謂失職的責任。

          昨天，一零一大樓點起了燈火，寫著台灣加油。世界第一高樓，是台灣的驕傲。讓我們攜手，用最大的決心，心手相連，共同度過這場半世紀最大的水災，走出傷痛，迎向未來，在台灣歷史上寫下另一頁驕傲！

        台灣加油！