侯孝賢導演的新作 《紅氣球》於6月6日起即將上映，

很難想像坊間訊息如此之少，台灣對待一個對文化和電影有貢獻的藝術家竟是如此冷漠.....能見度遠遠不及一部庸俗商業電影??

這是值得一看的電影，侯導一貫的不注重敘述，影像卻充滿魅力，頗有現代小說的氛圍!!  更仔細介紹請看官網...

※ 電影官方網站 http://www.sinomovie.com/red_ballon

午後巴黎，紅氣球與小男孩的奇妙相會，牽動一段溫暖動人的城市之光

主演：   茱莉葉畢諾許 、  宋芳 、   西蒙伊俄努

2007坎城影展”一種注目”單元開幕片
2008年6月6日（晚場起）全省上映

  片名 紅氣球 Le Voyage du ballon rouge
 類型 劇情
 導演 侯孝賢
 編劇 侯孝賢、François Margolin
 演員 茱莉葉畢諾許、西蒙、宋方
 片長 113 min
 語言 法語發音‧中文字幕
 級別 未定
 發行 三視多媒體、三三電影製作
 上映 2008年6月6日

－本事－

蘇珊（茱麗葉　飾），丈夫在加拿大蒙特婁大學客座寫小說，滯留不歸。與前夫生的女兒露薏絲和外公住在布魯塞爾，只有小兒子西蒙和她一起住在巴黎。蘇珊是一位出色的戲劇教授同時也是木偶劇編劇，正籌備一齣改編自中國元曲的劇碼《求妻煮海人》，並且擔任劇中角色的聲音演出。台上戲偶的舉手翻飛、喜怒哀嘆，其實投射的是現實困境中的自己。

蘇珊的母親去世時留給她兩層公寓。樓上她和西蒙住，樓下則租給久未繳租的丈夫的友人。

七歲的西蒙很孤單，回家的路上，他遇到一個紅氣球，跟它說話。氣球像跟了他，雖然有點若即若離。蘇珊找了保姆宋芳陪西蒙。沈靜、獨立、體貼的宋從北京來巴黎唸電影。她的出現，為蘇珊時常不在的家，帶來溫暖。西蒙拉著她穿過巴黎市區的大街小巷，紅氣球也隨著他們的腳步漂浮遊蕩，彷彿有了生命。宋芳拿出攝影機，以西蒙與紅氣球為主角，信手拍了一部電影中的電影。

露薏絲將高中畢業，蘇珊希望她回巴黎申請大學。蘇珊想把老公寓重新整修讓露薏絲搬進來住，卻怎樣都無法叫樓下的房客搬走。就在這些尋常瑣事和喜怒哀樂間，紅氣球偶而駐足，拉長的影子投映在市街各個角落。有時來到蘇珊家的窗前，有時飄過塞納河、聖母院、奧塞美術館、蒙馬特。

最終，緩緩飛向天際。

主題曲:「被遺忘的時光」   導演侯孝賢新作「紅氣球」主題曲

蔡琴被遺忘的時光 變身法文版
 
【中央社╱台北二十七日電】 2008.05.27 12:39 pm
 
 
港片「無間道」讓蔡琴主唱的「被遺忘的時光」紅遍大街小巷，這首歌現在被法國歌后卡蜜兒重新譜寫和翻唱為法文歌曲「親親」，這首歌也成為導演侯孝賢新作「紅氣球」主題曲，他並為「親親」剪輯畫面，完成個人的首支音樂錄影帶。
 

卡蜜兒（Camille）1978年出生於法國巴黎，擅長融合新浪潮、Soul、Bossa和法式復古等音樂元素，加上戲劇性的嗓音，歌聲瀰漫視覺化的感官體驗。

自2002年發行首張個人專輯以來，卡蜜兒在法國歌壇地位宛如「法國的阿妹」。2007年曾獲邀為電影「料理鼠王」演唱主題曲「Le Festine」後，在侯孝賢邀請下，挑戰蔡琴經典作品「被遺忘的時光」。

「紅氣球」在法國巴黎拍攝，是侯孝賢首度與法國女星茱麗葉畢諾許合作，去年獲邀成為坎城影展「一種注目」單元開幕片，片尾主題曲「親親」（Tchin Tchin）有畫龍點睛之妙，為影迷濃縮回顧整部電影的細膩美感。

侯孝賢原本想直接使用「被遺忘的時光」作為主題曲，但卡蜜兒與侯孝賢詳談後，卡蜜兒隨即根據劇情，親自填寫描述「向人生乾杯」意境的歌詞，並翻唱成為帶有Bossa與Soul風味的單曲「親親」，由於與電影情境很契合，侯孝賢覺得很滿意。

六月二日起，數位音樂平台KKBOX與ezPeer將同步開放線上合法下載收聽「親親」，「紅氣球」也將於六月六日在台上映。

【2008/05/27 中央社】@ http://udn.com/

幕後花絮:

「紅氣球之旅」是侯孝賢應法國奧塞美術館二十周年紀念所拍的影片，片名來自一九五六年法國導演拉摩里斯的片子「紅氣球」，侯孝賢藉茱麗葉畢諾許飾演的法國單親母親、和演畢諾許兒子的小男孩西蒙，以及大陸女星宋方演的女留學生之間的互動關係，呈現巴黎的真實生活氛圍。

　影片放映完畢，在場觀眾都熱烈鼓掌，隨後並轉往酒會現場品嘗台灣的美食。
    　巴彭夫人盛讚「紅氣球之旅」非常詩意，處處呈現侯孝賢的才華洋溢，尤其他在掌握巴黎人生活步調的運鏡上，讓她這個在巴黎生活的巴黎人都心有戚戚焉，隨著紅氣球在巴黎上空的旅行還充滿了許多自由的想像，巴彭夫人表示，真是一部非常美麗的影片。

中外重要影評推薦

紐約時報	紅氣球，宛如生命狀態的飄移不定，卻也象徵了生命的美好與純真。
紐約郵報	侯孝賢導演的影迷們可以在這部沈靜、充滿哲思的電影中得到完全的滿足！
娛樂週刊	將艾伯特．拉莫里斯1956年的可愛經典【紅氣球】重新詮釋，享譽全球的侯孝賢導演又來到一個全新境界。
村聲雜誌	一部如魔法般神奇的必看之作，同時也是向艾伯特．拉莫里斯1956兒童電影經典的溫暖致意！
每日綜藝報	導演對孤寂的細膩刻畫，與對人所存在流動狀態的精準捕捉，會讓影迷們深深傾慕。
聞天祥	巴黎或奧塞美術館都沒吞噬掉侯孝賢的風格，反而是茱麗葉畢諾許摧毀了自己過去的形象，她豁出去的演出和侯孝賢的場面調度形成奇特的共鳴。就像【珈琲時光】沒成為小津的附庸，紅氣球在這裡則成了詩意的隱喻。

※ 電影官方網站 http://www.sinomovie.com/red_ballon