文學劇正夯,曾執導電影「候鳥來的季節」廣受好評的導演李志薔,轉跨螢幕首部電視劇「新丁花開」13日將於客台播出,李志薔透露,其實接拍同時有兩部偶像劇邀他擔任導演,但最後還是選擇難度最高的「新丁花開」,他表示:「是因為使命感作祟,想接續台灣曾有的『文學戲劇』傳統。」
「新丁花開」改編自作家方梓文學作品「來去花蓮港」,故事年代橫跨1927年至今,從日據、光復到現代,近百年的時空背景,讓第一次執導電視劇的李志薔,在拍攝期間,一度因壓力太大,還引發調節免疫力失常,直到殺青才逐漸好轉,痛苦不堪。
故事背景橫跨近百年,台灣多語言現象也是該劇最大的挑戰之一,劇中使用客語、日語、閩南語、華語、阿美族語等5種語言,李志薔還特別找來2位語言指導老師,朱芷瑩、藍葦華、本屆金鐘獎以「自由人」入圍迷你劇男主角的施名帥也參演,為苦練台詞吃足苦頭。
https://www.youtube.com/watch?v=0T8b4w9AJSc&feature=youtu.be