網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
絕代雙驕-古靈精怪江小魚
2010/03/12 15:26:11瀏覽7032|回應4|推薦46

江小魚是古龍名著《絕代雙驕》的主人公,他是花月奴與天下第一美男江楓之子,從小便父母雙亡,由惡人谷的十大惡人所收養,常自詡『天下第一聰明人』。

雖然江小魚的面容有一道刀疤,但是依然不減自身的獨特魅力,他非但機靈敏銳,精通醫藥、偷竊、騙術、易容,甚至廚藝也是舉世無雙。小魚兒的武功雖不高,卻能以自己的聰明機智屢次化險為夷。

而且江小魚的女人緣極佳,時常出現美女相救助其脫困。可是他對愛情卻口不對心,始終不願承認自己愛上鐵心蘭,還不斷傷害她,直到失去了她才感到後悔。

其實江小魚是一個口硬心軟的人,他擁有一顆溫暖善良的心,只是常故作惡人狀來保護行走江湖的自己,而讓他開始改變態度學會誠實面對自己的貴人,正是他失散已久的孿生兄弟-花無缺。

目前《絕代雙驕》的影視版本也是為數不少,但是究竟何人能夠生動刻劃這位調皮風趣,古靈精怪的小魚兒呢?

88版《絕代雙驕》小魚兒-梁朝偉

香港1988年推出由梁朝偉、吳岱融主演的《絕代雙驕》,當時不僅創造出萬人空巷的收視熱潮,也是梁朝偉個人詮釋武俠經典的代表作品之一。

梁朝偉演繹的小魚兒十分活潑頑皮,而且可以感受到這位小魚兒在聰明機巧的背後不失原本純樸的赤子心。其中有一幕是小魚兒對於鐵心蘭不惜賠上女子的名節在花無缺面前脫衣,來助其脫困後的情節,梁朝偉深刻地展現了小魚兒已經受傷卻不願承認的矛盾心境,自然生動的演技確實觸動人心。

98版《絕代雙驕》小魚兒-林志穎

台視在1998年推出由林志穎、蘇有朋聯合主演的八點檔武俠劇《絕代雙驕》,這部戲也是林志穎退伍後簽入台灣知名經紀人夏玉順旗下,個人所演出的第一部電視劇。

其實這部《絕代雙驕》改編後的結果,小魚兒最後愛上的人不是原著中的蘇櫻,而是張菁(李綺紅  飾),或許香港名導李國立的個性真的很喜歡創新吧!XD

至於林志穎所演出的小魚兒痞味十足,除了愛耍嘴皮子之外,笑容中更是充斥著狡黠氣息,只是大多數的表情過於著重歪頭撇嘴的部份,反而讓角色在情感發揮上欠缺了該有的層次感,令人感到些許可惜。

05版《絕代雙驕》小魚兒-張衛健

中視在2005年播出香港商業片名導王晶製作、張衛健、謝霆鋒聯合主演的《小魚兒與花無缺》,本劇的情節不僅將原著改編得面目全非,連劇中的人物性格也與古龍原著大相逕庭,引來了廣大古龍迷的大肆批評。

何況劇中小魚兒的造型設計徹底顛覆原著,張衛健所詮釋的江小魚也始終不改他原本無厘頭的表演風格,只是江小魚一直圍繞在一段又一段相同且俗套的愛情悲劇上,呈現如此蒼白又空洞的乏味劇情,實在是令人深感遺憾!

不過,也許仍有一些非古龍迷的觀眾會被本劇的精緻畫面,美女如雲的特色所吸引,而看得津津有味吧!XD

《絕代雙驕》主題曲-快樂至上(林志穎)

 
( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=id4cde&aid=3847367

 回應文章

伊妮莎
等級:8
留言加入好友
2005張衛健版
2013/01/30 13:12
蠻不喜歡這一版的服裝與造型~~~尤其是范冰冰演的鐵心蘭,歷任鐵心蘭就她服裝最露,難道因為她是范冰冰所以服裝得露一些好養眼???
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2013-01-31 23:58 回覆:

對呀! 張衛健版的《絕代雙驕》和原著的差距頗大,無論是劇情還是造型。==


半吊子
等級:8
留言加入好友
改的太離了
2010/03/19 22:07
也有點扯!!呵呵
人演的不管怎樣都無法超越文字小說
所以,改成搞笑點的,挺有趣的~
里面的角色比較喜歡
那位『女醫』年輕的~
想不起來叫什麼了~- -

對事無極端的求追
一付欲說不言之相
事事等你先找上門
有理無處可訴之人
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-03-20 09:31 回覆:

其實張衛健版的小魚兒比較現代感,對觀眾而言也很有新鮮感,畢竟王晶是商業導演,算是還蠻了解大眾口味的。XD

至於妳提到的女醫,應該是蘇櫻吧!


半吊子
等級:8
留言加入好友
第5版~
2010/03/16 19:52
很搞笑!
看很多關係張衛建演的~

也放的開的演技^^

對事無極端的求追
一付欲說不言之相
事事等你先找上門
有理無處可訴之人
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-03-16 20:07 回覆:
沒錯! 張衛健確實將小魚兒演得很生動自然,只是劇情真的改編太多了! XD

葉子~
等級:8
留言加入好友
一點也看不出是梁朝偉
2010/03/12 19:18
好稚嫩的梁朝偉,好像張衛健演的比較討喜。
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-03-12 20:37 回覆:
是呀! 張衛健版的小魚兒無論是劇情還是對白,都非常有現代感喔! XD